Готовый перевод Winter Solstice / День зимнего солнцестояния [Завершено✅]: Глава 28.1 Драгоценные камни мудрости

Закончив с объяснениями, Цзян Чэнъи в кратчайший срок заблокировал выход и террасу. Затем он собрал всех в гостиной, вместе с родителями Дин Цзин.

— Извините меня, — сказал он, доставая телефон для звонка. После этого он обвёл всех взглядом. — Чтобы как можно скорее найти преступника и обеспечить всем безопасность, с этого момента никто не должен уходить из поля моего зрения.

Как только эти слова были произнесены, в толпе возникла суматоха.

Каждый мог понять слова Цзян Чэнъи. Пострадавшая была гостем, пришедшим оплакивать, а кого ещё можно было заподозрить в совершении преступления? Скорее всего, убийца находился рядом с ними.

С охватившим её ужасом мать Дин Цзин схватила своего мужа за руку, испуганная и озадаченная.

— Что происходит? Что только что случилось с нашим Цзинцзином? Почему?

Отец Дин Цзин увидел, что его жена пошатнулась, и, испугавшись, что она не справится с ситуацией, быстро помог ей сесть на диван.

Неожиданно кто-то вскрикнул. Все повернулись к источнику — это была популярная артистка Чжэн Сяовэнь. На её лице легко читался шок и гнев, но ей всё же удалось сохранить спокойствие.

— Господин Цзян, уверяю, что я не убийца. Я дам вам три минуты, независимо от того, какой метод вы будете использовать. Пожалуйста, устраните любые подозрения как можно скорее, я не хочу оставаться в одной комнате с убийцей.

Цзян Чэнъи проигнорировал её слова и отошёл в сторону, чтобы ответить на звонок.

Пока он разговаривал по телефону, Лу Янь оставалась рядом с Лю Юйцзе.

Дыхание Лю Юйцзе становилось всё медленнее, у неё не было под рукой лекарств первой помощи, таких как налоксон*. Через несколько секунд у неё появились признаки цианоза на слизистой оболочке рта. Лу Янь начала волноваться, но ей пришлось отложить свои переживания в сторону. Она поспешно подняла подбородок Лю Юйцзе и сделала ей искусственное дыхание «рот в рот».

П.п.: Налоксон — это препарат-антагонист опиоидов, который используется для обратного действия при передозировке опиоидов. Цианоз означает синевато-фиолетовый оттенок кожи. Этот цвет вызван снижением количества кислорода, переносимого нашими красными кровяными тельцами в кровь.

Звонок Цзян Чэнъи в скорую был результативным; машины скорой помощи скоро прибыли. Примерно через двадцать минут лао Цинь и его команда также поспешили на место происшествия.

Первый филиал больницы отвечал за все экстренные случаи в районе Аньшань. Как только врачи прибыли, Лу Янь узнала в них своих коллег по отделению неотложной помощи.

Пока её коллеги переносили Лю Юйцзе, она высказала им своё мнение:

— Это может быть отравление от передозировки морфином; помимо того, что её нужно как можно скорее перевести на режим жизнеобеспечения, лучше всего обезболить таким препаратом, как налоксон.

Ее коллеги знали, что, будучи анестезиологом, Лу Янь очень хорошо разбирается в симптомах опиоидного отравления. Это позволило сэкономить немало времени при оценке ситуации. Когда они вводили капельницу Лю Юйцзе, они кивнули:

— Хорошо, сяо Лу, — после этого они помчались наперегонки со временем, чтобы доставить Лю Юйцзе в больницу.

Лао Цинь и остальные разделили свои силы на три группы. Первую группу возглавил сяо Чжоу, они надели перчатки и сразу же отправились на террасу, кухню, в ванную и другие места в поисках каких-либо улик. Другую группу возглавлял лао Цинь, который сопровождал гостей в кабинет, чтобы собрать показания и провести обыск. Остальные офицеры остались в гостиной. Это было сделано для того, чтобы помешать убийце сделать что-нибудь и обеспечить безопасность всех присутствующих на месте преступления.

Лу Янь была третьим человеком, которого вызвали в кабинет для дачи показаний.

Возможно, чтобы избежать подозрений, Цзян Чэнъи не было в комнате. За допрос отвечали лао Цинь и ещё один полицейский средних лет.

Лу Янь изо всех сил старалась вспомнить подробности. Она подробно и точно пересказала свой разговор с Лю Юйцзе. Чтобы добавить ясности своим словам, она также добавила странные слова, которые Дин Цзин сказала Цзян Чэнъи несколько дней назад.

Дав показания, она прошла через коридор, где увидела офицера по имени Сяо Чжоу, разговаривающего с Цзян Чэнъи.

— Я обыскал весь дом, но не нашёл ничего похожего на шприц или иглу.

Цзян Чэнъи проинструктировал:

— Спустись вниз и поищи орудие в траве и в мусорке возле террасы. Кстати, попроси охранника, чтобы он достал видеозапись с камер наблюдения, сделанную полчаса назад, и проверь, кто в это время выходил из дома семьи Дин.

Не успела Лу Янь дослушать до конца, как офицер полиции проводил её в приёмную.

Тан Цзе находилась в приёмной вместе с другими гостями, которые уже закончили давать свои показания. Однако, в соответствии с правилами, установленными полицией, им не разрешалось разговаривать друг с другом. Хотя Тан Цзе выглядела так, будто хотела что-то сказать Лу Янь, она могла только сидеть и смотреть на неё.

К одиннадцати часам ночи Тан Цзе и остальным было разрешено уйти. В то время как Лу Янь и несколько других гостей, встретивших Лю Юйцзе, попросили пройти в кабинет, чтобы дополнить свои показания.

Тан Цзе сразу же осознала, что Лу Янь не сможет уйти ещё какое-то время. Поэтому она сделала ей жест «позвони мне» и намекнула, что будет ждать Лу Янь на парковке.

Чжэн Сяовэнь уже направилась к двери, но, вспомнив предыдущую сцену, она развернулась на высоких каблуках и посмотрела на Цзян Чэнъи.

— Офицер Цзян, вы знаете, что завтра мне нужно встать в пять утра для осмотра места происшествия? Почему вы подозреваете во мне убийцу? Под каким предлогом вы задерживаете всех нас? Я слышала, что вы получили высшее образование по специальности «Уголовный розыск» в университете B. Судя по вашему сегодняшнему выступлению, теперь я начала сомневаться в ваших способностях. Я собираюсь позвонить в районное отделение Аньшань и пожаловаться на ваше злоупотребление властью!

Цзян Чэнъи в упор смотрел на неё сверху вниз и просто молчал. Холодность и твёрдость его отношения уже были ясным ответом.

— Сяовэнь, — низким голосом окликнул её режиссёр средних лет.

— Забудь об этом, Сяовэнь, — профессиональный визажист Чжэн Сяовэнь, Дэвид, был явно напуган.

Чжэн Сяовэнь на некоторое время замерла. Она немного успокоилась только после того, как её успокоил Юй Байфэн и Дэвид. Она воспользовалась ситуацией и в сопровождении толпы знаменитостей ушла.

Лу Янь прождала ещё полчаса, и наконец ей разрешили покинуть дом Дин после того, как лао Цинь перепроверил время, когда Лю Юйцзе видели в последний раз.

Вскоре после ухода Лу Янь, лао Цинь и остальные, похоже, собирались вернуться в полицейский участок и собрались в гостиной.

Гостей семьи Дин уже почти не осталось. У двери стояли только родители Дин Цзин и несколько полицейских.

Цзян Чэнъи увидел, что Лу Янь собирается уходить. Он жестом показал лао Циню и остальным, что собирается уйти первым, сказав несколько слов супругам Дин на прощание, он увёл Лу Янь.

Когда они подошли к стоянке, Лу Янь, открывшая дверь, вспомнила о жесте Тан Цзе, показанном ранее. Она встала рядом с машиной и стала искать глазами фигуру Тан Цзе. Не прошло и нескольких минут, как напротив них вспыхнули фары припаркованного чёрного внедорожника.

Это была Тан Цзе.

Увидев, что Лу Янь заметила её, Тан Цзе отстегнула ремень безопасности, вышла из машины и направилась к ней.

— Цзян Чэнъи, — на её лице всё ещё оставался след страха. — Как все прошло? Убийцу нашли?

Цзян Чэнъи оглянулся вокруг и заметил, что она одна. Он предупредил:

— Небезопасно оставаться одной на парковке в такое время, отправляйся домой, не задерживайся до темноты.

http://tl.rulate.ru/book/77980/3392162