Готовый перевод Цепи смерти / Цепи смерти: Глава 3.перемены

Глава 3. Перемены

Очнувшись от сна, я взглянул на новый предмет в своей клетке. Осторожно подойдя и осмотрев со всех сторон, стало ясно, что это тот про кого стражи и говорили.На полу, закутавшись в старый кусок порваной ткани лежал мальчик лет 10 с яркими рыжими волосами. Осмотрев его и пожав плечами, я сел в углу, куда сквозь окно бил единственный лучик света в этой тьме.

-Где я? Кто ты?

Оглянувшись, понял, что он смотрит на меня своими гетерохромными глазами. Один карего цвета а другой оранджевого.

-Ты в аду. Отсюда нету выхода, но есть вход. И сегодня тебя придут “воспитывать”, по-этому, советую подготовиться.

Взглянув на свои руки с синяками, он вздохнул.

-А ведь и мне стоит подготовиться.

-Почему?

-Мы в одной камере. Поэтому достанется и мне.

Отвернувшись от нового сожителя, смотрю в стену и вспоминаю счастливые моменты. Именно благодаря им, я ещё хочу жить. Я не могу позволить забыть лицо матери и голос отца.

-Давай сбежим.

Оборачиваюсь и смотрю на него как на идиота.

-Отсюда не уйти, невозможно.

-А вот и возможно, я сбегу хочешь ты того или нет. Я не могу простить плохих людей, они мне за всё ответят.

-Скажешь мне это после сегодняшней ночи.

Утро прошло как и всегда. Утром нам бросили кусок хлеба и налили грязной воды. В полдень произошло неожиданное событие, одного из нашей большой семьи купили. Забрав из клетки какую-то девочку, поволокли к выходу.

А вот вечером, как назло пришли мучители. Подошли к камере, открыли и зашли.

-Ну давай знакомиться. Я лис, а рядом волк,а ты…

Сильный удар по животу выбил мальчика из равновесия, и он упал.

-… ничтожество. И мы тебя подготовим для принятия этого факта.

Неожиданно новичок во всей силы вогнал пальцы в глаза ударившего, а второму, не давая опомнится, в пах. Оба мужчины упали с громкими криками. Вот отдышавшись он вешает ключи на обноски ткани, берет за руку меня и бежит.

-У тебя получилось, не верится.

-Поверишь, а сейчас бежим.

Удивительно, но мы были не в крепости как я думал, а на поляне в лесу. Тут стояло большое каменное здание на два этажа в верх и один вниз.

Убежав на приличное расстояние от их обиталища мы остановились перевести дух. - Как ты смог их так…?

-Остановить? Моя способность это усиление тела. А твоя?

-Не знаю , у меня её нет.

-Раз ты в этом месте, значит есть. Пошли со мной мы отомстим в этом мире всем за то что они нас бросили.

Он протянул мне руку.

-Я… Я пправда тебе нужен?

-Да, пошли со мной.

Приняв его руку я вдруг очнулся.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77854/2339934