Готовый перевод Bizarre adventure по русски / Bizarre adventure по русски: Часть 3 Крик души

15:00 заброшенное общежитие [крыша]

— Не плохо сыграно…

Сказал человек в форме медленно подходя к школьникам.

— Угу…

Тихо ответил Максим, осторожно наблюдая за человеком в форме.

— Как вас зовут?

— Можете звать меня Сашей.

— Наверно вы сейчас в полном недоумении! Но позвольте я вам всё объясню. То недоразумение, что называли Сергеем, является участником Мурманской мафии.

— Но тогда зачем он добирался до сюда?

Ненароком перебил Вадим рассказчика.

— Чтобы убить меня, за то, что я узнал их секретик.

Сказал Саша улыбаясь и поднимая руку с оттопыренным пальцем.

— И что за секрет ты узнал?

— Секрет.

— …

— …

— Не обижайтесь, но это реально секретно.

Сильно затянувшаяся немая пауза, была прервана словами Александра.

— Кхм. Ну я надеюсь вы понимаете, что вы не должны рассказывать об этом хоть кому-то!

— Да, да…

Недовольно ответил Вадим.

— ну тогда… нам пора расходится?

Перехватил разговор Максим.

— Да… пожалуй…

Закончив разговор сказал Саша.

Расходясь, школьники одарили подозрительными взглядами своего нового знакомого.

На следующий день.

9:08 Школа номер 10 [кабинет номер 10]

— Что-то учитель задерживается…

Прошептал один из одноклассников.

— Хм… И правда…

Через время продолжила фразу одноклассница.

Спустя пару секунд весь класс начал шептаться.

— Хм… Интересно… Макс, как думаешь, Это как то связанно с вчерашним?

Через гул голосов сказал Вадим.

— Возможно… Но я что-то сомневаюсь…

Продолжил разговор Максим.

*Вздох*

— Как же я устал… Разбуди меня как урок кончится…

Сказал Вадим, и в шутливой манере улёгся головой на парту.

Вдруг резкий крик прервал молчание

— Ах ты прохиндей! Нюхаешь! Причём ещё и на уроке!

Завизжала Лена.

— Издеваешься что ли? Я просто… Над другом хотел пошутить!

Ели собравшись ответил Никита.

— Опять Лена? Вечно она из мухи слона делает…

Недовольно прошептал Вадим.

— Ага… Бедный Никита…

Продолжил шёпот Максим.

— Ага как же! А я то думала, почему это ты такой агрессивный стал!

Продолжила возглас Лена.

— Да… Да ты…

Пытался что-то высказать в ответ Никита.

Раздался протяжный скрип двери, который закончил этот разговор.

— Что вы себе позволяете?! Вас с первого этажа слышно!

Сходу начала орать на них учительница.

— Тут Никита…

Попыталась продолжить Лена.

— Что Никита?! Вот вы орёте, а потом достаётся мне!

-…

*Глубокий вздох*

— Садитесь…

— Тема сегодняшнего урока «Цикл FOR»

14:30 Школа номер 10 [кабинет номер 2]

— Урок окончен!

С явной радостью сказал учитель информатики.

— Уф. Наконец…

Сказал Вадим, начав как и весь класс собирать портфель.

— И что теперь?

Задал вопрос уже давно собранный Максим.

— Не знаю даже… Стоп, а ты хотя бы учебник доставал?

— Неа.

Посмеиваясь сказал Максим.

— Ну… Пойдём!

Собравшись ответил Вадим.

Уже идя по коридору Максим понял, что мысли об Никите всё никак не уходят из его головы.

— Хм…

-?

— Меня всё никак не покидают воспоминания о том, что произошло утром… Мы ведь раньше дружили с Никитой.

— Мдааа… А ведь он реально агрессивным стал…

-…

Немое молчание преследовало их вплоть до выхода из школы, пока они не увидели Лену с подружками.

— Тебе не кажется, что она как то подозрительно наблюдает за Никитой?

Не отрывая глаз от этой «картины» сказал Вадим.

— Пожалуй… Сомневаюсь, что она что-то сделает ему.

Ответил Максим.

— Ну…

Хотел продолжить разговор Вадим, Но Максим опередил его.

— Так давай спросим!

— Сто…

Не успел сказать Вадим, как Максим уже подошёл к компании.

— Привет! А что это вы тут делаете?

Начал разговор Максим.

— Ну привет. Мы тут за Никитой следим! Уж не наркотиками ли он балуется!

Сказала Лена продолжая разговор.

— Ммм…

Серьёзно? Они совсем конченые? — Примерно такие мысли пронеслись в голове у Максима.

Но перед тем как озвучить их, в разговор вклеился Вадим.

— Сомневаюсь что вам кто то поверит после того, что случилось утром…

— И правда…

Промолвила одна из девочек стоявшая рядом.

— У меня вроде дома была камера!

Продолжила мысль Лена.

— Хорошо! Тогда вы сбегаете за камерой, а мы проследим за Никитой!

Сказали оставшиеся двоя.

— Не стоит!

Возгласил Максим, продолжив:

— Мы вам поможем! Мы проследим за ним.

— Ох, это так мило!

Сказала одна из компании

— А вам типа, не чем заняться?

Возразила Лена.

— Ну, нужно же девочкам помогать!

Парировал Максим, не забыв подмигнуть.

— Хм…

— Ну ладно…

Ответила Лена, уже отходя домой.

Вскоре её подруги проследовали за ней.

— Моя харизма просто не отразима! Хотя я сам удивлён, что это сработало…

Самодовольно сказал Максим.

— 4…

— Что?

— Мне понадобилось всего 4 точки, что бы они согласились.

— Ох…

Неловко ответил Максим, после чего направился к Никите.

— Ты куда это?

— Как куда? Не просто так мы же это делаем! Никита всё же хороший человек… Ну, наверное…

— Хочешь сказать ему, что за ним следят?

— Ага.

Ответил Максим уже подходя к Никите…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77578/2328972