Готовый перевод Expelled From a Black Magic Item Craftsman Guild, I Was Picked up as a Royal Magician ~but It Was Too Late When I Realized That I Was Actually the Highest-Level Magician in the Kingdom. Starting a Happy Life Anew With Those Who Acknowledged Me in the... / После исключения из Гильдии чернокнижников, меня приняли на должность Королевского мага. Там я начала новую счастливую жизнь с теми, кто признал меня при Королевском дворе: Глава 7. Крещение и волнение. 

Место, куда господин Гвейн отвел меня, являлось тренировочной площадкой, расположенной отдельно от площадки для вступительного испытания.

Поскольку мы находились в самом центре королевского магического сообщества, условия здесь были куда лучше, чем в Академии.

- Ого, господин Гвейн и правда собирается сделать это.

- Это будет захватывающее зрелище. Поработать я и позже могу.

- Всего десять минут. Пожалуйста, дайте мне возможность передохнуть десять минут, будто у меня перерыв...

Вокруг тренировочной площадки начала собираться толпа Магов в мантиях. Больше того - появились придворные, и у меня в глазах появились слёзы. Ну зачем? Вы что правда хотите полюбоваться тем, как меня разотрут в порошок?

В то время, как я постепенно доводила себя до предобморочного состояния, Люк, казалось, всё больше и больше забавлялся. Чёрт тебя побери. Вот же сволочь... 

Я посмотрела на него с упрёком. И тут мою голову посетила одна мысль.

- Теперь, когда я подумала об этом... Ты сказал, что мало кто справился с этим испытанием. Что на счёт тебя, Люк? 

- Я справился. И в награду он мне оплатил отличный ужин. 

- Конечно, ты справился, гений..., - раньше мы были просто близкими соперниками, но теперь я испытывала такой трепет по отношению к нему и такое сильное чувство неполноценности в сравнении...

- Ты знаешь, тебе действительно не стоит так сильно переживать? В конце-концов, в Академии мы постоянно сражались на магических дуэлях. 

- Мы тогда были студентами. Я не занималась подобным с самого выпуска. 

- Это значит лишь то, что ты накопила с тех пор огромное количество силы. И тебе всего лишь нужно выпустить эту силу, то, что накопилось, и не перенапрягаться, - ответил мне Люк, и его сапфирово-голубые глаза блеснули. - Всё будет хорошо. Ты справишься. 

И тут я поняла. Мой дух вновь ослаб. 

Не было смысла бояться и думать только о проигрыше даже раньше, чем сама битва началась. Я должна вспомнить, какой же я была раньше. Какой я была, когда ничего и никого не боялась. 

Люк верит в меня. Так что и я должна поверить. 

Я могу это сделать. 

Я... У меня всё получится. 

С этой мыслью, похожей на молитву, я остановилась напротив господина Гвейна в центре тренировочной площадки. 

- Готова? - спросил он, и я кивнула. - Тогда начнём....

И началось "Крещение Адом". 

Он двигался так быстро, что я даже не успевала разглядеть, какой именно магической техникой он пользовался.

Магический круг расширился.

"Огненный взрыв".

В воздух взлетели гигантские огненные шары, похожие на кометы. В мгновение ока один из них полетел в мою сторону. 

"Безмолвный Мульти-каст". Невероятно сложный навык. Обычный Маг не смог бы воссоздать даже лёгкого дуновения ветра. В свою очередь, огненная магия, выпущенная на волю, была так сильна, что могла вывести меня из строя одной лишь царапиной. 

Я успела поставить магический барьер лишь в самый последний момент. 

- Ого..., - полностью нейтрализовать атаку у меня не получилось, и меня отбросило назад. Сразу же после Гвейн бросил в меня следующий магически заряженный снаряд.

Один за другим магические шары слетали с его пальцев. 

Забудьте о магии Поддержки. Мне не хватало времени даже на то, чтобы подумать. Я едва успевала вовремя реагировать и блокировать то, что могло стать решающим ударом. Его атаки были чудовищно тяжёлыми и отнимали у меня огромную часть сил и маны. Неспособная вообще что-либо сделать, я отступила ещё на шаг назад. Словно лист, подхваченный течением. 

Он просто находится на другом уровне. Вот в чём огромное преимущество обладателя Магус Ранга! Совсем не удивительно, что мало кому удавалось справиться с этим испытанием. Сама только мысль о том, что мне удастся продержаться против него целых шестьдесят секунд, была абсолютно смехотворной. 

"Усиление Заклинания". 

Единственная магия, которой я могла пользоваться под напором этой жестокой атаки, была магия Поддержки - та область, в которой я стала лучшей. Ах, эти суровые условия работы в сельской местности. Я продолжала пользоваться магией Поддержки даже в состоянии полнейшего изнеможения, лишь для того, чтобы не отставать от графика. Снова и снова. Так что я была абсолютно уверена, что смогу активировать её даже тогда, когда моё сознание начнёт угасать. 

- О?

В любом случае, в поединке против кого-то наподобие господина Гвейна, это вряд ли было таким уж преимуществом.

"Усиление Заклинания". 

Движения господина Гвейна лишь ускорились. 

Я продолжала пользоваться магией Поддержки. 

"Расширение". 

"Усиление Маны".

"Заряд Маны". 

Я накладывала те же заклинания, но, поскольку и он ими пользовался, усиливая свои базовые способности, огневая мощь Гвейна намного превосходила возможности любого обычного Мага. Не думаю, что кто-то сможет справиться с ним, столкнувшись лицом к лицу. Его чрезвычайно яростные атаки были подобны стихийному бедствию. И их череда не оставляла мне возможности даже перевести дух.

...Ведь так? 

Внезапно я осознала кое-что. 

Удивительно, но моё тело, кажется, было способно реагировать на атаки господина Гвейна. Естественно, это был мой максимум, и я старалась просто не отставать, но я была в состоянии это вынести. 

Вот оно.

Знакомый стиль ведения боя. 

Я уже знаю кое-кого, кто обожал пользоваться "Безмолвным Мульти-кастом"  - так же, как и господин Гвейн. 

Так много поражений. Так много злости. Непереносимость проигрыша. Ещё раз и ещё раз. Мы сражались снова и снова. Соперник и друг. 

"Всё в порядке. Ты справишься" 

Я поверила в это.

Люк дал мне подсказку. Именно те давние деньки, когда мы постоянно сталкивались в поединке со всей нашей мощью, придали мне храбрости. 

Теперь я видела. 

Теперь я могла реагировать. 

И теперь...

Контратака. 

Я увернулась и бросила свою магию в качестве контрудара, а та оцарапала левое плечо господина Гвейна. 

- Что ж, не думал я, что всё зайдёт так далеко, - заметил Гвейн Старк с весёлой ухмылкой. - Похоже, сдерживаться мне не придётся. Теперь я займусь тобой по-взрослому. 

Я стояла напротив невероятно высокой стены. Никому и в голову не приходило, что я могу преодолеть её. Однако сама ситуация напомнила мне кое-что...

"Кого ты назвал простолюдинкой?! Мне удалось поступить в Академию только потому, что моя мама вкалывала, как проклятая! И я горжусь этим, так что мне абсолютно наплевать на то, что ты герцогский сынок! Я ещё обойду тебя сто или даже тысячу раз!"

В моей крови медленно начал просыпаться азарт. Почему так? Не знаю, почему, но... Я действительно начала думать, что у меня всё получится. Прямо как раньше, когда мне казалось, что я смогу летать в небесах.

Посмотри на меня, Люк. Посмотри на ту, кто не смог добиться успеха в Сельской Гильдии Магов-Ремесленников. На ту, к которой относились, как к бесполезному мусору. 

Мне было негде работать, и ты подобрал меня. Ты возложил на меня большие надежды в тот момент, когда у меня ничего не осталось. И ты провёл меня по пути сюда. 

Сейчас я докажу тебе, что твоё решение не было ошибкой. Сейчас, прямо здесь, на этом самом месте, я продержусь шестьдесят секунд и докажу, что я нисколько не отстаю от остальных. 

На моём лице появилась улыбка. Мне даже показалось, что я услышала далекий, слабый, но такой знакомый смех. 

http://tl.rulate.ru/book/78056/3782752