Готовый перевод RAGS / Перерожденный Ассасин — Гений Фехтования: Глава 7

Зигхарты, как и подобает правителям севера, обладали могущественными военными отрядами.

Каждый из этих отрядов состоял из воинов, способных сражаться один против сотни, но если спросить, какой из них самый доблестный, пятеро из десяти назвали бы кавалерийский отряд.

Карун Зигхарт, командир кавалерийского отряда и второй сын Глена, нахмурился и цокнул языком.

— Больной. Мне сказали, что он даже двигаться нормально не может.

— Не одна и не две служанки слышали разговор Святого в Лохмотьях и главы семьи. Они говорили, что у него серьезная болезнь.

— Я тоже это слышал. И раньше, и сегодня, когда я видел его, он выглядел нездоровым. Но… — Карун Зигхарт постучал по столу. С каждым стуком дрожал не только стол, но и весь его кабинет. — Он выдержал ауру отца.

Аура, которую высвободил Глен, была ничтожно мала по сравнению с его истинной силой, словно светлячок перед солнцем.

Но двенадцатилетний ребенок, да еще и больной, выдержал ее. Он не мог поверить в это, даже увидев своими глазами.

— Смог бы Беррен выдержать ее?

— …

Никто не ответил на вопрос Каруна, который прозвучал скорее как размышление вслух.

— Нет, не смог бы.

Его сын Беррен начал тренироваться с семи лет и постоянно принимал высококачественные эликсиры.

Даже Беррен, которого он так воспитывал, не смог бы выдержать ауру отца, поэтому он никак не мог выбросить из головы то, что Раон выдержал ее.

— У Сильвии тоже был выдающийся талант.

Сейчас, с разрушенным даньтянем и каналами маны, она была всего лишь жалким инвалидом, но когда-то ее талант был непревзойденным.

— Можешь внедрить человека в гостевой дом?

— Это займет некоторое время, но возможно, — дворецкий, ожидавший у двери, кивнул.

— Внедри.

Карун, сверкнув холодными глазами, повернулся.

— Докладывай мне обо всем, что там происходит.

Раон вышел из комнаты еще до рассвета. Он немного размялся перед садом, а затем начал бегать вокруг гостевого дома.

Так как он сказал, что будет тренироваться к предстоящей тренировке, никто ему не мешал.

— Фух…

Он пробежал совсем немного, но уже задыхался. Его тело было невероятно слабым по сравнению с прошлой жизнью.

— Хааа…

Он сдерживал учащенное дыхание. Он сосредоточился на простом действии — вдох через нос, выдох через рот — и запустил «Огненный круг».

Каждый вдох и выдох наполнялся природной маной.

Частицы маны, легкие, как пыльца, проносились по каналам маны, наполняя его тело энергией и подавляя поднимающийся холод.

Хороший поток.

Раон кивнул. Истинная сила «Огненного круга» проявлялась во время физической активности. Количество и чистота маны, которой он управлял, были несравнимо выше, чем обычно.

— Фух…

Его одежда промокла от пота, а во рту пересохло, но он невольно улыбался от энергии, которую давал ему «Огненный круг».

— Раон!

Когда он, наслаждаясь ощущением тренировки, хотел еще больше сосредоточиться, окно распахнулось, и в нем показалось лицо Сильвии.

— Что ты делаешь, перенапрягаясь в первый же день?!

— Ха… Ха…

Раон остановился и тяжело задышал.

— Ты весь в поту, ты слишком усердствуешь!

— Т… Так получилось.

Он опустил голову, тяжело дыша.

Это не помеха, а вовремя остановка.

На этот раз Сильвия была права. Сейчас его тело было в плачевном состоянии. Даже несмотря на энергию, которую давал «Огненный круг», если бы он продолжил бежать, то, вероятно, слег бы.

У меня еще много времени.

До начала базовой тренировки оставался месяц.

Этого времени достаточно, чтобы поднять «Огненный круг» со 2 звезд до 3, поэтому ему не нужно торопиться, нужно просто двигаться вперед шаг за шагом.

— Я пойду отдохну в комнате.

— Ты в порядке? Ничего не болит?

Сильвия с беспокойством осмотрела его с ног до головы. Он покачал головой.

— Нет. Думаю, на сегодня хватит, нужно отдохнуть.

— Если ты завтра снова будешь так перенапрягаться, я запрещу тебе тренироваться.

— Не волнуйся.

Раон слегка улыбнулся и вошел в комнату.

Теперь нужно тренировать вертикальный круг.

Горизонтальный «Огненный круг» укреплял тело, а вертикальный — дух.

До сих пор он тренировал горизонтальный «Огненный круг», поэтому теперь пришло время для вертикального.

Раон сел на пол и закрыл глаза. Он успокоил свой разум и начал поглощать природную ману, стараясь быть еще спокойнее, чем во время бега.

Дзиииинь!

Рядом с двумя «Огненными кругами», вращающимися вокруг его сердца, начала появляться бледная тень.

Глен Зигхарт, покинув главное здание, один направился к пятому тренировочному залу.

Он открыл дверь и вошел в зал, где инструкторы утрамбовывали желтую землю, способную вместить сотни людей.

— Приветствуем главу семьи!

Глен поднял руку в ответ на приветствие инструкторов и вошел в кабинет главного инструктора, расположенный на краю тренировочного зала.

В центре захламленной комнаты покачивалось кресло-качалка, в котором, словно мертвый, лежал мужчина, закрыв лицо соломенной шляпой.

— Хватит притворяться спящим и вставай.

— Уук…

Мужчина в кресле-качалке, издав тяжелый вздох, снял шляпу. Ему было лет двадцать. Красавец с рыжими волосами, зачесанными вниз, зевнул и сел.

Его уши, в отличие от обычных людей, были заострены, как листья, а его внешность излучала неземную красоту.

Заостренные уши и нечеловеческая красота. Главный инструктор пятого тренировочного зала был не человеком, а эльфом, существом из мира природы.

— Только глава семьи может нарушить мой сон.

— Инструкторы в поте лица работают, а главный инструктор…

— Они выполняют мои приказы. Я работаю головой, а они — телом, так что все честно.

— Ример, ты и через пятьдесят лет не повзрослеешь.

— Люди умирают, когда меняются. А, я же эльф.

Эльф по имени Ример, хихикая, встал со стула.

— Что привело вас сюда сегодня? Неужели из-за вашего младшего внука?

— …

Глен молча посмотрел на Римера. Похоже, они настолько хорошо знали друг друга, что могли понять мысли друг друга по одному взгляду, ведь они вместе сражались на поле боя.

— Сильвия приходила и умоляла меня, но я не ожидал, что вы тоже придете.

— Сильвия?

— Она просила меня позаботиться о Раоне, чтобы он не пострадал. Если вы пришли с той же просьбой, то зря потратили время, — игривый взгляд зеленых глаз Римера стал серьезным. — Вы сами сказали, что не будете вмешиваться в дела этого тренировочного зала. Я не сделаю исключения даже для вашего внука.

— Хорошо.

— Что?

Ример открыл рот от удивления, услышав слова Глена.

— Не снижай сложность тренировки, а наоборот, увеличь ее. Чтобы отсеять всех слабаков.

— Вы хотите, чтобы я не снижал, а увеличивал сложность?

— Да.

— Но тогда ваш внук тоже не справится… А! — Ример хлопнул в ладоши и улыбнулся. — Ого, похоже, вы любите своего внука больше, чем я думал. Вы переносите на него ту любовь, которую не смогли дать Сильвии…

— Если бы ты не был моим боевым товарищем, я бы сейчас отрубил тебе голову.

— Хе-хе!

Он с нахальной улыбкой потер шею.

— Отбери лучших. Только достойные смогут пройти твою тренировку.

— Вы хотите, чтобы я провел отборочный тест?

— Делай, как знаешь.

— Хорошо!

— Я пойду.

— Есть!

Глен, приняв салют Римера, вышел из кабинета. Инструкторы все еще утрамбовывали землю.

— …

Глен посмотрел на запад, где находился гостевой дом, а затем повернулся и направился к главному зданию. Его шаги казались тяжелее обычного.

Раон сидел в комнате с закрытыми глазами. Над его неподвижными плечами начал подниматься золотистый дым.

[Создан третий Огненный круг.]

[<Огненный круг> достиг 3 звезд.]

[Благодаря эффекту <Огненный круг (3 звезды)> ранг вашего тела и души повышается.]

[Благодаря эффекту <Огненный круг (3 звезды)> ваша сила, выносливость и ловкость увеличиваются.]

[Благодаря эффекту <Огненный круг (3 звезды)> ваша чувствительность к мане, сила духа и энергия увеличиваются.]

[<Сопротивление водной стихии> повышено до 3 звезд.]

[Одна нить Проклятия Холода исчезла.]

— Получилось.

Раон, глядя на полупрозрачные сообщения перед глазами, сжал кулак.

<Окно состояния>

Имя: Раон Зигхарт

Титул: Нет

Состояние: Проклятие Холода (восемь нитей), Плохое здоровье, Сниженная физическая активность, Сниженная чувствительность к мане

Характеристики: ???, Огненный круг (3 звезды), Сопротивление водной стихии (3 звезды)

*Дополнительные способности не открыты.

3 звезды — это совсем другой уровень.

Его тело стало более чувствительным, а разум — ясным, словно освежающий поток маны прошел через него.

Каналы маны расширились, боль от холода уменьшилась, а на руках и ногах начали проступать мышцы.

После начального уровня эффект действительно усилился.

3 звезды — это начало начального уровня «Огненного круга». И хотя он только достиг этого уровня, разница в теле и разуме была огромной.

Наверное, это еще и эффект окна состояния.

Благодаря этим магическим сообщениям и окну состояния «Огненный круг» давал гораздо больший эффект, чем в прошлой жизни.

И одна нить Проклятия Холода исчезла.

Он встал и немного подвигался. Его тело было легким, как перышко. В таком состоянии он был уверен, что сможет выдержать даже самую суровую базовую тренировку Зигхартов.

Нет, даже больше.

Он не просто выдержит тренировку, он, похоже, сможет не уступать даже тем детям Зигхартов, которых называли гениями.

— Хмм?

Пока он наслаждался своим возбужденным состоянием, в животе заурчало. Он вспомнил, что пропустил и обед, и ужин.

Пойду поем.

Он вышел из комнаты и направился в столовую. В столовой горел тусклый свет, и за столом сидела Сильвия.

— Почему ты в такое время…

— Я ждала, чтобы поужинать с тобой, — Сильвия улыбнулась и похлопала по стулу рядом с собой.

— Я опоздал.

Он пропустил ужин, создавая третий «Огненный круг», но Сильвия, улыбаясь, отодвинула для него стул.

— Ничего страшного. Садись скорее.

Раон с неловкой улыбкой сел рядом с Сильвией.

— Хелен!

— Да!

Из кухни послышался голос Хелен. Вскоре служанки принесли еду, и все блюда были его любимыми.

— Раон, — Сильвия, пододвигая к нему еду, неловко улыбнулась. — Сегодня я хочу кое-что тебе рассказать.

— Рассказать?

— Да…

Она кивнула, но долго молчала.

— Ты, наверное, уже догадался, почему мы живем отдельно и почему другие тебя оскорбляют.

— Хмм…

Раон опустил вилку. Похоже, Сильвия хотела рассказать ему о прошлом перед началом тренировки.

Хотя он уже знал большую часть истории, он сделал вид, что ничего не знает, и молча слушал.

— Я грешница. Я сбежала от своих обязанностей, а затем вернулась, чтобы спасти свою жизнь, — начала Сильвия свой тяжелый рассказ.

Она рассказала, как во время задания случайно встретила своего отца, как влюбилась в него, как, чтобы быть с ним, простым рыцарем, разрушила свои каналы маны и даньтянь и сбежала из семьи.

— На самом деле у тебя была старшая сестра. Она была на два года старше тебя и ее звали Сиара.

— Значит, сестра тоже…

— Да, — ее голос стал еще тише и печальнее, словно доносился из темной бездны. — На нас напал один из командиров «Эдема», который знал меня в лицо. Твой отец не был сильным воином, а я была беременна тобой, поэтому мы ничего не могли сделать.

«Эдем» — одна из Пяти Зол, противостоящих Шести Императорам, к которым принадлежали Зигхарты. Несмотря на красивое название, это была чудовищная организация, обладающая огромной силой, не уступающей целым королевствам.

— А как ты вернулась сюда?

— Отец тайно приставил к нам охрану. Они были немного в стороне от нас и прибыли только после того, как твой отец и сестра были убиты.

— Дедушка?

Раон прищурился. Он и представить себе не мог, что холодный и безжалостный Глен приставит к ним охрану.

— Поэтому я грешница в этой семье. Мне нечего сказать твоему дедушке.

Сильвия опустила голову, а Хелен и служанки, молча, сжали руки.

— …

Раон пристально посмотрел на Сильвию.

Эгоистично.

Сильвия была эгоистична. Она сбежала от своих обязанностей ради собственного счастья, а затем вернулась, чтобы спасти свою жизнь.

Теперь он понимал, почему члены главной и побочных ветвей семьи так плохо к ней относились.

Однако…

Она дала ему новую жизнь и любовь, которую он никогда раньше не испытывал.

Пусть другие называют ее эгоистичной, но для него она была единственной матерью за две его жизни.

— Мама, — Сильвия подняла голову на зов Раона. — Ты жалеешь?

— Жалею?

— Ты хочешь вернуться в то время, до того, как покинула семью?

— Нет. Я не жалею, — Сильвия решительно покачала головой. Она рассказала, как жила в семье, словно невидимка, а затем, встретив его отца и сестру, впервые почувствовала себя человеком. — Но мне жаль тебя. Я плохая мать…

— Ты была счастлива?

— Да. Я была счастлива тогда, и я счастлива сейчас, с тобой.

— Тогда все хорошо.

— Р… Раон?

— Я в порядке. Не волнуйся.

Раон улыбнулся и снова взял вилку.

Пусть она будет эгоистичной.

Пусть другие называют ее эгоистичной. Пусть называют ее беглянкой, трусихой и оскорбляют.

Но я верну ей все.

Он вернет ей ее место в главной ветви семьи Зигхарт. А затем завершит свою месть.

— Хнык.

— Молодой господин Раон…

Из больших глаз Сильвии покатились слезы, и Хелен со служанками тоже тихо заплакали.

Дзынь.

В столовой гостевого дома звон посуды смешался с тихими всхлипами.

Раон, отправив Сильвию и служанок с опухшими от слез глазами, вернулся в свою комнату.

Лучше проверить все перед сном.

Он решил очистить свой разум и тело с помощью «Огненного круга», достигшего 3 звезд, перед тем, как лечь спать.

Уууунг.

Круги, окружающие его сердце, пульсировали и вращались, словно живые существа.

После достижения 3 звезд скорость вращения кругов действительно увеличилась, и, похоже, эффект укрепления тела и духа тоже усилился.

Хорошо.

Если начало начального уровня, 3 звезды, дает такой эффект, то интересно, какой силой будет обладать «Огненный круг» на среднем уровне и выше.

Раон, пять раз провернув «Огненный круг», лег в кровать, чтобы поспать. Когда он выключил свет и закрыл глаза, перед ним появилось незнакомое сообщение.

[Открывается характеристика <???>.]

[Создана характеристика <Ярость>.]

[<Ярость> пробуждается.]

http://tl.rulate.ru/book/77905/5286270