Готовый перевод Bizarre adventure по русски / Bizarre adventure по русски: Часть 5 Hiding the Present (2)

***

12:34.

Кафе Дельфин.

— Максим, он точно тут?

— Да. Кафе дельфин, вроде пятая комната…

— Как входить будем?

— С ноги.

Максим в подтверждение своих слов, пошел к двери.

*Хвать*

Вадим остановил Максима схватив его за плечо.

— Войдём как нормальные люди.

— Гений, там железная плита дверь открывает, вот и сказал, с ноги зайди.

— …

— …

— Ладно, пошли уже.

— Я так и не услышал: извини Максим, я очень сожалею, и раскаиваюсь за свой поступок.

— Потому что ты, глухой идиот.

— Ой, да пошел ты!

Вадим и Максим уже зашли в кафе, хоть это с натяжкой можно было назвать кафе, скорее ресторан.

Максим подошёл к менеджеру.

— Здравствуйте, можно занять четвертый вип столик на втором этаже?

— Да, она не занята, у вас есть карта дельфина?

— Конечно.

Максим достал из кармана ту самую карту, и протянул её менеджеру.

— Угу… Хорошо! Желаете заказать поесть?

Сказал менеджер, уже уходящему на второй этаж Максиму.

***

12:36

Комната номер 4, кафе дельфин.

— Откуда у тебя карта? И зачем мы вообще комнату сняли?

Недоумевающе спросил Вадим.

— В этом и заключается мой план!

Ответил Максим, достав два стеклянных стакана.

— Мы подслушаем их диалог!

— …

— …

— А и да, карту взял у того человека…

Максим подойдя к стене и начав прослушивать разговор, понял, что там никого нет.

— А во сколько они должны прийти?

После длинной паузы спросил Вадим.

— Кто его знает…

— Великолепно! Давай закажем попить?

— Окей! А у тебя есть деньги?

— Неа, я думал ты заплатишь.

— Я тоже не взял денег.

— Почему?

— Потому что у меня их нет.

***

15:40

Комната номер 4, кафе дельфин.

— И тогда он…

— Постой!

Резко перебил Максим.

—?

— Ты слышал?

— Неееа.

— …

Максим резко навострил уши и побежал к стене.

— Кажется я что-то слышал…

Шёпотом сказал Максим. Вадим протянул ему стакан, который он сразу пригвоздил к стене.

— Слышишь что-то?

Спросил Вадим.

— Погоди… Кажется что-то слышал…

Ответил Максим, слыша отрывки разговора.

***

— (Неразборчивый шёпот)

— Верно, там и будет сделка!

— Но босс, а мы не боимся облавы?

— Не бойся, все куплены.

— Хорошо… Ещё по стаканчику?

— Конечно!

***

— Кажется это они!

Чуть ли не закричав сказал Максим.

— Что теперь?

— Мы проследим за ними!

Ответил Максим, уже побежав к двери.

— Эй! А может ты будешь ещё более «скрытным»?

— Тц… А может ты пойдё…

Скрип двери из пятого номера закончил их разговор.

— Ну, что пошли.

— Ага, только ключи не забудь, босс!

Разговор двух неизвестных раздался по всему коридору.

— Идём.

Шёпотом подозвал Максим Вадима к себе.

Двое школьников начали своё преследование двух неизвестных.

«ТУК» «ТУК» — Медленные шаги раздавались по коридору…

Один из неизвестных остановился чтобы взять ключи, другой же продолжил свой путь.

Школьники пошли за неизвестными.

— The dice.

Вадим решил проследить за преступниками с помощью стенда.

— Думаешь, хорошая идея?

— Конечно, он ведь умеет парить в воздухе.

— Логично.

***

18:12.

Складская зона, второй этаж.

Место сделки.

— Долго вас не было, я уж было хотел сворачиваться.

— Прости, мои часы сбились.

Двое людей стояли напротив друг друга, их окружали люди с оружием.

— Так давай перейдем к самой сделке, Богдан?

— Да, давай.

— Хью тащи деньги.

— Да господин.

— Ярик, тащи товар!

— Так точно босс.

— Это было быстрее чем я думал.

— Ага.

*бдыщ*

Резкий звук выбил всех из колеи.

— Хорошей идеей было прямо сейчас сюда врываться?

— Спокойнее Вадим, щас уменьшим количество человек в комнате.

— Разве это была не железобетонная стена?

Все кроме Бори недоумевали, потому что кроме него никто не видел стенды.

— Интересно, что защитит их от града пуль из наших пистолетов?

Сказал один из бандитов снимая предохранитель.

*пиу*

*пах*

*пив*

На складе началась анархия, все стреляли в подростков выбивших стену.

— Шаинь, шаинь, шаинь!

Повторял Максим, пока одной рукой его стенда отбивал летящие в них пули.

Другой же рукой начал создавать солнечный барьер.

— четыре, двое, один всего из Семеро. и зачем я ввязался…

Прошептал Вадим, призывая the dice.

— Какого хрена тут делают дети?!

Закричал один из неизвестных.

— The dice…

Прошептал Вадим, после чего за его спиной появились 5 игральных костей.

— Какого чёрта Боря? Ты облаву устроить решил? Что тут делают дети?

— Я и сам не знаю! Но видимо сделку придется отменить! Уходите, я сам разберусь!

— Хм! Ну и ладно…

Гордо закончив разговор удалились двое неизвестных, хотя в их головах и пронеслось «почему мы убегаем от детей?» За ними удалились и двое охранников.

— всего трое…

Прошептал Вадим.

— The dice, 7!

Громко возгласил Вадим, после чего у одной из его костей пропали все точки, а у другой с шести стало пять.

Вадим бесстрашно направился прямо на наркодилеров.

— А он храбрый, но тупой.

Произнёс один из телохранителей, после чего готовился начать стрельбу.

*тч*

*тч*

*тч*

После пары отчаянных попыток, он понял что его оружие заклинило.

В тоже время Максим аккуратно подходил ко второму, используя барьер.

— The dice принеси неудачу!

Произнёс Вадим, после чего его кость аккуратно подлетела и осталась рядом с одним из стреляющих.

— Да чёрт возьми!

Завопил телохранитель, от череды неудач.

— Чёрт!

*Глубокий вздох*

Неловкое движение и…

*Звук удара пистолета об пол*

— Что…

пораженно сказал телохранитель.

— Хех…

Уже подходя к пистолету усмехнулся Вадим.

«Неужели я проиграю школьнику» -пронеслось в голове у «проигравшего» телохранителя.

После чего он побежал на Вадима.

-The dice…

*Примечание: кости с нулевым значением могут накладывать неудачу, без траты «единиц».

Бежавший телохранитель резко запнулся.

— Ну что за невезение!

Воскликнул он.

— Тц, тц, тц…

Медленно произнёс Богдан.

— Нельзя же маленьких обижать!

— …

— Хех… Hiding the Present!

После его слов на его руке появилась странного вида перчатка. Кажется она была из ткани, в чёрно-белую полосочку.

После своих слов он кинул в Вадима груду металлического мусора.

— Ракки! ракки! ракки!

Повторяя это, Вадим начал откидывать от себя мусор.

— Хех, а я думал ты используешь свой стенд…

Злорадно произнёс Богдан. После чего он обернулся к Максиму, который уже занёс копьё над побежденным воякой.

— Добьёшь? А проблем не боишься?

Пока он произносил это, Вадим успел схватить лежавший пистолет, и направить на второго вояку.

— Хех, стрелять будешь?

Ещё более злорадно произнёс Бодя.

— Hiding the Present!

Произнёс Богдан, после чего мусор позади Вадима взорвался на кусочки.

— Хех, я закинул тебе гранату под видом мусора, неужели не понял?

Казалось его лицо стало ещё более злорадным.

— Вам ведь уже рассказали про мой Hiding the Present…

— Кх, кх, кх…

market.yandex.ru

Когда дым от взрыва развеялся было видно что пол провалился, ну а Вадим стоя на первом этаже отделался лишь царапинами и парой ран.

— Что?! Но как?!

В недоумении возгласил антагонист.

— The dice…

Прошипел Вадим.

— Прощай!

Сказал Максим уже стоя позади Богдана.

— Шаинь, шаинь!

Повторял Максим нанося точечные удары!

Но его прервал «мусор» уже летевший в его сторону.

— Меику! меику!

Проголосил Богдан свой только что придуманный боевой клич.

— Light Emperor, щит!

*БУМ*

Прогремевший взрыв поднял дым, с помощью которого Богдан смог скрыться.

— Щит не спасёт тебя от смерти!

Воскликнул Богдан стоя между стеллажей с занесенным пистолетом.

— Бум.

*Выстрел*

Хоть Максим и пытался из-за всех сил увернуться, его плечо было пробито насквозь.

— Чёрт.

*Шаг*

*Шаг*

*Шаг*

— Любопытный у тебя стенд…

*Скрежет двери*

*Звук удара стали*

На лестничном пороге стоял Вадим.

— Пхпх.

Чуть ли не смеясь шмыгнул Антагонист.

— Думаешь убьёшь меня?

— Хех…

— …

— Ты не успеешь даже пожалеть о своём поражении, ничтожество…

— Ты настолько уверен?

Столько мыслей пронеслось в голове у Вадима в этот момент… «Может стоило остаться дома?» «У меня уже нет пути назад» «Он стоял прямо тут, впереди наверняка бомба»

«Убью его с расстояния»

— The dice…

Потолок дал трещину, с него посыпалась пыль.

— Упс, перестарался.

Богдан пораженно смотрел на потолок.

*Рывок*

Вадим начал обходить противника слева.

— Что ты замыслил?

— Твое убийство.

*Фью*

Потолок начал падать.

*глоть*

— Я не проиграю малолеткам подобно вам.

Сказал Богдан расстегивая свою ветровку, там было множество снарядов от ножей до гранат.

Взяв один из них он вытащил чеку, порвав пленку и сняв маскировку, он кинул ее прямо над собой приседая и закрывая уши.

*БУМ*

Потолок раскололся на части, пыль заполнила все оставшееся помещение.

— Пора бежать.

Пробормотал Богдан.

*шаг*

*шаг*

*шаг*

— (Я не проиграю, смерть это поражение, выживание победа.)

*хвать*

Голова преступника была сжата рукой Light Emperor.

— Как?. Как ты нашел меня?

— Ты воняешь.

Только и сказал Максим перед тем как ударить головой Богдана о пол.

— Кха.

Преступник сжался начиная отходить от школьника.

— Стой! Подожди, давай дого…

Только сейчас он заметил в каком состоянии был школьник, он был весь в крови, она сочилась из раны в плече, он еле стоял на ногах.

— (Пока он не позвал друга, мне надо убить его.)

— Меику, меику, меику, меику.

— Шаинь, шаинь, шаинь, шаинь.

В Максима кидалось все острое из ветровки, Light Emperor приходилось отбивать все снаряды.

*Птыщ*

Глаза Богдана застыли в непонимании.

Вадим опустил пистолет, он тяжело дышал, в его план не входило разрушение потолка,

он потратил все точки на выживание себя и Максима.

— Молодец.

— Ты долго.

— Я повредил ногу.

— А почему потолок вообще раскололо?

— Я не до оценил его.

— Пошли от сюда?

— Нет.

— Почему?

— Надо регенерировать точки.

Максим закатил глаза и сел на ближайшую плоскую поверхность.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77578/2328981