Готовый перевод Humanity’s Greatest Mecha Warrior System / Система величайшего меха-воина человечества: Глава 6

Полоса препятствий, с которой они сталкиваются, представляет собой более сложную задачу, чем Макс видел во многих телевизионных шоу, которые смотрел его отец. Все началось с подъема по веревке к набору перекладин для обезьян через грязевую яму. Затем последовал переход веревочной сетки к стене для спуска по веревке, за которым последовал пробег по полю через размахивающие молотки с набитыми головками. Последним был забег по бревну через бассейн, а затем финишная черта.

Тот факт, что они думают, что ребенок мог бы справиться с этим, - это безумие. Конечно, он рассчитан на их размер, но для выполнения этих задач требуется сила и Ловкость, соответствующие хорошо сложенному взрослому человеку.

Макс сначала рисует мелом руки на сумке и начинает карабкаться по канату. Это оказалось проще, чем ожидалось, с веревкой, закрепленной сверху и снизу, и хорошо расположенными узлами, но Нико так же быстро поднялся на ее сторону. Полный решимости победить, Макс берет штанги по две за раз, набирая некоторое расстояние от младшего кадета, и начинает пересекать сетку.

Он устроен как гамак и легко поворачивается под ним, почти сбрасывая его. Однако Нико знает какой-то трюк и плавно бежит вниз по центру, создавая стену для спуска прямо перед Максом.

Ни тот, ни другой не заботятся о ремнях безопасности, просто хватают веревку и бегут вниз по стене. Макс отскакивает в сторону и на бегу приземляется на ноги, в то время как Нико подворачивается и перекатывается, пачкая грязь и траву в своих коротких черных волосах.

Рассчитать время ударов сложно, и Макс получает удар от третьего, которого он пропускает, швыряя его на землю.

[Система активна]

[Приветствие пользователя Max]pᴀɴᴅᴀ-ɴoᴠᴇʟ.ᴄᴏᴍ

[Совместимость определена] Ранг А

[Основной атрибут] STR 2.5x модификатор

[STR] +0%

[ДЕКС] +0%

[СДПГ]+0%

[Врожденный талант] Чтение мыслей

[Дополнительные функции заблокированы] pᴀɴᴅᴀ ɴ0ᴠᴇʟ

Когда Макс просыпается, он лежит на коврике у финишной черты, рядом с частично сухим Нико. Должно быть, она добралась до бассейна до того, как ее организм активировался.

Новая пара курсантов сейчас бросает вызов курсу: один падает с первого каната, другой - с брусьев. Персонал быстро восстанавливает их и доводит до финиша, в то время как их система активируется, и вызываются еще два курсанта.

Никто даже не добирается до стены Спуска, прежде чем их система активируется, но теперь, когда он знает цель, Макс понимает, что расстояние, которое вы преодолеваете, не имеет значения; курс предназначен только для активации системы, которая бездействует в новых курсантах.

Рядом с ним Нико открывает глаза и в замешательстве оглядывается вокруг, прежде чем кивнуть головой и снова закрыть глаза. Секундой позже мягкий ритм ее дыхания меняется, и Макс понимает, что она крепко спит.

Этому таланту Макс немного завидует; у него всегда были проблемы со сном, поэтому вместо этого он смотрит последние соревнования.

Как только они все закончат и проснутся, майор Пейн начинает урок с крика. “Внимание класса”.

Нико вскакивает на ноги и принимает позу иностранной готовности, положив одну руку на бедро, а другую на него. Еще до того, как она открывает глаза, она переходит в положение "Смирно" под любопытными взглядами сержантов-инструкторов Академии. ρꪖꪕᦔꪖꪕꪫꪣꫀ​ꪶ​

Может быть, это стойка для боевых искусств, думает Макс, затем просматривает ее мысли и понимает, что она собиралась достать пистолет. Сохранение ее воспоминаний означало сохранение ее привычек, и немедленная боевая готовность была привита ей в течение ее предыдущей жизни.

Макс делает мысленную пометку не будить ее внезапно.

“Теперь, когда вы все активировали свои системы, мы можем начать ваш урок. Основные характеристики Системы улучшаются благодаря практике. Насколько они улучшатся, полностью зависит от вашей совместимости и усилий.

Дельты, вы будете получать одну десятую процента за каждое обновление. Гамма-ранг получает половину процента. Бета-версии получают один процент, а совместимость с альфа-рангом - два процента. Ваша основная характеристика станет немного больше.

Кадет Макс, какова ваша Основная характеристика и модификатор?”

Pᴀɴᴅᴀ ɴoᴠᴇʟ "Сила, мэм, с двухточечным пятикратным модификатором”.

“Выдающийся кадет. Это самое большое, что я видел за все свои годы. Кадет Гомес, какова ваша Основная характеристика и модификатор?”

“Ловкость, мэм, с модификатором в 1,2 раза”.

“Это типично для Delta Rank. Остальные из вас должны находиться где-то посередине между этими Модификаторами ”.

Сержант-инструктор выходит вперед, чтобы продолжить урок. “Если вы хотите улучшить состояние своей Системы, вы должны усердно работать. Тренировка, соответствующая характеристике, будет иметь шанс повысить этот бонус к характеристике. Каждая характеристика важна, и вы не можете начать открывать дополнительные способности системы, пока не достигнете пятидесяти процентов общего улучшения ”.

Майор Пейн снова улыбается студентам, и многие начинают подозревать, что ее дружелюбная улыбка на самом деле не дружелюбна.

“По мере того, как вы увеличиваете способность, становится все труднее и труднее получать прибыль. Итак, вы все будете придерживаться целостного подхода к тренировкам. Каждая способность необходима, как в рукопашном бою, так и внутри Меха. Кто может сказать нам самую важную характеристику для Меха ближнего боя?”

“Ты, во втором ряду. Отвечай”. Сержант Замм командует Строевой подготовкой.

“Это ловкость?” Студент отвечает, и Макс готовится к словесной взбучке, которую кадет вот-вот получит.

“Вы будете обращаться к инструкторам по строевой подготовке "сэр". Каждый раз, когда вы будете говорить с ними, вы будете начинать и заканчивать словами ”Сэр, вы понимаете меня, кадеты". - Кричит Замм. Это было гораздо мягче, чем ожидал Макс. Даже его родители были более настойчивы, чем это.

“Сэр, да, сэр”.

“Выдающиеся кадеты. Но ответ заключается не в Ловкости. Кадет Нико, каков ответ?”

“Сэр, пилоту ближнего боя нужна сила, сэр”.

“Превосходно. А теперь, кто может сказать мне, зачем им нужна Сила? Кадет Макс”.

“Сэр, пилоты Мехов ближнего боя получают огромное количество ударов и гравитационных сил. Без достаточной силы пилот не сможет должным образом управлять Мехом во время быстрых маневров, сэр.

“Очень хорошо. Внутри Меха необходима ловкость, чтобы перемещаться между элементами управления. Скорость необходима для ввода команд достаточно быстро, чтобы выжить. Но сила нужна, чтобы сохранить контроль, когда пятидесятитонный разъяренный робот Лебедь пытается использовать тебя, как тряпичную куклу.

Эта мысль заставляет многих студентов побледнеть, в то время как некоторые обмениваются нетерпеливыми взглядами. Они все здесь надеются стать пилотами Мехов, но не всем это удастся. Некоторые из них будут выбраны за их навыки в ремонте или тактике в качестве вспомогательного и логистического персонала. Некоторые будут переведены в пехотную программу из-за полного отсутствия у них таланта.

Это то, что случилось с Дейвом, и Макс знает, читая его мысли, какие ужасы поджидают пехоту на пути в современном сражении.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77558/2328283