Готовый перевод Marvel : the way to paradise / Marvel : Путь в рай: Глава 49 | Сердечный приступ

— Ужас... — вздохнул Джефферсон Дэвис. Он вместе со своим капитаном, Джорджом Стейси находились на месте теракта, что произошёл совсем недавно забрав множество жизней — Столько людей...кто мог это сделать?

Переведя взгляд на своего "босса", мужчина слегка удивился его поведению и глазам, что спокойно смотрели на ужасную картину впереди — "Почему он так спокоен? Будто бы не произошло ничего, что могло бы хоть как-то задеть его. Хотя может он видел такие вещи уже не раз..."

Вокруг стоял гул сирен, бегали врачи и спасатели стараясь спасти чудом уцелевших людей, которых было мягко говоря не много ибо взрыв был настолько сильным, что не оставлял от его жертвы абсолютно ничего, потому уцелевшие были те, кто был на достаточно большом расстоянии от эпицентра.

— "Кто мог это сделать? " — Кира двинулся вперёд проходя через ленты с надписями гласящими об опасности нахождения здесь — "И зачем? Им нужны смерти простых гражданских, или может они просто хотели устроить панику? "

Теракты в Нью-Йорке происходили чрезвычайно редко, потому произошедшее было в высшей степени неожиданностью для всех. Дэвис, что шёл позади Йошикаге то и дело оглядывался на оставшиеся руины с мыслями о том, "что если бы на месте тех людей могла быть моя семья?". Даже простая мысль об этом вызывала у мужчины мурашки по коже.

— "Жаль, что всё это происходит когда именно я работаю Капитаном полиции. Лишние хлопоты. Члены какой-то банды в масках демонов, а теперь ещё и террористы. Хотя может быть эти демоны и есть террористы." — медленно проходя вперёд, Кира осматривал местность со множеством мыслей в голове.

— "Те преступники в масках, они насколько я знаю подчинённые Мистера негатива, или же Мартина Ли. Это объясняет то, как он промывает своей силой мозги людей заставляя их подчиняться. Полезная способность" — внутренне ухмыльнулся Кира — "Надо будет найти и убить его чтобы не мешал мне."

— Капитан, как думаете, кто и зачем мог совершить теракт? — Дэвису было очень жаль этих людей. Он был уверен, что все они хотели жить, но их существование оборвалось так резко без предупреждения не оставив даже следов их прежнего бытия.

— Я думаю в этом замешаны "Демоны" — не оборачиваясь ответил Йошикаге.

— "Демоны"?

— Мне кажется странным, что они не помнят то, чего совершали ранее. Кто-то смог хорошо промыть их мозги. С большой вероятностью этот "кто-то" также может делать из людей ходячую бомбу, а человек даже и не вспомнит об этом. — продолжил мужчина наконец остановившись.

Оглядывая всё в округе, Кира не выразил никаких эмоций, сейчас он только и хотел как можно быстрее уехать домой, но в месте с этим Йошикаге почувствовал лёгкий интерес ведь он не помнил этих событий ни в фильмах и даже в комиксах — "Похоже это был эпицентр."

Смотря на стены, на них можно было заметить тёмные следы в форме людей, что толпой смотрели на всё ещё живых с немой завистью и обидой. Эти полные мрака пятна были единственным следом их прежнего существования — Господи... — в шоке произнёс Джефферсон с широко раскрытыми глазами пока рядом с ними суетились люди, что пытались изучить этот феномен будучи одетыми в изолирующую одежду. Вся эта картина напоминала только одно, Хиросиму Нагасаки и заключённые там на веки тени — Будто смотрят на нас...

Толпа фантомов казалось смотрела прямо в их души пытаясь задать только один терзающий их вопрос — Почему мы?

◖Нью-Йорк | Вечер◗

Заведя машину, Кира двинулся по дороге домой. Рабочий день наконец подошёл к концу давая ему немного времени на передышку перед следующим сложным днём из-за чего настроение Йошикаге было приподнятым. Но идиллии пришёл конец ровно в тот момент, когда внутри него вновь проснулось то желание. Сколько бы он его не подавлял, оно походит вновь и вновь — П-проклятье... — вздохнул мужчина спешно паркуя авто перед этим отъехав в более тёмные улицы города.

Выйдя из машины, Кира начал глотать воздух чтобы хоть как-то унять дрожь в своём теле — "Моя жажда убивать всё сильнее и сильнее выходит из под контроля! Я больше так не могу!"

Как бы Кира не хотел избавится от этой тяги к убийству, он просто не мог этого сделать. Это часть его, его натура, настоящий он. И показывать себя настоящего другим людям Йошикаге никогда не хотел, потому старался держаться от всех подальше и не иметь ни с кем связей, а те кому он всё таки показал себя умирали незавидной смертью.

— Ха-ха-ха! Ты серьёзно? — послышался девичий смех, который Кира сразу уловил быстро развернувшись на его источник. Увидев в дали двух стоящих брюнеток сомнительного поведения, его взгляд сверкнул опасным блеском.

— Да, так и сказал! — засмеялась вторая дама в одежде, что так и старалась привлечь мужское внимание — Но я стояла на своём не позволяя снижать цену.

Их разговор продолжался не долго, и наконец девушки попрощавшись разошлись в разные стороны. Увидев это, Йошикаге медленно двинулся вслед за одной из них уже не думая ни о чём кроме её хрупкой шеи вместе с утончёнными руками и пальцами словно та была самой аристократкой. Он слишком долго пытался подавлять свои искреннее чувства, что лишь всё больше разрастались внутри его души.

◖В это же время◗

— Признаю, я реально начинаю скучать по Фиску... — тяжело вздохнул Питер будучи одетым в свой костюм. Ловко раскачиваясь на своей паутине, парень быстро маневрировал между зданий преодолевая уже не один километр. Чувствовал себя юноша очень сонным, теперь когда банды делают что хотят, и только лишь полиция вместе с героями могут им помешать, Питер просто не мог спокойно отдыхать у себя дома. В сутки он спал всего несколько часов, малую часть времени он отдавал школе, остальную жизни Человека-паука.

Летать под ночным небом Нью-Йорка было просто невероятно, далеко не каждый человек может себе это позволить. В эти моменты Паркер мог дать себе немного расслабиться и спокойно подумать о разных вещах не беспокоясь ни о чём. Юноша сам не знал о чём именно думает, мысли протекали в его голове сами собой. Медленно и плавно одна перебивала другую ничего не оставив после себя. Уличные банды, герои, школа с экзаменами, Флеш с Гарри, Гвен Стейси...

То, что эта милая и светлая словно само солнце девушка засела в его мыслях уже было необычно, Питер сам не заметил как его "любовь" к Эм-джей стала угасать. Теперь, когда Гарри как будто на зло Питеру лезет к девушке, ему было всё равно, теперь это казалось абсолютно неважным по сравнению с настоящими проблемами. И так было с его давнем другом Гарри Озборном, он уже не питал тех тёплых чувств из-за его перемены в характере явно не в лучшую сторону. Возвращаясь к Гвен, Питер каждый раз смотря на неё чувствовал что-то странное и неописуемое и кажется девушка тоже ощущала это, словно сама гравитация странным образом тянула их друг к другу даже не смотря на то, что девушка была совсем из другой компании.

— !? — резкое чувство опасности, что ударило в голову юноше сбило его с толку заставив отпустить нить паутины тем самым начиная своё падение — "Чутье сработало?! Но никто ведь не нападает!" — удивился Паркер быстро оглядываясь по сторонам всё ещё летя вниз прямиком на проезжую часть — "Кто-то хотел напасть, но не стал?!"

Выстрелив паутиной, Паук приземлился на краю одного из домов после отпустив нить. Он всё ещё чувствовал сильное напряжение из-за чего пытался найти источник опасности.

— Это желание убивать даже не было направлено на меня? — Питер чувствовал будто бы это намерение шло во всех направлениях, и он лишь попался под её волну. Всё же его чутье очень остро ощущало подобное, потому юноша мог сказать где приблизительно находился источник.

Парень незамедлительно двинулся на встречу опасности, и так, пролетев несколько кварталов, он приземлился на угол крыши дома смотря в тёмный переулок. Во мраке можно было заметить два силуэта, мужчину и женщину. Предводитель мужского пола навис над дамой у холодной стены дома. Виновный же всего этого сидя на колене вдруг остановился похоже поняв, что его застукали за его делишками.

— Кто ты?! — спрыгнув вниз Паркер смотрел в спину мужчине, что стоял от него в пяти метрах. Чутьё било тревогу, но юноша игнорировал его даже не смотря на всё сильнее нагнетающую атмосферу.

Неизвестный медленно поднялся на ноги всё ещё не оборачиваясь — Повернись! — Питер старался хоть как-то разглядеть силуэт перед ним, но кроме общих черт ничего увидеть не выходило. Всё таки Кира специально выбрал довольно тёмное и слегка отдалённое место, хотя даже тут были слышны громкие голоса людей вместе с шумом автомобилей.

Вдруг мужчина рванул со своего места в сторону открытой улицы. Чтобы не дать ему сбежать, Паук выстрелил паутиной, но маньяк увернулся будто бы зная куда будет стрелять Паркер. Не став медлить он резво завернул за угол в ещё один переулок. Парень уже хотел было двинуться в погоню, но остановился вспомнив о девушке. Подбежав к ней он наконец увидел, что она лежала с неестественной скрученной шеей с пустым взглядом, пока из её носа медленно стекала струйка крови. В ходе своих порывов, убийца явно перестарался — Господи...

Он понимал, что помочь уже ничем ей не сможет. Девушка была жестоко убита, прямо рядом с улицей с множеством людей. Все они занимались своими делами даже не догадываясь о том, что рядом с ними убивали человека. Юноша даже не думал, что сегодня наткнётся на маньяка.

— Что... — Неожиданно для парня, мёртвое тело начало покрываться множеством трещин, казалось девушка сейчас рассыпается словно кукла, но место этого она взорвалась из-за чего всё её тело превратилось в пыль ничего не оставив после — Это...

— Он?! — смотря на оставленный пепел, что рассеивался в воздухе, Питер стоял в шоке. Только один знакомый ему человек мог делать такое. Он наткнулся на него? Зачем он убил эту девушку? Вопросы наполнили голову юноши, но времени на такие мысли у него не было потому он незамедлительно двинулся в погоню — "Я не могу его потерять!" — Так-же повернув за угол, Питер встал в ступоре увидев перед собой тупик вместе с бездомным, что удивлённо оглядывался по сторонам с непонимающим взглядом.

Питер насторожился — Вы видели здесь ещё одного человека? — чутье опять дало о себе знать, и терпеть юноша почему-то ощущал опасность от этого на первый взгляд безобидного мужчины.

— Ч-что это?! — в шоке и с чувством страха выкрикнул бездомный смотря на своё плечо — У меня на спине! Я не вижу!

Питер же не знал, что сейчас делать и говорить. Он видел, что на плечо человека перед ним медленно заехало что-то странное. Ездивший на двух гусеницах, это нечто с кошачьим черепом спереди и синей поверхностью, что напоминало броню заехало к нему на плечо под шокированные взгляды обоих.

— Сюда смотри! — грубым голосом произнесла мини версия танка со сверкнувшими в полумраке глазами.

Бездомный просто смотрел на место где он чувствовал тяжесть, но не видя при этом самого объекта пока герой же в свою очередь в ступоре наблюдал за всем — АААА!... Грх! — захрипел мужчина когда нечто невидимое с плеча резко проникло в его рот по пути болезненно с громким треском выбив несколько зубов.

— Гхмм! — хватаясь за то место где бездомный чувствовал этот объект, он в страхе затмившим разум пытался достал его. С болью в дёснах и челюсти из-за довольно больших размеров танка он мог лишь мычать не понимая что вообще происходит.

— "Никогда бы не подумал, что наткнусь на него сейчас. Он увидел моё лицо или одежду?! Скорее всего нет, там было слишком темно! Чтобы отвлечь его надо использовать бомбу №2 моего Killer Queen!" — параллельно с этим в спешке удаляясь и пытаясь скрыться в толпе, Йошикаге старался держать как можно более спокойный вид, что у него с горем по полам, но получалось. Всё же эта слишком неожиданная для него встреча была мало приятной.

●• Клик

Послышался щелчок, что заставил тело Питера покрыться мурашками. Этот звук он узнает из тысячи ведь он преследовал его даже в кошмарах — Стой! — закричал юноша пытаясь добежать до мужчины ведь времени на страх не было от слова совсем, пока он с глазами, что так и говорили "помоги!" смотрел на него.

Взрыв не заставил себя долго ждать, так как тело бездомного с громким хлопком разорвалось изнутри создав ударную волну, которая откинула Парня обратно в стену другого здания. Упав на ногой, парень ели удержал себя на них с трудом сохраняя равновесие ведь удар был не из слабых.

— Черт... — тихо прошептал он вновь смотря на развевающийся дым. Жестокость Киры просто поражала Паркера, даже не смотря на все его битвы со злодеями. Убил невинную девушку задушив её и сломав шею, а теперь и невинного мужчину. Что заставляет Йошикаге заходить настолько далеко? Жизнь людей для него ничего не значит?

— Сюда смотри! — вновь этот голос, что заставил разум Питера вернутся в реальность. Смотря на дым, он увидел как из него медленно выезжает на двух гусеницах это нечто со злобным черепом. Не смотря на его малые размеры, Паук всем телом ощущал угрозу, что исходила от него.

http://tl.rulate.ru/book/77898/2804940