Готовый перевод I Became Peerless After I Threw My Whole Paycheck at a Real-Life Gacha / Я стал несравненным после того, как выбросил всю свою зарплату на реальную игру в гачу: Глава 18

" Окно статуса в игре?"

"О чем она говорит?"

Из-за того, что я не играл в игры с детства, я не мог полностью понять, о чем она говорит.

Пока я делал странное выражение лица, Сакураги сказала: "Я просто внезапно вижу это! Я и сама не понимаю. Я не лгу, клянусь".

"Что именно ты видишь?"

"Когда я смотрю на себя, я вижу свое имя / класс / статус и навыки в таком порядке".

Сказав это, она взяла лист бумаги и написала то, что видела.

Сакураги Каэдэ

Исследователь Lv3

HP 38/38

MP 40/40

Сила 9

Защита 8

Магическая защита 14

Ловкость 10

Ловкость 16

Мудрость 20

Удача 16

[Навыки]

Оценка (I)

"Так это потому, что у тебя есть эта штука "Оценка", ты можешь видеть статусы других людей?"

"Когда я смотрю на себя, я могу видеть свои статы и навыки. Однако, когда я смотрю на других людей, я могу видеть только их имя, класс и уровень. Возможно, это потому, что мой ранг Оценки только на уровне (I)".

Я размышлял некоторое время.

В результате исследований, проведенных на Западе, было подтверждено, что Магические Частицы могут оказывать влияние на человеческие тела. Кроме того, то тут, то там постоянно появлялись люди с нечеловеческой силой, но я думал, что это просто мошенничество.

"Комада, что ты об этом думаешь?"

"Господин! Я тоже сначала не поверил, но..."

Говоря это, Комада повернулся и посмотрел на одного из солдат в очереди.

Из задней части очереди вышел высокий мужчина в очках.

"Это сержант Яманака. Яманака, говорите!"

"Сэр, мастер-сержант Сакураги сказала мне, что когда она посмотрела на меня, то увидела, что мой класс - Маг, поэтому она попросила меня попробовать, смогу ли я что-нибудь сделать. Сначала я ей не поверил, но потом попробовал представить..."

Сказав это, Яманака сжал ладони рук вместе. После того, как он медленно раскрыл их, появилась небольшая щель.

В следующее мгновение...

На его ладонях начали появляться искры. Затем искры превратились в пламя. Через несколько секунд пламя исчезло.

"Это..."

"Сейчас я могу производить только столько. Однако если я подниму свой так называемый Уровень, то, возможно, смогу сделать больше".

Именно в этот момент Силы Самообороны обнаружили еще одну вещь, которую можно использовать для борьбы с монстрами - магию!

http://tl.rulate.ru/book/77769/2848392