Готовый перевод Sword, Tiara and High Heels / Меч, тиара и высокие каблуки: Глава 111 - Внезапное нападение

- БВХАААААААА!!! - крик, похожий на гонг, потряс мост у южных ворот Ульбдора. Гигант Вудбэк собрал все свои силы в руках и собирался взмахнуть топором.

- Убей его! - Имития, порхавшая вокруг ног гигантского паука, как блоха, вскрикнула и в мгновение ока покинула место преступления.

Увидев, как она бежит, все сомнения покинули Вудбека. Боевой топор, сверкающий в лучах солнца, наконец взметнулся вниз. Мощный удар пронесся по воздуху, разорвав небо и раскатившись как гром.

Удар, который, казалось, мог бы раздробить даже каменную породу, вот-вот должен был обрушиться на гигантского паука.

- Аргх?! - Вудбэка повалили лапы гигантского паука.

- Вудбэк! - Имития издала пронзительный крик.

Гигантский паук мотнул головой и переключил свое внимание на распростертого на земле Вудбека. Спутав восемь лап, гигантский паук заскользил по земле, приближаясь к Вудбеку с поразительной скоростью.

- Проклятье! - выругался Вудбек.

Все вокруг было усеяно вязкими нитями, которые выплевывал гигантский паук. В результате огромное тело Вудбека запуталось в паутине и оказалось обездвиженным.

Он попытался поднять руки, но цепкая паутина не отпускала его. Тем не менее угроза в виде гигантского паука надвигалась все ближе. Две его острые ноги взметнулись вверх и вот-вот должны были пронзить тело Вудбека.

Не было времени взывать о помощи или молиться.

- ГВХАААААААА! - Вудбек зарычал и изо всех сил попытался вырвать руки из паутины. Кожа на руках была содрана, но, несмотря на кровь, стекающую по рукам, ему удалось освободиться.

С волей к жизни и скрытой силой воина, горящей в глубине его глаз, Вудбек вовремя поймал две лапы, когда они уже опускались вниз.

- АААААА!

Гигантский паук казался немного сильнее. Его острые лапы медленно и постепенно приближались к обоим плечам Вудбека.

Великолепные мускулы Вудбека затрещали, и мышцы его рук готовы были вот-вот лопнуть под напором гигантского паука. Однако, несмотря на ярко-красное лицо, Вудбэку удалось выдавить из себя несколько слов.

- Имития… сделай… это!

Сразу после этого в поле его зрения попал серый волк. Имития проскочила между гигантским пауком и великаном, вскинула свою палочку, которая мерцала, как светлячок, и воскликнула.

- Зимний палящий змей! Гхен Вульг Део Беврас.

Через мгновение из жезла Имитии вырвалась змея голубого пламени. Она была могучей и длинной, каждая её чешуйка пылала лазурью и тянулась к небесам.

Как только змея ухватила добычу своими мерцающими багровыми глазами, она зарычала и стала пожирать кислород вокруг себя. От нее исходили волны тепла, гигантская змея обвилась вокруг тела гигантского паука, а затем… взорвалась.

Голубой жесткий столб огня испепелил небо и землю. Горячий ветер, похожий на шторм, сдул липкие нити, разбросанные по округе. Однако ни Вудбек, ни Имития не убереглись от взрыва.

Катящийся Вудбэк успел поймать тело Имитии, когда её отбросило в сторону, и создал корзину, чтобы защитить её от травм.

Гигантский паук, обожженный змеей синего пламени, невыносимо закричал. Это был отвратительный крик, похожий на крик одержимой женщины. Неприятный крик взбудоражил нервы солдат Ульбдора, а также маленьких паучков вокруг них, приковав их к месту.

Это было второе заклинание высшей магии Имитии. Маг, использующий заклинания высшей магии дважды в день, несомненно, был ненормальным. Она только что приняла зелье, которое могло исцелять раны и усталость, но не могло эффективно восстанавливать ману.

Скрючившись в ручной корзине Вудбека, Имития чувствовала сильную усталость и тошноту. Вудбек, защищавший её, очень беспокоился о её состоянии.

Столб голубого пламени в конце концов начал растворяться в небе и погас. Подул весенний ветерок, и в округу вернулась прохлада.

Сгоревший гигантский паук стоял на своем месте. Поскольку его тело было изначально черным, трудно было понять, насколько сильно оно пострадало от пламени.

Вудбек слегка откинулся назад и открыл ручную корзину, опустив Имитию, которая все еще скрючилась в его руках, на землю.

- Имития… ты в порядке?

- Я выживу, но не могу сказать того же о пауке. Посмотри на этого беднягу, весь обгоревший и жалкий. Я лучший маг в мире.

- С самого начала он был абсолютно черным.

- Это правда, но… Аргх… !

Имития хотела протестовать, но не смогла сразу встать. Она рухнула на колени, не в силах противостоять рвотному позыву, вызванному переизбытком маны.

В горле першило, в желудке бурлило, а неприятное ощущение, что мозг превратился в коктейль, терзало Имитию.

- Эй!

Не в силах сопротивляться, Вудбек поднял тревожный голос, но тихий голос Имитии прервал его.

- Вудбек, неси меня и отступай… Быстрее.

- Что?

- Он еще жив…

- Что?!

Сразу же после этого гигантский паук выдохнул дым изо рта, как паровоз, а его глаза загорелись насыщенным красным цветом.

(Я убью вас всех!)

Его ненависть казалась почти слышимой.

http://tl.rulate.ru/book/78139/3450355