Готовый перевод Dragon Knight / Рыцарь-Дракон: Глава 4

Глава 4: Призрак и вождь гоблинов.

Я прошёлся по городу, поспрашивал людей о призраке в кладбище. Некоторые люди избегали меня, другие же восхищались. В любом случае, я узнал, что это началось неделю назад.

Еще я узнал, что призрак появляется каждый день ночью, и если забредёшь в кладбище ночью, больше оттуда не выйдешь. Кладбище находилось за стенами города, и уже вечерело.

— Отлично, отправлюсь туда и подожду, пока не появится призрак. — Сказав это, я отправился на кладбище.

Ночь. Призрака всё нет. Я начал было думать, что это всего лишь байки, чтобы люди не ходили на кладбище ночью. Но что тогда с пропавшими людьми? Размышляя, неожиданно услышал поблизости шум и увидел парящего, сине-прозрачного человека.

Опредено призрак!

Стоял призрак спиной ко мне и бубнил что-то под нос. На непонятном языке.

Что ж, задание есть задание. Подумав об этом, я достал из ножен свой полуторный меч.

От звука меча, что вышел из ножен, призрак развернулся, и я встретился с ним лицом к лицу, стоя в пару тройке метров от него.

Сине-прозрачный призрак имел белые волосы, исохшее и страшное лицо. Не имел глаз. Вместо глаз у него была темная пустота.

— Ииииаааааа! — заорал призрак и стремительно бросился на меня.

Призрак с полета замахнулся на меня своей рукой. Но я без труда смог увернуться от удара и контратаковал мечом. И неожиданно мой меч прошёл сквозь призрака, как через воздух.

Чёрт! Можно было вспомнить, что холодное оружие бесполезно против призраков. Они могут ударить нас физически, а мы нет! Не слишком ли читерно для призраков?

Не мешкая ни секунды, призрак создал огненный шар в своей руке и запустил прямо мне в голову. Годы тренеровок не прошли даром. Мои рефлексы позволили мне наклонить в сторону голову, и огненный шар пролетел мимо меня всего за пару сантиметров от моего лица.

Я резко спрыгнул назад, увеличив расстояние между нами.

— Фууух! Ещё бы чуть-чуть и я б помер. — Призрак посмотрел на меня и сказал.

— Я УБЬЮ ТЕБЯ, ЖАЛКИЙ ЧЕЛОВЕЧЕШКА!

— Да, да, конечно — ответил я ему.

После этих слов мы кинулись на друг друга. Призрак создал два огненных шара на каждой руке. Призвал огненные шары, а значит, маг.

Он запустил их в меня, но на таком расстоянии я без труда уклонился от них. Стремительно приближевшись к нему, я раскрыл левую ладонь возле его лица и создал огненный шар. От полученного удара огненным шаром призраку разнесло голову.

Но даже без головы, он начал махать руками из стороны в сторону.

— Даже потеряв голову, не помираете?

Ну и проблемные же вы существа! — Сказав это, я снова создал огненный шар и запустил в него. На этот раз его разнесло полностью. А вообще, легче легкого. Хоть и чуть не помер. Огненный шар - полезная штука. Хорошо, что я освоил её в академии.

Людям доступны стандартные 7 стихий магии: Огонь, Земля, Вода, Воздух, Молния, Тьма и Свет. Также есть магия призыва. Как правило, магию может выучить любой человек. Если будет учиться конечно.

Так же есть те, кому не подвластна магия. Обычно человек может освоить от двух до четырех стихий. Также, если можешь пользоваться Магией Тьмы, не сможешь использовать Магию Света и наоборот.

Ну а я смог выучить только стихию огня.

Хотя я также могу использовать магию призыва. Хоть что-то чем ничего.

От призрака осталась эктоплазма - Доказательство того, что я выполнил задание.

— Ну, дело сделано. — Сказав это, я направился обратно в город к начальнику стражи.

Через несколько минут я стоял напротив началька стражи и доложил о выполнении задания, отдав эктоплазму. Начальник стражи очень обрадовался тому, что одной проблемой стало меньше, и не скупился на золото.

Также попросил меня разобрать с гоблинами, которые обосновались возле реки за 3-4 километра от города около месяца назад. Сказав, что уже отправлял против этих тварей своих воинов и даже наёмников. Но никто не вернулся.

Гоблины! Уродливые одноглазые создания с ростом 150см. Зеленокожие ублюдки, которые нападают на караваны одиночек и группы людей, если посчитают их слабыми с целью собственной наживы.

Согласившись на задание, я отправился в таверну выпить и снять комнату для отдыха. Следующим утром я отправился за гоблинами. Распросив точное их местоположение у стражников, я без труда вышел на них.

Забравшись на дерево, с которого мне виден их лагерь, я посчитал, сколько врагов.

Насчитал около 30ти гоблинов. И в центре лагеря стоит гоблин с посохом. Похоже, это Вождь-Шаман.

Что ж, 30 гоблинов - плёвое дело для Убийцы Драконов. Спрыгнув с дерева, я направился к парадным воротам лагеря. Заметив меня, гоблины начали выходить один за другим. Ну а я без проблем начал их косить, пока не добрался до центра лагеря и встретился с вождём гоблинов.

Мы смотрели друг на друга. Несколько секунд. Потом вождь произнес несколько непонятных слов, и из его посоха на меня полетела молния.

Увернувшись от молнии, я стремительно побежал в сторону вождя с полуторным мечом в руке, как вдруг вождь снова произнес что-то и вызвал надо мной огромный валун. Я успел сделать кувырок в сторону, прежде чем валун достиг земли.

Не медля ни секунды, вождь снова начал колдовать и снова вызвал валун, направленный на меня. Увернувшись от валуна, я стремительно побежал в сторону вождя.

Оказавшись достаточно близко к нему, я вознёс над ним меч с целью разрубить его. Но неожиданно для меня он испозавал Магию Света «Вспышка», ослепив меня.

Хоть заклятие и ослепило меня, зрение убийцы драконов позволило увидеть его силуэт. и резким движением руки я разрубил его на двое.

Похоже что я недооценил Ритуал в Академии и я даже рад этому. Вождь рухнул, разделившись на двое. Завоняло так, что было хуже, чем в казарме полных мужиков и мертвечины вместе взятые. Мозги и все внутренности выволились наружу, даже было видна не переварившаяся еда.

Похоже, гоблин перед смертью ел жареное мясо, и не факт, что не человеческое.

Что же, с гоблинами покончено? Я взял разрезанную пополам корону вождя в знак того, что задание выполнено, и вернулся обратно в город. И через несколько минут стоял перед начальником стражи.

Отдав корону, доложил, что гоблины больше их не побеспокоят. Тот не на шутку обрадовался и вознаградил меня приличной суммой золота. Что ж, в ближайшее время не буду нуждаться в деньгах.

После этого я покинул началька стражи. У него больше не было заданий, которые требовали моего внимания.

Прошло пару дней.

Я прогуливался по городу.Больше ничего интересного не происходило.

А все Убийцы Драконов Раконов охотились на Дрокона. Мне попросто Не чем было заняться. Также ходил к начальнику стражи. Он посоветовал посмотреть доску заданий, что висела возле его стола, но ничего интересного для себя не нашел.

Выслеживание разбойников или охота на грызли и троллей не стоило время Убийцы Драконов.

И так я решил побродить вне города, посмотреть на местность, флору и фауну, так сказать.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/78240/2360855