Готовый перевод I Became Peerless After I Threw My Whole Paycheck at a Real-Life Gacha / Я стал несравненным после того, как выбросил всю свою зарплату на реальную игру в гачу: Глава 16

Это случилось внезапно посреди ночи 1 июля. Землетрясение силой более 8 баллов потрясло множество мест.

　Оно произошло не только в Японии. Оно произошло одновременно в нескольких странах по всему миру. Поскольку землетрясение произошло посреди ночи, многие люди еще спали и не смогли вовремя выйти из дома. Это, в свою очередь, привело к большому количеству жертв.

　Из-за землетрясения транспортные и коммуникационные сети в нескольких странах оказались в плачевном состоянии.

　Однако причиной того, что катастрофу назвали не "Великим бедствием", а скорее "Бедствием", стала невероятная вещь, произошедшая после нее.

　В земле появилась огромная трещина. Из этой трещины появилась неизвестная, огромная земля.

　Новая земля была темно-синего цвета и резко отличалась от всего остального, что придавало ей жутковатый вид.

　И из трещин этой темно-синей земли стали появляться неизвестные существа или монстры, как их стали называть позже, и нападать на людей!

　Естественно, силы самообороны каждой страны пытались вмешаться, но оружие и пули не оказывали на монстров никакого эффекта.

　Нет, лучше сказать, что они не могли их убить. Эффект был низким, а время, необходимое для их уничтожения, огромным. Кроме того, бывали случаи, когда оружие не действовало на некоторых монстров.

　Позже выяснилось, что в состав живых существ, как и в состав землетрясения, были подмешаны некие "неизвестные частицы". Некоторые немецкие лаборатории выдвинули теорию, что этот новый тип частиц может быть разновидностью "темной материи". Однако концепция темной материи была сама по себе неопределенной.

　В Японии было решено, что этот новый тип частиц будет называться "Магическими частицами". Боеприпасы, в которые не были встроены Магические частицы, не могли убить монстров. Бывали даже случаи, когда монстры полностью восстанавливались за короткий промежуток времени.

　С другой стороны, если человек был ранен монстром, его рану было труднее залечить, чем обычную.

　В каждой стране были свои виды монстров. В некоторых странах в небе летали огромные Драконы. В других странах по земле бродили гиганты. В Японии монстры, нападавшие на людей, были так называемыми зомби, которых мы обычно видим в кино.

　Через несколько месяцев после огромного удара, нанесенного человечеству, Евросоюз обнаружил мизерное количество металла, вкрапленного в часть темно-синей земли.

　Это был луч света, который позволил бы странам бороться с монстрами. Металл содержал огромное количество частиц магии. Это означало, что оружие, выкованное из него, можно было использовать для борьбы с монстрами.　

　Однако он был запрятан глубоко в скалах, поэтому добывать его было небезопасно. Кроме того, он был очень дефицитным.

　Если не брать в расчет мечи и тупое оружие, сделать из него одноразовые боеприпасы было невозможно. Так что в итоге это не переломило чашу весов в бою.

　◇◇◇◇◇◇◇◇

　Воздушные силы самообороны / Авиабаза Гифу

　"Вам удалось связаться с Ацуги?"

　"Нет. Связь не работает со вчерашнего дня. Они действительно были стерты с лица земли? 　Ведь было сообщение, что на них напал летающий монстр".

　"Эти вооруженные силы США бесполезны. Я также слышал, что Йокосука тоже была стерта с лица земли".

　На лице полковника авиабазы Гифу Сакамото было жесткое выражение.

　Местами, где в день "Бедствия" в Японии появилась огромная неизвестная земля, были Токио и Фукуока. Из-за того, что большинство важных объектов Японии находились в Токио, когда случилось бедствие, большинство объектов страны были остановлены.

　Кроме того, из-за внезапных атак монстров на американскую военную базу в Йокосуке и базу Сил самообороны в районе Кантоу, обе базы были уничтожены без шанса отбиться. И с этим Япония потеряла огромное преимущество в борьбе с монстрами.

　Используя регион Кантоу в качестве границы, страна была разделена на Восток и Запад, что также привело к потере связи с авиабазой Читосэ на Хоккайдо.

　Огромное количество монстров появлялось и в Фукуоке, что в свою очередь привело к катастрофическим разрушениям.

　Вооруженные силы США на Окинаве, очевидно, в настоящее время двигались в сторону Кюсю, чтобы присоединиться к борьбе. Из-за состояния связи невозможно было получить достоверную информацию.

Чем выше там скопление Магических Частиц, тем труднее проникает связь. Пока точно неизвестно, но есть предположение, что Магические частицы могут также обладать свойством блокировать передачи.

　Официальная резиденция премьер-министра также делала все возможное, чтобы переместить все необходимые правительственные объекты и создать командную линию в Осаке. Однако, по сообщениям, монстры из Токио тоже начали двигаться туда.

　По всей видимости, большинство беженцев из Канту начали эвакуироваться в Кансай, поэтому предполагается, что монстры нацелились на них.

　В настоящее время авиабаза Гифу и база наземных сил самообороны префектуры Айти считались последней линией обороны против монстров, идущих из Токио.

　Если по какой-то случайности монстрам удастся прорваться через них, это станет сигналом к падению всей Японии.

http://tl.rulate.ru/book/77769/2825887