Готовый перевод Scavenger in the Magus World / Мусорщик в Мире Магов: Глава 9 - Ученик Рыцаря

Прошло 5 часов.

Я очнулся чувствуя влагу на лице. Разлепив глаза и оглядевшись, я быстро вспомнил произошедшее и про себя обрадовался что всё ещё жив. Всё-таки девчонка спасла меня судя по приятному зуду в местах ранений от лекарства. Даже умудрилась перевязать все раны.

Приняв сидячее положение я поначалу слегка удивился что чувствую себя не так уж и плохо. Но вскоре вспомнил то что знал про Учеников Рыцаря. По сути я сделал первый маленький шаг который возвышал меня над смертными. Серьёзно увеличились не только физические показатели, но и скорость восстановления организма.

Теперь я мог чувствовать внутри себя эту так называемую внутреннюю энергию которая питала моё тело изнутри. Конечно судя по записям Ученики Рыцаря не способны управлять ею как либо, это могли делать только Истинные Рыцари.

Отсутствие одежды помимо нижнего белья говорило о том что девушка изрядно попотела, я перевёл на неё взгляд. Теперь я смог разглядеть её как следует и был действительно поражён.

Конечно я повидал не так уж много девушек, тем более благородных, так что мне сложно было трезво оценить её красоту. Но одно я знал точно, девушки прекрасней я никогда не видел и сомневался что увижу.

Картину портили только остатки моей крови на её одежде.

- Сп... - из-за сухости во рту я прокашлялся - Спасибо. Я Сэм, как мне к тебе обращаться?

- Изабель. - ответила она.

Вытерев лицо, я начал одевать остатки своей одежды и прислушиваться к окружению.

Изабель налила мне воды на лицо в попытке разбудить потому что какой-то зверь пытался забраться в карету. Снаружи начиналась ночь, к счастью погода была ясной так что звёзды и луна дарили миру достаточно света.

Открыв дверцу кареты я увидел зеленоглазую пантеру. Она отшатнулась и зарычала открыв пасть.

- Проваливай. - сказал я ей держа меч наготове.

Немного посомневавшись, пантера подбежала к одному из относительно целых трупов и вгрызшись в него зубами унеслась в глубины леса.

Оглядевшись я заметил что трупов осталось не так уж и много. Где-то неподалёку слышалась возня волков и каких-то других местных обитателей. Я немного прогулялся по округе, но на меня так никто и не напал. Так что я собрал всё ценное что смог найти.

Вскоре я вернулся в карету и начал собирать остатки припасов и одну из палаток, после чего позвал Изабель и мы отправились подальше отсюда. Перед операцией я изучал карту местности, так что приблизительно знал где находится одна из деревень прилегающая к местности здешнего лорда.

Я не был уверен насколько опасно может быть ночью в лесу для Ученика Рыцаря, тем не менее решил бесстыдно предположить что это опасно и заночевать с Изабель в палатке. Конечно предварительно убравшись подальше от кареты.

По дороге я обдумывал содеянное. Если честно мне было не по себе от убийства своих людей. Хотя номинально все мы были бандитами, но далеко не все из них были плохими людьми и не все заслуживали смерти. Я был хуже многих из них.

Как назло я взял с собой лучших людей, в частности двух заместителей которые были не только неплохи в бою но и обладали некоторыми другими талантами. Это была серьёзная потеря.

Среди них было парочка потомков благородных. Тем не менее дворяне тоже сильно отличались между собой.

Некоторые дворяне были богаты, другие обладали властью и влияниям. Были те кто обладал и тем и другим.

Но в тоже время было немало дворян которые ничего из себя не представляли и у них ни черта не было за душой. Чаще всего такие были среди младших сыновей которые по сути были в изгнании.

Я совершенно не переживал о последствиях убийства подобных дворян. Даже если какая-то толпа прибежит ко мне с претензиями я просто зарублю их как свиней.

Мне предстояло решить стоит ли возвращаться в ослабленную банду ради связей и шпионской сети, при этом останется небольшой риск что это нападение свяжут со мной.

Хотя если я хочу избежать подобного риска то мне и вовсе придётся покинуть королевство, однако такой ход может принести больше проблем чем пользы.

В любом случае первым делом я собирался отправиться прямиком к Седому. Ученик Рыцаря был нашей общей мечтой и я обязан вернуться к нему пока не поздно.

Спустя час мы ушли достаточно далеко. Найдя достаточно уединённое место рядом со скалой я разложил палатку и бесстрастно сказал.

- Заночуем тут, дальше пойдём утром.

Судя по всему Изабель не возражала и вошла внутрь. Ещё раз внимательно проверив периметр я не заметил ничего странного.

Вскоре мы уже сидели в палатке в неловкой тишине. Я осмотрел меч Делрика и удивился обнаружив что его меч получил ещё меньше повреждений чем мой. Скорее всего в его ковке использовалось магическое железо, шахта которого находилось под контролем королевской семьи.

Я хотел забрать и его броню, но на земле оставался только меч, тело Делрика уже кто-то утащил и искать его в лесу я не собирался.

В пожитках Делрика которые я забрал накануне оказалось три магических кристалла, которые сразу привлекли моё внимание. Я вышел из палатки и разглядывал маленький чёрный кристалл который казалось поглощал лунный свет.

Помимо кристаллов было немного золота, запечатанное письмо, лечебная мазь для рыцарей и пару флаконов с неизвестным содержимым.

В письме было следующее.

- Мистер Лоуренс боюсь что ничем не могу помочь вашему сыну. Техника медитации для повышения ментальной силы передаётся исключительно через специальный магический предмет "Шар знаний" и никак иначе. Подобные используют во всех организациях магов.

Даже если бы я захотел записать для вас данную технику то просто не смог бы этого сделать. Техника медитации это не просто набор каких-то действий, по сути это способ создания фундамента и развития для души. Это невозможно выразить словами.

Возможно только Истинный Маг способен на передачу подобной техники, тем не менее я никогда не слышал о технике медитации записанной на бумаге.

Даже если бы вы предложили мне тысячу магических кристаллов я ничем не смог бы вам помочь.

Надеюсь вы не станете больше беспокоить меня без крайней на то необходимости.

Оглядев письмо как следует и не найдя в нём больше ничего интересного я сжёг его. Три магических кристалла стали для меня серьёзным вознаграждением, так что вскоре я вернулся к Изабель в приподнятом настроении.

- Не холодно? - поинтересовался я.

- Нет, всё в порядке.

- Спать не собираешься? - снова поинтересовался я.

Изабель покачала головой. - Не хочу.

- Тогда расскажи мне о себе.

Поначалу приходилось задавать наводящие вопросы, но вскоре Изабель наконец полностью пересказала мне свою историю. Если честно я не мог не почувствовать немного зависти. Талантливая девушка которую родители отправляют в школу магии. Идеальная судьба если не учитывать как всё закончилось.

Мне конечно и в голову не приходили мысли о том чтобы помочь ей стать Магом или отдавать её кому-либо. Чем больше я смотрел на неё, тем меньше я хотел с ней расставаться. Да и в любом случае я даже себе не мог помочь стать Магом.

После её рассказа наше общение проходило более гладко. Постепенно и я начал делиться с ней историей своей жизни. Судя по виду Изабель, ей было крайне интересно слушать мою историю, это не могло меня не позабавить.

Таким образом мы проболтали до самого утра.

Утром мы отправились дальше.

Теперь наши отношения стали заметно ближе и девушка не вела себя столь скованно в моём присутствии.

Добравшись к ближайшему поселению, я переплатил за подходящую лошадь и невзрачную одежду, прежде всего чтобы скрыть внешность Изабель. Усадив её перед собой на лошадь, я поскакал обратно в Харин.

Городские стражники успели запомнить моё лицо, так что в город я попал без проблем. Но первым же делом я сменил лошадь, пополнил запасы и снова отправился в путь. Конечно в дороге я делал перерывы чтобы позволить Изабель отдохнуть.

Наконец я вернулся на территорию барона Манфреда и ринулся к дому старика.

Во дворе я увидел Такера. Из всех бандитов он был одним из редких экземпляров которые мне действительно понравились. Он не был лучшим бойцом, но был довольно умён, образован, а главное обладал совестью. Поэтому именно ему я поручил приглядывать за стариком.

Он поздоровался и в общих чертах обрисовал ситуацию. В последние месяцы старик мало передвигался, однако у него ещё хватало сил чтобы временами ворчать выгоняя Такера прочь.

И вот спустя не многим больше четырёх лет я выполнил обещание и наконец смог показаться ему на глаза. Старик сидел в кресле глядя в окно, но услышав вторжение повернулся в мою сторону.

- Сэм?

- Да это я. Как у тебя дела?

Глаза старика явно оживились, но, как обычно, слова его звучали не слишком радушно.

- Какие могут быть дела. Подохну скоро. - старик перевёл взгляд на Изабель - Может представишь мне свою подругу?

- Здраствуйте я Изабель. Очень приятно с вами познакомиться, Сэм много о вас рассказывал... - представилась девушка сняв капюшон и изящно поклонившись.

Старик удивлённо выгнул брови и перевёл взгляд на меня.

- Ты что теперь крадёшь принцесс из замков?

Я усмехнулся и рассказал ему всю историю, включая свой прорыв.

- Поздравляю, по крайней мере у одного из нас всё хорошо. - подытожил старик с кривой улыбкой.

Учитывая как редко он улыбался, эта кривая улыбка многого стоила.

В глубине души я понимал что так стремился стать Учеником Рыцаря и показаться старику прежде всего ради самого себя, а не старика. Его жизнь подходила к концу. Старик был рад за меня, но он естественно не мог найти в себе сил прыгать от счастья.

Хотел бы я пообещать ему что найду Магов и придумаю способ продлить ему жизнь, однако я сам не верил в это поэтому решил промолчать.

Я продолжал развлекать старика как мог, пытаясь поднять ему настроение. При этом чувствовал себя крайне скверно. Мне не чем отплатить ему за всё то что он для меня сделал и у меня не появиться такой возможности в будущем.

http://tl.rulate.ru/book/77979/2356329