Готовый перевод Starting Off Survival With A Small Treehouse / Начало Выживания с Маленького Домика на Дереве: Глава 36: Странные подземные пещеры

Когда все было готово, Сюй Синь занес свое каменное копье в подземную пещеру.

Теперь он был немного чувствителен к слову "под землей", поэтому, хотя Коко и сказала ему, что внизу нет никакой опасности, он все равно был начеку и подкрепился красными ягодами и апельсинами.

Когда он впервые вошел в пещеру, Сюй Синь посмотрел вперед. Пещера была узкой, чуть больше ширины его плеч, и небольшое пространство не позволяло даже двум людям пройти в ней бок о бок.

Направление пещеры было не вперед, а вниз, и по мере того, как он следовал по пещере, положение Сюй Синя становилось все дальше и дальше от земли.

По обе стороны прохода были выбоины в земляной стене, которые выглядели так, как будто проход был искусственно вырыт.

Сюй Синь сразу же увидел конец пути. Конец пещеры находился всего в нескольких сотнях метров от него.

"Странно, тупик?" Сюй Синь сказал в замешательстве.

Он проверял стены по всему пути, думая, что в стенах пещеры могут быть пещеры в других направлениях, но пока он не дошел до конца пещеры и не коснулся руками земляной стены в конце, он не нашел никакого другого прохода.

Конец пещеры больше не уклонялся вниз, а представлял собой ровный участок земли. По расчетам Сюй Синя, сейчас он находился на высоте примерно 20-30 метров над землей.

Когда он посмотрел вниз на Коко, то увидел, что Коко своими маленькими лапками роет землю под его ногами.

Цвет земли немного отличался от окружающего пространства. Если бы не его ночное зрение, он не смог бы увидеть разницу в цвете земли даже с факелом, даже в темноте, как при дневном свете.

Земля была разрыхлена.

Золотой сундук должен был быть зарыт здесь!

"Ладно, Коко, предоставь это мне!" Сюй Синь отнес Коко, которая усердно копала, в заднюю часть, а сам достал лопату и начал копать на участке земли другого цвета.

"Ха-ха-ха!" Сюй Синь случайно забрызгал грязью, которую она копала, всю Коко, которая недовольно вскрикнула, стряхнула грязь со своего тела и подпрыгнула, чтобы обнять маленькие ножки Сюй Синя.

"Хаха, прости Коко!" Сюй Синь не мог не почувствовать частички грязи на голове Коко, и погладил ее: "Я искупаю тебя, когда мы вернемся!".

"Ха-ха-ха!"

Сюй Синь продолжал копать, но пока глубина ямы не достигла его пояса, он так ничего и не выкопал.

Он посмотрел на почву в яме, и по мере того, как он копал, почва постепенно окрашивалась в красный цвет, хотя это было не очень заметно, Сюй Синь мог легко заметить это.

"Это действительно не опасно?" Сюй Синь колебался, почва под его ногами казалась окрашенной кровью, напоминая ему кроваво-красные нити и кроваво-красные колючки на темно-зеленых лианах, а также кроваво-красные лепестки и тычинки свежего цветка каннибала.

Он вздохнул, погладил малыша по голове и сказал: "Если здесь что-то случится, мы умрем вместе".

"Ха-ха-ха!" Одна лапа Коко обняла маленькую руку Сюй Синя, а другая похлопала его по груди, как бы говоря: "Доверься ей, если она говорит, что опасности нет, значит, ее нет!

Он решил продолжать доверять Коко.

Он зашел так далеко, и нехорошо сдаваться на полпути.

Он продолжал копать, но вместо того, чтобы копать вниз, Сюй Синь копал вверх по диагонали, как вход в пещеру, чтобы дать ему возможность пройти наверх, а затем уложил землю ровно в проходе, чтобы она не загораживала ему выход.

Ему было бы очень трудно подняться туда, если бы ему пришлось копать очень глубоко.

Он продолжал копать, пока яма не стала почти такой же глубокой, как его рост, когда его лопата вдруг ударилась о что-то твердое и издала звук, отличный от грохота камней, как будто это было что-то металлическое.

Глаза Сюй Синь загорелись.

Это был сундук с сокровищами?

Он ускорил копание и быстро очистил землю из-под ног.

Под его ногами действительно был металл, но, к его разочарованию, это было не золото, а железо.

Он не знал, как давно железо было закопано в землю, но на поверхности был темно-красный слой ржавчины.

Сюй Синь расчистил землю вокруг обнаженной железной поверхности и обнаружил, что это был не гаджет, а подземная железная дверь!

Железная дверь в глубокое подземелье!

"Как это может быть дверью?" Сюй Синь посмотрел на ржавую ручку и пробормотал: "Железная дверь в подземное помещение?".

Железная дверь произвела на него впечатление, что она похожа на крышку колодца на обочине дороги, но если крышка колодца была круглой, то эта ржавая железная дверь была квадратной и имела сверху такую же железную дверную ручку.

Он покопался и обнаружил, что почва все еще окрашена в красный цвет, совсем не похожий на тот красный цвет, который Сюй Синь видел раньше.

Сюй Синь протянул руку и схватил горсть земли.

[Зараженная почва (серая): почва, зараженная неизвестной силой, бесполезна для выживших].

Конечно, с этой почвой тоже было что-то не так.

Выбросив землю из руки, Сюй Синь посмотрел на железные ворота.

Он должен был упасть.

Он вырыл место, где мог стоять, взялся за ручку двери, сделал глубокий вдох и потянул ее вверх.

Дверь была очень тяжелой, но, к счастью, не была заперта. Сюй Синь использовал все свои силы, чтобы медленно потянуть дверь вверх.

Ржавая железная дверь издала резкий, пронзительный звук и приоткрылась.

Не успел Сюй Синь приложить еще немного усилий, как из трещины вырвался сильный и неприятный запах и проник в нос Сюй Синя.

" Сюй Синя вырвало, и он отпустил руку, только услышав громкий удар, когда дверь снова закрылась.

Даже Коко вскрикнула от отвращения от запаха и издала звук сухой рвоты.

"Что здесь? Что за вонь?"

Сюй Синь страдает от легкой формы фарингита, и когда он чувствует неприятный запах, его начинает тошнить, но в этот раз фарингит был ни при чем, потому что запах под металлической дверью был гораздо сильнее, чем может вынести обычный человек!

Воняет! Это было похоже на консервированную сельдь с волосатой маринованной спаржей, запах, который был совершенно физически неприемлем!

У меня не было выбора, кроме как использовать свою рубашку в качестве маски и снова закрыть нос.

На самом деле вы можете найти множество людей, которые уже давно работают на рынке, и у них есть множество людей, которые уже давно работают на рынке.

С тошнотворным ощущением Сюй Синь надавил сильнее.

"КЛАНГ!!!" Дверь перевернулась и тяжело упала на другую сторону.

Снизу воздух наполнился красным газом, и неприятный запах мгновенно заполнил ноздри Сюй Синя.

Сюй Синь не мог больше сдерживаться и бросился к верхнему проходу, срывая одежду с лица и вызывая рвоту.

Воняло, воняло!

Сюй Синь чувствовал, что запах в двери был хуже, чем запах цветов-каннибалов! Это было похоже на биологическое оружие!

Коко тоже ударила лапой по стене пещеры и издала рядом с ним сухой рвотный звук.

Нет, в этой пещере так пахнет!

Сюй Синь схватил Коко и бросился на землю, вдыхая свежий воздух джунглей.

Никогда прежде он не чувствовал, что воздух джунглей так свеж, и даже слабый аромат цветов-каннибалов вокруг него пах так приятно.

После минутной паузы Сюй Синь стиснул зубы. Он не мог сдаться только из-за небольшого запаха, не так ли?

С грустным выражением лица он был готов на этот раз спуститься вниз и действительно войти в вонючую железную дверь.

Как раз когда он собирался снова спуститься в дыру, он вдруг остановился и посмотрел на расширенное отверстие, подергивая уголком глаза.

Бледно-красный газ медленно вытекал из отверстия и распространялся вокруг него, достигая стороны Сюй Синя и сверля его нос.

"Фу!"

http://tl.rulate.ru/book/78153/2670349