Готовый перевод The Fateful Uchiha / Избранный судьбой Учиха: Глава 51 - Карин

Джуну потребовалось четыре дня, чтобы добраться до Конохи. Он мог бы совершить поездку быстрее, но каждую ночь останавливался, чтобы снять комнату, чтобы сделать путешествие более комфортным для Карин. Сначала девушка мало говорила, поэтому Джуну пришлось нарушить молчание. Подросток произнес неловкие слова утешения, прежде чем заговорить о Конохе. Он упомянул Хокаге и описал его.

Он говорил о жизни в деревне и о том, что люди любят делать. Он также рассказал ей о своей семье, терпеливой матери, решительной сестре и умном младшем брате.

Карин плакала до изнеможения первые две ночи. На третьем она так скучала по матери, что это превратилось в гнев. Она кричала, звала мать.

Ее рыдания сотрясали ее хрупкое тело, пока не превратились в вздохи отчаяния. В ту ночь она спала как убитая, совершенно истощенная. На следующий день она была очень утомлена, время от времени принюхивалась. Ее глаза были красными; казалось, что у нее кончились слезы. Именно в таком состоянии они прибыли в Коноху.

Чунинами, охранявшими ворота деревни, были Котецу и Изумо.

Это сработало в пользу Джуна. Они знали его и сразу же согласились пропустить его в деревню без лишних вопросов. Джун немного нервничал, идя в офис Хокаге. Он редко ходил к Сандайме после миссии. Это была работа Шисуи как капитана команды.

Когда он прибыл в здание,

он сообщил секретарю, что во время миссии что-то произошло. Команда распалась, и он искал убежища в Конохе для девушки по имени Карин Узумаки. Пока они ждали встречи с Каге, Джун размял ноющие мышцы и попытался успокоить девушку. С тех пор как они вошли в деревню, она была немой, напряженной,

и напуган всеми этими незнакомцами. И теперь она прилипла к Джуну, как клей.

Через пять минут их пригласили в кабинет Хокаге. Старик был в компании Хомуры и Кохару. Был также человек, которого он сразу узнал, Данзо. Он впервые увидел его лично. Джун был сбит с толку;

он не знал, что этот человек здесь делает.

Он успокоил свой разум и напомнил себе не делать ничего подозрительного. Он уважительно поклонился им, но только посмотрел на Сандайме.

— Я здесь, чтобы сделать отчет.

Старик раскурил трубку. Его взгляд на мгновение задержался на Карин, которая цеплялась за одежду Джуна.

"Я слушаю тебя."

Подросток кратко подытожил свои первые несколько недель миссии. Затем он начал рассказывать подробности о похищении Миямото.

— Ты отказался от своей миссии? — сухо сказал Данзо.

Сердце Джуна забилось быстрее, но он ответил спокойно.

«Мы предпочли спасти жизнь нашего товарища».

— Ты все еще отказался от своей задачи. Кохару указала, щурясь.

«Мы решили поставить на первое место жизнь нашего товарища». — настаивал Джун чуть более холодным тоном.

"Не в этом дело. Продолжай, Джун. Что было дальше? Полагаю, ты вернул Миямото, — вмешался Хирузен.

Джун продолжил рассказ. Он описал, как они вылечили Миямото и искали целителя.

Он упомянул, что она была Узумаки и другом детства Кушины. При упоминании жены Йондайме все четверо выпрямились, став еще более внимательными. Джун объяснил ситуацию Аюко и то, как с ней обращались. Он закончил с ее просьбой спасти ее ребенка. Джун настаивал на том, что принял ее просьбу по собственному желанию.

Он не забыл рассказать им, как они решили разделиться, чтобы позволить Джун привести ребенка в Коноху и отчитаться перед Хокаге, пока остальные завершат миссию.

Сандайме затянулся трубкой.

— Я хотел бы сейчас поговорить с Карин наедине.

Девушка вздрогнула, крепче сжав рубашку джонина. Джун не сдвинулась ни на дюйм.

— Я обещаю ее матери присматривать за ней, Лорд Хокаге.

«Я ненадолго, Джун. Я просто хочу услышать ее версию истории». — заверил мужчина.

Противодействие своему начальнику только навлечет на него неприятности, но Джун все еще колебался мгновение. Он старался не смотреть на Данзо, опасаясь, что тот не сможет контролировать выражение своего лица. Вместо,

он присел на корточки лицом к Карин.

— Ты согласна, Карин?

Девушка взглянула на Хирузена. Она выглядела испуганной, но также смирилась. Она привыкла к тому, что ниндзя в конце концов получают то, что хотят.

— Я буду прямо за дверью. Ты чувствуешь мою чакру, верно? Как только ты закончишь, я вернусь за тобой. Мы потом поедим чего-нибудь.

Что ты хочешь съесть на обед?»

«Рамен».

Джун спрятала улыбку. Она была Узумаки. Краем глаза подросток увидел Хирузена, и Хомура слегка улыбнулся.

«Тогда мы будем есть рамен. Я случайно знаю хорошее место.

Он медленно поднялся. Карин казалась менее напуганной и не пыталась удержать его. Джун поклонился старшим,

развернулась и вышла из комнаты. Он закрыл за собой дверь и прислонился к стене. Верный своему обещанию, он не сдвинулся ни на дюйм.

Разговор с Кариной не заставил себя долго ждать. Но у Джун было достаточно времени, чтобы подумать о многих вещах.

Почему он должен был появиться в тот день, когда Хокаге встречался с Данзо и остальными? Он собирался предложить взять Карин в Корень? А как же Хомура и Кохару? Куда бы они склонялись? А Хокаге? Будет ли он тронут историей Карин? Или на него повлияет рассказ Данзо?

Дверь наконец открылась. Хирузен весело улыбнулся.

Он положил руку на плечо Карин, которая цеплялась за свою мягкую игрушку. Она казалась менее напряженной, чем прежде.

«Карин выразила желание остаться с вами. Учитывая твое обещание, это меньшее, что мы можем сделать… Дзюн Учиха. — сказал Хирузен.

- Спасибо, Лорд Хокаге.

«По возвращении ваших товарищей спецгруппа будет официально расформирована.

Пока вам не дадут новое задание, вы отвечаете за Карин. Через месяц будет проведена оценка вашей способности заботиться о ней и ее желания остаться. Тогда ситуация будет оценена».

"Понял."

«Возможно, вы также захотите сообщить своей семье… что вы случайно усыновили ребенка…» — сказал он с улыбкой.

.

Джун покраснела. Он понял, что на самом деле не все продумал. Он думал, что деревня позаботится о ней; он не предполагал, что его выберут ее опекуном. Ему нужно было купить футон до вечера.

«Конечно… Я сделаю это. Могу ли я быть уволен сейчас?»

Хирузен кивнул. Джун отвел Карин в Ичираку, известную закусочную, где подают рамен.

Наруто там не было, так как в это время в Академии все еще находились студенты. По дороге Джун невинно спросил ребенка, как прошло обсуждение, когда он был вне комнаты. Судя по всему, Данзо предложил отправить ее в детский дом или доверить опытным ниндзя. Но сандаиме отказались. Джун успокоился.

Карин говорила больше. После последних дней, которые она провела в слезах, она, казалось, вышла из своей скорлупы. Возможно, возможность разлуки с Джуном, должно быть, испугала ее. Во всяком случае, она была более расслабленной. Она все еще была застенчивой и настороженной, но это было нормально. Все здесь было для нее новым.

Джун несколько раз останавливался, чтобы представить ее людям, которых он знал. Первым был Генма, которого он осторожно попросил рассказать своей матери. Тогда это был Мадока Хьюга. Они также столкнулись с Шиба Арата. Его сенсей взглянул на него, выразив желание долгого обсуждения, чтобы узнать подробности того, что произошло.

Джун обычно съедал одну тарелку рамена,

может, два, если он действительно голоден. Однако Карин проглотила четыре. Джун знала, что предыдущие четыре дня ее кормили, так что это было не потому, что она голодала. Какой у нее был желудок? Он подумал о том, чтобы рассказать ей о Наруто. Они должны были столкнуться друг с другом, так как оба любят рамен.

Подросток немного опасался приводить Карин домой. Ну, скорее, он понятия не имел, как облегчить ее интеграцию в деревню. Но зря он волновался. Карин расслаблялась с каждым днем ​​все больше и больше. Казалось, она смирилась с тем, что теперь ее жизнь здесь.

Джун представил ее всем, кого знал. В первый день его мама ушла с работы пораньше, чтобы встретить их.

Джун напомнили, как хорошо она ладит с детьми. Она осторожно представилась Карин, а затем потащила их за продуктами. Карин успокоилась. Его мама рассмешила ее. Она показала ей квартиру и рассказала, где что находится.

Джун был очень благодарен своей маме. Он не смог бы так приветствовать девушку.

Изуми вернулся домой позже, приведя с собой Неджи и Казуму. Вероятно, их предупредили, потому что они не выразили удивления, увидев Карин. Все были представлены друг другу. Их мать пригласила Неджи остаться на ужин, но он вежливо отказался.

Обедали без него. И вот так девушка Узумаки стала частью их жизни.

Карин узнала об их жизни. Тот факт, что Изуми был генином и был частью команды… о работе Хадзуки и о том, что статус джонина Джуна означал, что он, вероятно, скоро отправится на миссию. У этого Казумы не было фамилии, в отличие от Джун и Изуми.

Они объяснили ей, что у Неджи была своя семья, клан Хьюга. Она узнала о полиции, контролируемой Учихами. Семья Джун объяснила и позволила ей постепенно переживать события, чтобы не перегружать девочку.

Подросток наконец рассказал ей о Наруто, который был моложе ее.

Он объяснил, что его связь с Узумаки была малоизвестна и что мальчик ничего не знал о клане Узумаки. Джун хотел, чтобы они стали друзьями, но не навязывал этого Карин. Она будет принимать собственные решения.

Джуну показалось странным, что у него нет другой миссии, кроме заботы о Карин. Но это не было неприятно.

Девушка не требовала особого внимания. Она была умной и осторожной. Обычно она повсюду следовала за Джуном. Она была там и наблюдала, когда подросток дрался с Гаем. Джун также работал над своим Фуиндзюцу и подробно рассказывал Карин о печатях. Последний слушал с восхищением.

Подростку нравилось ее общество. Карин не была сложным человеком

. Иногда она была меланхоликом, но она была ребенком. В этом возрасте можно быстро адаптироваться. Более того, у нее была тысяча вещей, чтобы отвлечь ее от печали.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77797/2961647

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь