Готовый перевод The Fateful Uchiha / Избранный судьбой Учиха: Глава 53 - Тревожные события

Хотя Коноха была военной и почти диктаторской структурой, это был далеко не жесткий и авторитарный режим. Все сделали понемногу. Как член Подразделения, Джун работал секретарем Шикаку пару дней в неделю. Но у него также были новые обязанности, такие как участие в брифингах с отделом разведки,

патрулирование секретных тренировочных площадок или разрешение разногласий между ниндзя… Изначально это была задача полиции. Однако большинство шиноби жаловались Шикаку, а не Учиха. Это многое говорило об отношениях между кланом Учиха и остальной частью деревни.

Более того,

Джуну пришлось участвовать в тренировках с другими членами Подразделения. Дело было не только в том, чтобы бить друг друга. Как правило, был создан сценарий, например, вторжение врага, стихийное бедствие, поимка ниндзя-изгоя, скрытное убийство или сопровождение выдающегося человека. Цель состояла в том, чтобы они придумали стратегию,

реализовать его, а затем обсудить его, чтобы исследовать недостатки плана и найти способ их исправить.

Быть частью Дивизиона не означало, что нельзя делать ничего другого. Это просто означало, что их непосредственным начальником был Шикаку Нара. Более того, в случае нападения на деревню именно на них ложилась координация обороны.

Подросток несколько раз пересекался с Какаши в их штаб-квартире, но никогда не разговаривал. Какаши был не очень общительным. Казалось, он проводил время, читая отчеты с незаинтересованным видом или небрежно критикуя решения других. Это бесило.

«Какаши — особый случай.

Он крайне неохотно работает с командой. Но, учитывая его потенциал и тот факт, что он был учеником Йондайме, я чувствую, что было бы напрасно не обучать его лидерству. Шикаку сказал ему однажды, когда Джун спросила о Какаши.

— Потому что есть шанс, что он может стать Хокаге в будущем.

Шикаку бросил на него острый взгляд.

— Это умный вывод.

Джун чуть не рассмеялся. Благодаря своим воспоминаниям он имел доступ к большему количеству информации, чем все они. Он не чувствовал себя плохо из-за улучшения своей репутации, используя то, что он знал. Однако это не означало, что он не мог просто проанализировать данные, чтобы прийти к выводу. Подросток был умным. Он никогда не пытался скрыть это,

но большинство его миссий требовало небольшой стратегии или выполнялось кем-то другим, кто не нуждался в помощи в принятии решений. Вот почему Джун так увлекся теоретическими сценариями их обучения или даже анализом документов, предоставленных разведывательным отделом.

Ему удалось многое экстраполировать, используя эту информацию и свои воспоминания из рассказа.

Пролетели недели. Джун все еще был на действительной службе, поэтому он выполнял такие же миссии… иногда в одиночку, иногда с командой чунинов, а иногда и с другим джонином. Кроме того, он выполнил несколько миссий в составе дивизии.

Ему было поручено саботировать порт в Стране Молний, ​​поймать шпиона и уничтожить команду вторжения из Кири. Последние оказались группой смертников, желающих погибнуть в бою, а не в гражданской войне, волнующей их страну.

Джун был очень занят. Он меньше времени проводил со своими старыми друзьями.

Генма стал джонином и тоже присоединился к Дивизии. Они виделись во время тренировки. Других своих друзей он давно не видел. Не то чтобы он бросал их, но работа с отделом отнимала большую часть его времени. Хотя ему понравилось.

Подросток обнаружил, что Шикаку был настоящим трудоголиком, несмотря на свою репутацию ленивого человека. Но он также всегда был готов к разговору. Джуну нравилось помогать ему, и он считал, что это взаимно. Командир джонинов любил бросать ему вызов. Он поручал ему все более сложные теоретические сценарии.

Он приглашал его почаще играть в сёги и с юмором жаловался на жену и сына. Короче говоря, Джун хорошо ладил с Нара.

Изуми исполнилось тринадцать лет. Карин только что поступила в Академию и попала в один класс с Неджи. У нее все было хорошо. У нее были недостатки, но Неджи давал ей уроки по вечерам, чтобы помочь ей наверстать упущенное.

Они постепенно стали друзьями. Когда мальчик высмеял рыжие волосы Карин, Неджи избил его на уроке тайдзюцу. Однако Карин не была слабаком. Она начинала самоутверждаться и защищалась залпом пламенных оскорблений.

Джун и Карин сняли квартиру недалеко от дома его семьи. Теперь у Казумы была своя комната. Затем

, Хадзуки заставила своих старших детей сидеть на кухне, воспользовавшись отсутствием других детей в доме, и рассказала им то, что потрясло мир Джуна.

«Мои родители восстановили связь со мной».

Джун был потрясен этим откровением. Изуми яростно стукнула кулаком по столу.

«Как они смеют? После того, как они обращались с нами…»

«Изуми прав. Я имею в виду… почему сейчас? — спросил Джун.

Они прогнали Хадзуки и детей. Их выгнали. Было немыслимо, чтобы они пересмотрели свое решение. Их бабушки и дедушки были слишком горды… если только они не были загнаны в угол. Джун с ужасом начал понимать.

Если только они не пытались поставить все преимущества на свою сторону в ожидании переворота. Хадзуки не отличалась особой силой, но она знала все тонкости нынешней администрации.

Более того, у нее много друзей по сравнению с большинством Учих. Она могла бы сыграть ключевую роль в умиротворении деревни, если бы переворот удался.

Джун проклинал себя за то, что не подумал о такой возможности. Он был слишком наивен. Подросток также был джонином, огромным активом для деревни. Если бы им удалось повернуть его мать, они могли бы добраться до него. Вероятно, это был их ход мыслей.

«Я не знаю, и это беспокоит меня. Думаю, они делают это за спиной клана.

Моя мать кажется испуганной. Она хочет, чтобы это осталось тайной». — сказала их мать тихим голосом.

Теперь Джун был уверен, что это связано с переворотом, который планировали Учихи. Он почувствовал узел в животе. Они пытались обвинить его мать. Она даже больше не была активным ниндзя. Она не могла драться.

«Это слишком подозрительно.

Скажи им, чтобы оставили тебя в покое. — твердо сказал Джун.

Изуми одобрила, но их мама казалась раздосадованной.

«Конечно, подозрительно. Думаешь, я не знаю, Джун? Это не похоже на то, что они отказываются от своего слова. Они должны быть в отчаянии, чтобы обратиться ко мне. Они определенно что-то скрывают, и я намерен выяснить, что.

Сердце Джуна упало.

Он не хотел, чтобы его мама была в стороне от дел Учих.

"Нет!" Он крикнул.

Их мать выглядела шокированной, а затем недовольной.

«Джун…»

«Что, если клан Учиха замешан в чем-то ужасном? Может быть, они хотят сделать что-то ужасное… Что-то, что можно расценить как измену».

Мать на мгновение замолчала.

— Вы слышали что-нибудь из отдела?

Подразделение не знало, что Учиха замышляют переворот. Однако Джун подумал, что Шикаку, должно быть, подозревал, что что-то происходит с кланом Учиха. Он просто не знал, что.

"Нет." Он ответил.

Их мать мгновение смотрела на него, прежде чем вздохнуть.

Она нежно взъерошила ему волосы.

— Я не собираюсь подвергать себя опасности, Джун. Я предупреждаю вас обоих, потому что вы уже достаточно взрослые, чтобы знать, как горды Учиха, и насколько значим этот жест. И мое решение принято. Если мои родители замешаны в чем-то опасном, я должен знать».

Джун покачал головой.

Он не мог представить, чтобы его мать была вовлечена в это. Это был кошмар.

— Тогда обещай нам быть осторожными. Не ходите в район Учиха. Если они хотят встретиться, они могут сделать это в городе. — сказал Изуми.

"Точно! Не их дело диктовать условия. Если им что-то нужно от вас, они могут прийти и спросить». — добавил Джун.

"Ой,

и мы не хотим их видеть… — заявила Изуми.

Джун кивнул.

«Мы не можем заставить вас не видеться с родителями. Но и вы не можете заставить нас их увидеть. — добавил Джун.

Мать вздохнула, но слово свое сдержала. Она не пошла в район Учиха. Сейчи и Нао никогда не пересекались со своими внуками. Но Джун часто видел от них письма.

Они были довольно длинными и всегда тщательно уничтожались после их прочтения.

Однако содержание писем казалось невинным. Джун и его сестра прочитали одну или две. Нао просто говорила о своем дне, о своих сожалениях или о братьях и сестрах Хадзуки, которые давно умерли. Хотя Джун был уверен, что это связано с переворотом,

действительно казалось, что они просто хотели воссоединиться со своей дочерью, потому что скучали по ней.

В письмах Казума никогда не упоминался, но их бабушка и дедушка, казалось, сожалели о том, что оставили свою дочь. В письмах не было ничего компрометирующего. Джун подхватил предложение, намекающее на то, что Учиха должны поддерживать друг друга как семью.

Но дальше письмо не шло. Но это вызвало у Джуна подозрения.

Письма становились все чаще. Сначала это было одно в неделю. Затем он стал один через день. Они даже начали присылать подарки. Джун начал замечать предметы, которые принадлежали его матери, когда они жили с бабушкой и дедушкой.

Они были вынуждены оставить их, но теперь подросток видел их на кухне, в гостиной и ванной в квартире его матери.

Это были такие мелочи, как ваза, книга рецептов, расческа, зеркало… Но Джун не мог не быть недовольным. Его бабушка и дедушка слишком старались. Они определенно что-то скрывали.

Но его мать по-прежнему твердо настаивала на том, чтобы поддерживать с ними контакт, несмотря на просьбы Джуна прекратить их общение. Она заверила его, что все под контролем.

Ее не уговаривали что-либо делать. Она не собиралась в район Учиха. Она вежливо поблагодарила родителей за то, что они вернули ей вещи, и продолжила с ними переписку.

Она старалась задавать правильные вопросы, желая узнать, что их беспокоит. Но так и не получила прямого ответа.

Хадзуки любила своих родителей, но они слишком сильно обидели друг друга, чтобы забыть прошлое. Она была осторожна. Иногда Джун забывал, что когда-то был шиноби. Она наблюдала, анализировала и планировала. Она была далеко не наивной.

Ей было больно, что у нее нет настоящих отношений с родителями, но она не позволяла своим чувствам мешать.

Джуну показалось это опасным, но он не вмешивался. Он все равно наблюдал за происходящим. Учихи собирались умереть. Подросток годами эгоистично пытался сохранить отношения с Шисуи и Итачи.

Он мог позволить своей матери общаться с родителями до того, как их убил Итачи.

Думая об обоих своих друзьях Учиха, он почти их больше не видел. В эти дни Итачи был подобен призраку. Джун иногда ощущал свою чакру в патруле АНБУ, но не более того. Вундеркинд Учиха не тренировался с ним несколько месяцев.

И Шисуи… он был ненамного лучше. Он казался очень подавленным. Он всегда улыбался широкой ободряющей улыбкой, когда люди беспокоились о нем, но Джун слишком хорошо его знала, чтобы не видеть сквозь маску.

С тех пор, как специальная команда распалась, Шисуи дистанцировался от своих бывших товарищей по команде. Он не говорил им много недель,

и они его почти не видели. Как будто он боялся с ними заговорить. Как будто он не знал, что им сказать, как будто он потерялся. Джун не мог дотянуться до него. Он начал волноваться.

Подросток не мог открыто говорить о своих страхах окружающим. Мало кто знал о его дружбе с Шисуи. Ирука был занят Академией,

и Югао был поглощен АНБУ. Сусуму и Нацуми тоже разошлись. Шиба был с долгосрочной миссией за пределами деревни. Однако Джун все же видел других членов спецгруппы. Он регулярно тренировался с Канной и Миямото.

Они также тусовались вместе, чтобы перекусить и рассказать о своих последних приключениях или злоключениях.

— У тебя есть новости от Шисуи? — спросил Джун.

Он задавал этот вопрос каждый раз, когда они встречались. Но двое других покачали головами.

«Я не знаю, чем он занимался… Надеюсь, он в порядке». — сказал Канна.

«Его клан, должно быть, оказывает на него давление. Они перенаправили его в полицию, но Хокаге забрал его обратно, чтобы дать ему особое задание. Его клан этому не рад.

«Шисуи заслуживает лучшего обращения». — заявил Канна.

Мысли Джун метались. Он не был уверен, когда именно Шисуи умрет.

Неужели за пару месяцев до бойни? А может меньше? Он знал, что смерть Шисуи пробудит Мангекё Шаринган Итачи. Потери единственного настоящего друга было достаточно, чтобы погрузить юного вундеркинда в страдание, которое в конечном итоге пробудило его Мангекё.

Учихи расследуют его смерть, и Итачи будет подозреваемым. Однако Джуну нужно было знать время всех событий. Был даже шанс, что все произойдет раньше, чем предполагалось.

— Джун, как ты? — спросил Миямото, прерывая мысли Учихи.

Он заставил себя улыбнуться,

но его друзья не выглядели успокоенными.

"У меня плохое предчувствие…"

Хьюга сочувственно кивнул, но Канна сузил глаза, изучая его.

— Вы что-нибудь слышали из Отдела?

У Джуна была слабая улыбка. Все думали, что Дивизия знает обо всем, что происходит в деревне.

«Нет, я этого не делал.

Учитывая отношения между кланом Учиха и деревней, я считаю, что Шисуи оказался между молотом и наковальней. Я не могу этого объяснить; У меня просто очень плохое предчувствие».

Миямото и Канна успокоили его. Ему сказали, что это пройдет, что Шисуи силен и они лично будут искать его, чтобы подбодрить. Однако,

Страдания Джун не прошли. Он не мог остановить поток мыслей в своем уме. Может быть, он мог бы остановить все, убив Фугаку. Он не знал, что стало с Итачи. Он ощутил смутное чувство безотлагательности и ужаса, как когда ты понимаешь, что происходит что-то ужасное, и уже слишком поздно, чтобы избежать этого. В тот вечер он ничего не мог есть.

Подросток плохо спал. Он чувствовал себя плохо. Он был так сосредоточен на защите себя и своей семьи, что ничего не сделал. Он не строил никаких планов против надвигающейся катастрофы. Он недооценил, как сильно он ценил Шисуи, одного из своих самых близких друзей, своего товарища и своего капитана.

Он думал, что сможет лучше справиться со знанием о неминуемой смерти. Но Джун чувствовал себя ужасно. Он провел ночь, глядя в потолок. Он был потерян. Он не знал, что делать. Возможно, он подсознательно знал, что уже слишком поздно.

Той ночью Шисуи покончил жизнь самоубийством.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77797/2961649