Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 7. Глава 24.

-Ха-ха-ха, так вот почему вы меня позвали, - закивал Рактор, сидящий на диване в кабинете Вермудола.

На его лице появлялись нотки раздражения, но свое недовольство он заедал кексиками, стоящими на столе Вермудола.

-Именно.

-Демон Меча да…Владыка Демонов-сама, любите же вы вспоминать всякие ностальгические вещи.

-Да не люблю я…- Вермудол глянул на внезапно появившуюся Ичику.

Она появилась именно в тот момент, когда прозвучало имя «Демон Меча». Хотя это была не та тема, о которой он не мог говорить в её присутствии.

-Итак, Владыка Демонов-сама, вы говорите, что убили этого ублюдка Демона Меча?

-Каждая его частичка тела должна была быть уничтожена.

Рактор протянул опустевшую тарелку с кексами Ичике, но, услышав её щелканье языком, он разочарованно поставил её на стол.

-Понятно. Но он все равно может быть жив.

-Что ты пытаешься сказать?

-Всё просто. Этот Демон Меча…он всегда ошивался с Демоном Посоха. Даже когда я их сносил своим дыханием, я видел, как на следующий день они были целые и невредимые. Это было довольно интересно, поэтому я уничтожал их каждый раз, когда встречал. Но они все так же «возрождались».

-Какого черта ты там вытворял…

-Да это нормально! Ха-ха-ха!- рассмеялся Рактор.

Вермудол положил руку на лоб и вздохнул.

-Ты ведь уже не вытворяешь такого, правда?...

-Ну, в любом случае, такое больше невозможно. Эти ребята были особенными. Вероятно, у них есть какая-то способность, благодаря которой они могут постоянно регенерировать как слизи.

-Может они могут мгновенно телепортироваться?

-Нет, - уверенно проговорил Рактор.

Но Вермудолу нужны были факты, поэтому Генерал поднял свой взгляд к потолку и начал вспоминать:

-Хмм…один раз я попытался разрубить ублюдка Меча пополам.

-Да что ты там вытворял-то…

-Забудем об этом. Так вот, на следующий день он снова был в норме, хотя я его разрубил.

Вермудолу больше не хотелось слушать, как Рактор когда-то вел себя, как ему вздумается, но он увидел, что Ичика была очень заинтересована разговором, поэтому он решил стерпеть.

Проблема сейчас заключалась в мощнейшей регенерации этих Демонов.

-В таком случае, вероятность того, что Демон Меча все еще жив, очень высока…

-Ага, с этим парнем точно что-то не так.

-Тогда…-начал было Вермудол.

Но Рактор тут же что-то вспомнил и сказал:

-Этого Демона Меча же убил Герой, верно?

-Я слышал, что всё так и было.

-Значит, его не убить даже Священным Мечом?

Теперь, когда Рактор упомянул об этом, Вермудол тоже задумался. Истоки Святого Меча все еще оставались тайной. Даже в книгах, которые покупались в Королевстве Джиол, не было ничего дельного. Но во всех книгах утверждалось одно: этот меч обладал силой богов. Но завершенная форма меча описывалась очень расплывчато и без конкретики.

-Я всё еще помню, как сразился против этого меча. Это, действительно, опаснейшее оружие.

-Естественно, это ведь меч, обладающий силой Богов, - Вермудол кивнул на слова Рактора.

-Именно так. Но кто не видел его, не поймет, насколько это опасное оружие. Вы ведь знаете, что именно этим мечом Герой Рё убил бывшего Владыку Демонов Грамфию? Тогда Грамфия-сан уже принял своё самое мощное обличие, да еще и находился в центре темного континента. Он мог бы сразиться с богом в таком состоянии, но погиб от Святого Меча.

Вермудол знал о такой форме Грамфии только по описаниям из Легенд,

-Эта гигантская фигура, которая могла посоревноваться размерами с драконом, лицом, как у зловещего духа, головой, на которой росли изогнутые рога, и бесчисленными черными, как смоль, крыльями за спиной. Он был облачен в темно-красные доспехи, которые выглядели как затвердевшая кровь. В тот момент он был самим олицетворением зла, - описал Вермудол,

-Да, но в прошлом у него была внешность обычного Маджина. Он был широкоплечим парнем, который любил девушек. Но я с ним не ладил, - ответил Рактор.

-Должно быть, из-за ваших споров страдали окружающие, - язвительно прокомментировала Ичика.

Рактор же ничего не ответил и лишь сделал скучающее по тем временам лицо.

-Каждый раз, когда я приходил в Замок, у него увеличивалось количество женщин. Кажется, парни из армии Короля Демонов в то время были довольно уставшими….Если подумать, вы ведь хотели узнать о бывшей армии, так?

-Совершенно верно. Ты ведь сам сказал, что знаешь о бывшей армии Короля Демонов.

-Именно. Но вы ведь и сами знаете одного из этой армии, верно?

-Ты имеешь ввиду Демона Меча?

-Нет, нет, этот парень пришел многим позже, -сказав это, Рактор указал на восток, - Арум. Она ведь была офицером бывшей армии Владыки Демонов Грамфии. Вы не знали?

Услышав об этом, Вермудол вспомнил двухвостую молодую девушку из Восточной Армии, но также он вспомнил картину, когда она попыталась обнять Фейнелл, за что и была отправлена в штаб Восточной Армии…Казалось, что она была слишком далека до звания офицера Владыки Демонов Грамфии.

-Ах да..нынешняя Арум – идиотка, но в прошлом она была потрясающей. Но все дело было в уме, а не силе, знаете ли. Если сравнивать с нынешней армией, то в прошлом она занимала место Рокуны.

-…Понятно,- кивнул Вермудол

Рактор продолжил рассказ:

-Поскольку она внешне ничем не отличается от других, Фейнелл, видимо, тоже думает, что она обычная идиотка. Когда она ушла из прошлой армии, никто не предлагал ей вернуться.

-Хмм…если я ничего не знаю о бывшей армии, то может мне расспросить её об этом?

Рактор отрицательно покачал головой.

-Я ведь сказал, что нынешняя Арум – просто тупица. По своей сути она – просто слизь. Её ведь несколько раз взрывали и восстанавливали. У неё сейчас ничего не осталось, кроме одержимости Фейнеелл.

-…Понятно, - Вермудол понимал, что это логично.

-Поскольку она помнит свою магию, которой обучилась инстинктивно, её боевая мощь такая же, как и до смертей, но что касается интеллекта…

-Ну ладно, хватит об Арум. В таком случае, получается, что ты единственный, кто хоть что-то знает о бывшей армии Короля Демонов?

-Возможно, - Рактор пожал плечами.

-Как бы то ни было, в армии не находилось слишком много выдающихся личностей. Впечатлил меня только один из них.

-Хоу? И кто же это был?- Вермудол почувствовал интерес и немного наклонился к Рактору.

-Это был командир корпуса бывшей армии Короля Демонов. Только этот парень был предан Грамфии до самой своей смерти. Самый преданный Мазоку тех времен. Даже когда Грамфия-сан сошел с ума, этот парень оставался рядом до самого конца, - Рактор улыбнулся, будто ему стало хорошо после своих слов.

-Этот парень был удивительно хорошо. Они были единственными Мазоку, который могли всерьез подраться со мной.

-Это…определенно уникальный случай.

-Ох, точно…-лицо Рактора резко помрачнело, - если бы я попытался возродить армию демонов Грамфии, то я бы совершенно точно начал бы с этого парня.

-А что это был за парень? Пожалуйста, расскажи мне о его особенностях и способностях как можно подробнее, - спросил Вермудол.

Рактор посмотрел куда-то вдаль, видимо ушел в свои воспоминания, и начал объяснять:

-Особенности?...Давайте посмотрим…У него были черные глаза, волосы, как у вас Владыка Демонов-сама. Волосы…были короткими? В любом случае выглядела она очень строго.

-…? Ты говоришь о девушке?

-А, этот демон был девушкой, - вскользь сказал Рактор и продолжил свой веселый рассказ.

-Её звали...Ах, да, Вердия. Это была Вердияя.

Командир корпуса бывшей армии Владыки Демонов Вердия.

Это имя не упоминалось в Легендах о Герое Рё. Скорее всего, о ней просто забыли.

-Её способности….Дыхание Дракона. Когда она была в форме Маджина, если я правильно помню, она использовала копье и щит. Хотя она и была девушкой, но могла легко одной рукой орудовать огромным копьем, ха-ха-ха, - Рактор рассмеялся и, на что-то намекая, посмотрел на Ичику. Та же в свою очередь недовольно щелкнула языком.

-Она была драконом?

-Она могла быть драконом, но…это немного разные существа. Металлический Дракон Бедствие. Это была козырное оружие, созданное самим Грамфией. Вердия.

Вермудол быстро отреагировал на слова «Металлические Дракон Бедствие».

-Бейл…да.

-Дыхание, которым она пользовалась в форме дракона, было атрибута Бедствия. Такое же, как и у меня.

-..Понятно. Нужно рассматривать худшие варианты, когда её оживят, - Вермудол о чем-то задумался.

-Эй, Владыка Демонов-сама, если её кто-то оживит и вздумает использовать как марионетку, то вызовите меня.

Вермудол посмотрел на серьезного Рактора.

-Тогда я просто убью Вердию. Доверьтесь мне.

-Хорошо, - коротко ответил Вермудол.

Ничего не было определено. Всё это было на уровне предположений, но ко всему нужно было подготовиться. Оставалось лишь молиться, чтобы это оставалось лишь домыслами.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1040460