Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 4. Глава 404

Пока все суетились и осматривали раненых, девушка через силу поднялась и замерла, как будто находясь в трансе... Для окружающих было очевидным, что ее состояние не из лучших, возможно она до сих пор в сильнейшем шоке…

Только спустя полчаса, демонесса поднялась и пошла к ранее пробудившему ее демону. В этот момент, он уже был достаточно далеко от нее, но все же она сумела его найти.

— И… Извините… — Прозвучал робкий голос за спиной демона.

— А? О… Это вы. — разворачиваясь, удивленно выдал он, — Как ваше самочувствие? — Быстро уточнил демон.

— Знаете… На самом деле мне не хорошо… Наверное, я все же пойду в лазарет. Можно? — Осторожно спросила девушка.

Услышав это, демон только печально покачал головой и следом выдал:

— И зачем было так храбриться? Иди отдыхай, сейчас не время для геройствования…

— Спасибо вам большое. — Кланяясь выдала девушка и поковыляла в сторону, куда выносили всех раненых.

“Хорошо, что я додумался до этого… Если бы попытался прорваться напрямую, меня бы не ждало ничего хорошего…” — Довольный своим решением подумал Кай.

В последний момент он осознал, что вырваться из тисков будет почти нереальным. Просто бегать по замку — тоже не вариант. В любом случае в один момент его бы настигла отдача от Режима Короля Пыток и тогда его бы, несомненно, ждала смерть! А скорее всего пленение и пытки…

Потому, как только он оторвался от преследователя и выиграл для себя немного времени, он переместился к телу одной из служанок. Далее план был не сложным — испепелить девушку, отменить Режим Короля Пыток, сменить свой образ, переодеться и надеть кулон Аямэ.

После этого, Кай спокойно прилег, начиная чувствовать отдачу. Пока происходила суета советников и поиски Кая по замку, он спокойно переждал последствия своей техники. Когда пришли на помощь, он как раз начал возвращаться в норму. Именно потому он остался посидеть еще на полчаса…

“До возвращения Пифона еще должно быть время… Кулон Аямэ прекрасно работает даже сейчас. Но вряд ли подобное сработает против мастера Сферы Ядра…” — Мысленно произнес Кай и как только зашел за угол, сразу ускорил свой шаг.

Остался только один элемент, который Кай не успел сделать... Он так и не выбросил кусочек от таблички владений Асмодея! И сейчас был самый удачный момент, так как никого рядом не было!

В руке девушки мгновенно появился кусочек камня, на секунду выводя пространственное кольцо из тени. Естественно, Кай их заранее спрятал… Служанка просто не имела возможности обладать подобными предметами.

— Тук-тук… — Послышался звук удара камня о пол замка.

Даже если он выкинул улику просто по дороге, этого достаточно. После подобного хаоса, демоны прочешут каждый уголок замка и найдут все подозрительные зацепки. Как они интерпретируют находку, уже не волновало Кая. Главное, что он сделал все нужные дела и даже больше!

“Сын Пифона убит, двое советников также… Часть замка разрушена и все стоят на ушах, но самое главное — убийца не пойман!” — С невозмутимым лицом рассуждал Кай, двигаясь в сторону выхода.

Естественно, Кай не ожидал, что сможет напрямую выйти сквозь ворота. Уже издали было видно, как стража проверяет каждого входящего и выходящего… Они не идиоты, чтобы после такого переполоха выпускать всех подряд…

Кай выжидал конкретный момент… Замок любого из вознесшихся являлся огромным строением, которое требовало ухода и обслуживания. Потому нередко в него въезжали и выезжали разные повозки с продовольствием.

После въезда на территорию, у них были отдельные пути ведущие к складам, кухне, кузнеце и подобному. Это было сделано, чтобы подвоз нужных вещей не мешал обычному ритму жителей замка.

Кай аккуратно выжидал момент, пока не увидел повозку вдалеке. Очевидно, что она направлялась к воротам. Скорее всего, нужно было пополнить некоторые запасы, потому она направлялась в город…

Кучер спокойно вел повозку, внимательно разглядывая хаос творящийся внутри. Видимо он все пропустил, потому был весьма озадачен происходящим. Он даже не заметил, как в его повозке кто-то появился, а потом мгновенно исчез. Демон был только на Сфере Облака, потому никак не мог засечь Кая…

— Стоять! — Послышался громкий приказ, как только повозка подъехала к воротам.

Демон быстро свистнул и большие гончие, ведущие повозку, остановились. Он насторожено посмотрел вперед и выдал:

— Дариил, что здесь происходит? — С интересом спросил кучер, обращаясь к одному из стражников. Очевидно, что они были хорошо знакомы…

— Аа… Это ты, Дориан… — тяжело ответил стражник, — Давай я проверю твою повозку… У нас сегодня очень дурной день… — Быстро добавил он и начал идти в сторону пустых ящиков и бочек.

— Я уже это понял. Но, что именно происходит? — Еще раз спросил извозчик.

— Молодой господин мертв, как и двое советников хозяина Пифона. — едва выговаривая эти слова, выдал стражник, — Когда вернется хозяин… В общем, многие из нас фактически живые мертвецы. Надеюсь, что меня минует подобная участь... Так что, лучше найди причину и задержись в городе на несколько дней, Дориан. — Искренне посоветовал демон, больше не объясняя ни слова.

— Черт возьми, какие ужасающие новости... Береги себя, Дариил... И спасибо тебе. — С неким сочувствием произнес кучер.

Этот разговор ясно демонстрировал, что каждого из прислужников замка Пифона ждут тяжелые времена. То, что сегодня произошло — отразиться на каждом из них! Можно сказать, что сейчас, охранник сильно завидовал кучеру. У того есть шанс дистанцироваться от грядущего урагана!

Дариил походил вокруг повозки и немного позаглядывал во всякие ящики. Было видно, что сейчас ему было не до детальной проверки. Тем более, что и так было видно, что в повозке ничего подозрительного нет.

— Можете пропускать! — Выкрикнул охранник и помахал своим сослуживцам.

— Держитесь, Дариил… — С сочувствием произнес кучер и снова свистнул.

Как только это произошло, гончие немного зарычали и возобновили движение. Таким образом, повозка медленно и без проблем выехала из замка Пифона, направляясь в город.

Кай не спешил покидать укрытие и проехал с демоном около двух часов. Видимо товар, который должен закупить этот демон продавался довольно далеко. Ну или же он просто желал затянуть время… Все дошло до того, что он даже покинул владения Пифона, направляясь в нейтральные районы Дворца Короля Демонов.

“Думаю, что уже достаточно…” — Мысленно произнес Кай и использовал Теневую Метку!

В тот же миг, в темном переулке появилась фигура служанки… У Кая еще не было возможности перевоплотиться назад, потому он до сих пор выглядел так. Вот только пока что, он не собирался возвращать привычную внешность, просто слегка подкорректировать... На нем уже и так платье, зачем усложнять себе жизнь?

Спустя минуту на улицы города вышла девушка довольно неприглядной внешности. Она отличалась от служанки, так как Кай внес легкие изменения. В любом случае так будет эффективнее.

“Можно возвращаться во владения Аввадона. Думаю, что он будет рад результату… Хе-хе.” — Со злобной улыбкой подумал Кай.

Он не знал, каким будет его следующий шаг и цель, но Аввадон определенно что-то придумает. Более того, после хаоса в замке Пифона, Кай получит больше доверия в свою сторону. Таким образом, он сможет побольше узнать о состоянии войны. Все же сейчас, он не совсем понимает как именно обстоят дела…

— Эээй, красотка! — послышался пьяный крик сбоку, — Не хочешь порезвиться с настоящим мужчиной? Кге-ге. — Мерзко засмеялся демон.

Разворачиваясь, Кай увидел как к нему подходят трое больших демонов Сферы Облака…

— Красотка? Ты что, болен? — поднимая одну бровь, ответил Кай, — Если для тебя такая внешность считается красотой, мне тебя искренне жаль… — Печально качая головой, ответила демонесса и пошла дальше.

Казалось, что демоны ожидали любого ответа, но точно не такого… От подобного они застыли на месте, даже забывая что-то ответить. У них моментально пропало желание даже пытаться подкатить к Каю.

Чем дольше Кай проводил на улицах города, тем больше таких ситуаций происходило… Не было и часа, чтобы кто-то не решил к нему подойти с идиотскими вопросами и фразами.

“Черт… Девушки расы демонов все время так живут? Что за бред? На хрена они вообще ко мне подходят?!” — Раздраженно подумал Кай и сразу использовал Теневую Метку. Он уже видел, как парень спереди уверенно направляется к нему.

Как только Кай переместился на крышу ближайшего здания, он быстро нашел в своем кольце мантию и надел ее.

— Хрен с этими улицами, пойду по крышам! — Раздраженно выдал он и мгновенно рванул вперед!

Он специально бродил по городу несколько дней и даже заходил в таверны. Даже если за ним сейчас не следят, кто его знает, какие методы слежки существуют. Лучше было максимально запутать свои следы...

“Учитывая сколько времени уже прошло, Пифон как и Аввадон должны были вернутся… Интересно, как там идут дела?” — Со злобной улыбкой подумал Кай.

После этого, он несколько дней к ряду передвигался сквозь Дворец Короля Демонов. И только возле замка Аввадона, он вернул свою внешность и переоделся в броню. Правда, он решил не прятать мантию и все равно скрыть себя.

Аввадон не давал ему никакой пропуск в замок или что-то подобное. Кай имел возможность самостоятельно проникнуть на его территорию, так зачем оставлять зацепки говорившие об их сотрудничестве?

Таким образом, Кай быстро пробрался в коридоры замка и начал обходить уже знакомые ему массивы. В этот раз путь до кабинета Аввадона занял намного меньше времени…

Стоя перед огромной дверью, Кай спокойно постучал в дверь.

— Тук-тук! — Как только прозвучали глухие удары, дверь двинулась, открывая Каю проход.

Видя это, он не стал медлить и спокойно вошел в кабинет демона, не забывая закрыть за собой дверь. Когда он развернулся, то увидел довольную и злобную ухмылку на лице Аввадона.

— Хлоп-хлоп-хлоп… — Раздался звук ударов ладони об ладонь.

— Превосходная работа! Выше всяких похвал, Неведомый! — Искренне произнес Аввадон, смотря на вернувшегося в целости и сохранности Кая.

— Спасибо. И как результат? — с интересом спросил Кай, — Последние дни запутывал следы, потому не знаю, что к чему. — С улыбкой добавил он.

— Пифон в ярости! Урон его репутации и силе просто нельзя переоценить! — злобно выдал Аввадон, — Он уже обвинил Асмодея и меня в нападении и нарушении законов демонов. Кхе-хе. — Быстро добавил он.

— Они нашли подброшенную улику? — Довольно спросил Кай.

— Естественно. Все сработало, как мы и предполагали… Сначала он в ярости набросился на Асмодея, а затем оклеветал меня. — Бесстыдно объяснил демон.

Кая позабавили такие слова… Аввадон действительно был зачинщиком этого, потому фактически никакой клеветы не было…

— И к чему это привело? — Начиная идти в сторону Аввадона, спокойно спросил Кай.

— А какие варианты? Мы и наши силы не можем выступать друг против друга, это чревато фатальными последствиями. — смеясь ответил демон, — Сам прецедент слишком неординарен, потому никто из вознесшихся не знает, как реагировать… Наше собрание только закончилось, но уже пора собирать новое! — Злобно добавил Аввадон.

“Моя первая миссия по дестабилизации демонов прошла весьма успешно… Хе-хе.” — Мысленно произнес Кай, проявляя злобную ухмылку в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/77486/3173855