Готовый перевод Naruto: Alcohol makes me stronger! / Наруто: Алкоголь делает меня сильнее!: Глава 11 - Нужно выпить чтобы тонизировать мозг

Пфф!

Пронзительный звук, раздавшийся сзади, заставил зрачки Какаши сузиться.

Какаши в этот момент не был тем ниндзя из оригинала.

Скорее, он был ниндзя, унаследовавшим искусство меча своего отца.

Этот звук был слишком хорошо знаком Какаши!

Это был звук острого лезвия, режущего человеческое тело.

– Ааа!!!

Одновременно с ним раздался крик Обито.

– Юй, ублюдок!

Какаши мгновенно пришел в ярость.

Он поспешно повернул голову и с тревогой посмотрел на Обиту.

Только он повернул голову, как его лицо застыло.

– Ааа!!!

Не видя несколько растерянного взгляда Какаши, Обито продолжал орать.

В данный момент Обито был голым, и только кусок ткани прикрывал его нижнюю часть.

Вся остальная одежда была разорвана в клочья.

Из маленькой ранки на руке медленно вытекала кровь.

– Хватит кричать, быстрее прикройся чем-нибуть! – Раздраженно сказал Какаши, глядя на этот позорный вид Обито.

Кричать от боли из-за такой маленькой раны было просто унизительно!

Судя по ране и порванной одежде Юй, очевидно, просто хотел преподать Обито урок, иначе бы тот давно умер.

В этот момент Какаши почувствовал себя немного подавленно, ему показалось, что Юй его обманул.

– Прикрыться?

Обито, придерживая другой рукой порез, посмотрел вниз.

– Ааа!!! – Закричал Обито, быстро прикрывая себя руками.

Его лицо покраснело, и он испарился как струйка дыма.

– Этот идиот…

Рядом Танака Шуичи прикрыл лоб.

В душе он испытывал облегчение: к счастью, ничего серьезного не произошло.

В то же время его отношение к Юю немного изменилось.

Похоже, Юй не из тех пьяных маньяков, которые хотят резать всех, кого видят.

[Динь! Выпив, носитель использовал свое искусство меча, чтобы заставить важную персону потерять лицо.

Постижение Кендо +100!

Награда: Возможность слышать дыхание всего сущего (Царство режущей стали)!]

В это же время в голове Юя раздался механический звук системы.

«+100? Кого я только что порезал?»

Слегка пьяный мозг Юя вдруг оживился, и он почувствовал некоторое недоверие.

«Тот парень, кажется, говорил, что его зовут Усиха Обидо*?»

(Прим. Пер: только что заметил, чувак с вебновелла перевел как «глупый ребенок», это вроде неправильный перевод, но шутку передает хорошо)

Юй задумался.

Такой слабак был важной персоной?

Вот только он вроде как на самом деле производил подобное впечатление.

Юй, который был немного пьян, думал об этом не более двух секунд, прежде чем сдаться.

– Мой мозг в последнее время работает не слишком хорошо, мне нужно больше пить. – Пробормотал Юй.

Ниндзя, стоявший сбоку и державший руку на плече Юя, услышал это, и его глаза напряженно дернулись.

Пить, чтобы тонизировать мозг? За всю свою жизнь он впервые услышал о том, что алкоголь также может такое.

«Однако тот удар, который он нанес только что, – что это было? Даже если бы я не открыл Шаринган, я бы не увидел даже следа от взмаха меча.»

Этого ниндзя звали Учиха Сецуна!

На этот раз задание было поручено непосредственно Третьим Хокаге.

И вот, Учиха Сецуна и еще один Анбу, приняли это задание.

А Какаши очень просил об этом задании.

Поэтому они собрались втроем.

В это время Сецуна, уже открывший свой Шаринган, был гением клана Учиха.

Хотя он еще не достиг славы в Третьей Мировой Войне Шиноби, но в Конохе уже имел неплохую репутацию.

Как гений, открывший Шаринган, даже когда он его не использует, острота его зрения все равно во много раз выше, чем у обычного человека.

Но именно сейчас Учиха Сецуна неожиданно не увидел траектории меча Юя.

«Настолько быстрый. Как один из самых удивительных гениев со времен основания Акадимии Ниндзя Конохи, он действительно оправдывает свою репутацию»

Юя не интересовало, о чем думал Сецуна в стороне.

В этот момент Юй хотел достать вино и сделать несколько глотков, чтобы тонизировать мозг.

Но, как только его рука двинулась, он заметил, что его держат еще два ниндзя.

– Почему вы меня держите? Я понял, вы, должно быть, шпионы из другой деревни!

Юй в замешательстве посмотрел на двух ниндзя.

Немного подумав, он все «понял».

Эти три парня, должно быть, шпионы, посланные другой деревней!

Они пришли в Академию Ниндзя чтобы устроить какую-то подлянку!

Как ниндзя из Конохи могут бездействовать?

– Шпионы, отправляйтесь в ад! – крикнул Юйи с силой махнул руками.

Фью…

Услышав слова Юя, ошарашенный Сецуне только почувствовал, как от того исходит мощная сила, и его тело неудержимо поднимается в воздух.

– Вы, проклятые шпионы, должны умереть. Учитель, не беспокойтесь, предоставьте это мне, я разберусь.

Дзинь…

Раздался приятный звук извлекаемого из ножен меча.

Юй, покачиваясь, держал в рука Сецуну, и говорил с уверенным выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/77556/3373230