Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 4. Глава 397

Кай спокойно передвигался по ночному городу прямиком в сторону огромного синего замка. Разница в цвете сразу бросалась в глаза, подчеркивая в этом строении некую индивидуальность.

“Интересно, начали ли демоны свое наступление? Если да, то этот Аввадон также на передовой?” — С интересом рассуждал Кай.

Учитывая описания и рассказы, это один из сильнейших вознесшихся демонов. Он определенно должен взять участие в войне!

“Может удастся что-то подслушать в купальнях? Так я лучше пойму, что к чему…” — Мысленно произнес Кай.

Через полчаса он подошел к определенному из входов в замок. Было видно, как вдалеке в небо поднимаются клубы пара… Очевидно, что размер купален был грандиозен!

— Зачем вам во владения Аввадона? — Холодно спросил стражник.

— Направляюсь в купальни. — Спокойно ответил Кай.

— У вас есть сотня королевских монет? — Внимательно смотря на Кая, спросил демон.

Он был охранником во владениях Аввадона, потому не боялся показаться грубым, даже если гость окажется весьма влиятельной личность. Он не может пускать внутрь каждого желающего. Лучше сразу узнать, есть ли у посетителя деньги, чтобы отсеять потенциальных проходимцев!

— Конечно. Вот, можешь посмотреть. — Безэмоционально выдал Кай и в его руке появилась горсть монет, некоторые из которых упали на землю.

Не сказав больше ни слова Кай спокойно прошел возле охранника, даже не став утруждать себя, поднимая мелочь. Естественно, для Кая в тех монетах не было особой ценности, потому он решил оставить их как подарок стражнику…

— Хорошо вам отдохнуть! — Послышался уважительный голос со спины.

Даже для персонала владений Аввадона, несколько королевских монет не были чем-то пустяковым. Он определенно сможет позволить себе превосходный отдых после смены!

Продвигаясь через коридоры замка, Кай несколько раз спрашивал, как добраться до купальни... Как только он прошел сквозь большую арку, сразу попал в подобие огромного внутреннего двора!

Везде стоял густой пар, раскидываемый множеством водоемов с бурлящей горячей водой! Это был не кипяток, бурление, скорее всего, было вызвано поднятием воды из-под земли. Вокруг было довольно много голых демонов, что без стеснения расхаживали по купальням…

— Здравствуйте, господин. — Прозвучал вежливый женский голос сбоку.

Как только Кай развернулся, он сразу увидел возле себя голую демонессу с внушительной фигурой. Казалось, что даже обслуга не смела находиться внутри в одеждах!

— Здравствуйте, я хочу посетить купальни. — Спокойно ответил Кай.

— Тогда пойдемте к стойке регистрации! — Вежливо выдала демонесса, разворачиваясь к стойке регистрации, где находилась и другая обслуга.

“Черт… До сих пор слегка дико…” — Мысленно произнес Кай, смотря на то, как соблазнительная фигура девушки элегантно двигается перед ним.

— Сотня королевских монет. — С улыбкой выдала девушка.

Но не успела она это произнести, как Кай уже положил оплату на каменную стойку. Он хотел побыстрее раздеться и уйти в укромный уголок купален. Даже со своим самообладанием, он не мог не признать, что демонессы имели особый шарм и нрав, который мгновенно вызывал мужской интерес…

— Спасибо, дорогой гость. Вы можете раздеться вон там. Пожалуйста, оставляйте внутри так же свои кольца и бижутерию. — С вежливой улыбкой выдала девушка, указывая на вход в комнату возле арки.

— Нужно снимать все? — С некой настороженностью выдал Кай.

— Это распоряжение самого хозяина Аввадона. В купальню можно войти только абсолютно голым. — Быстро объяснила девушка.

— Вот оно как… Спасибо… — Нехотя отводя взгляд от демонессы, выдал Кай. Он не стал задерживаться и быстро пошел в указанном направлении.

Когда Кай вошел внутрь комнаты, там располагалось множество рядов с синими сундуками. И к удивлению, они были весьма скромных размеров...

Но не успел Кай подумать об этом, как увидел демона возле одного из подобных. Он как раз закончил раздеваться и ловким движением отправил все в свое добро в пространственное кольцо. Только после этого он поставил его в сундук, закрывая и слегка прикусывая подушечку пальца...

Как только его кровь упала на поверхность сундука — тот засиял и покрылся красными линиями!

“Логично… У всех, кто сюда приходит, есть пространственные кольца. В больших хранилищах просто нет смысла…” — Подумал Кай и одобрительно кивнул.

Он не стал сильно задерживаться и быстро последовал примеру демона. Буквально через несколько минут Кай отправил все свои вещи в карманное пространство. В этот момент, последним предметом был кулон Аямэ…

“Можно ли… Если я обездвижу амулет энергией, а затем покрою его Теневыми Печатями? Это сработает?” — Внезапно подумал Кай, озираясь по сторонам...

Поняв, что никого рядом нет, он покрыл всю площадь амулета тончайшей пленкой из энергии. Ему нужно было полностью обездвижить предмет, при этом не использовав слишком много сил, иначе он просто позволит обнаружить подвох...

Сразу после этого, он начала создавать десятки мелких Теневых Печатей, медленно делая амулет невидимым. И спустя несколько мгновений…

“Сработало! Это действительно сработало!” — В восторге выкрикнул Кай.

Из-за возросшей культивации улучшился и контроль над энергией. Сейчас он мог управлять ею буквально интуитивно! Потому ему и пришла такая идея в голову!

Понимая это, Кай положил кольца внутрь сундука, но не стал их там оставлять. Проделать подобное с ними было еще легче, нежели с амулетом... На них не было звеньев, которые нужно обездвиживать, но на всякий случай, Кай покрыл энергией и их.

После этого, он спокойно закрыл сундук и капнул на него своей кровью. Тот, в свою очередь, также засиял и покрылся аналогичными красными линиями. Массив был разработан только для хранения, потому Кай не боялся, что тот обнаружит кровь не принадлежащую демонам.

— Наконец можно и отдохнуть... — С улыбкой произнес Кай и вышел из комнаты-хранилища.

Он сразу направился к одному из дальних водоемов, чтобы спокойно отдохнуть. Кай сразу заметил, что там больше всего сильных демонов, а слабаки стараются держаться оттуда подальше... Если что-то и можно разузнать, то только там!

“Интересно, как обстоят дела с войной?” — Обдумывал Кай спокойно направляясь к водоему.

Но в этот момент, он почувствовал нечто странное… Как будто сами инстинкты завопили, что он упустил кое-что важное!

“Что за…” — Не понимая, мысленно выдал Кай, внезапно обращая внимание на демона поблизости...

В водоеме неподалеку сидел большой демон, рядом с которым никого не было... У него были два массивных неострых рога и синие светящиеся глаза. Под его кожей как будто росла целая сеть из корней... Не было понятно, то ли это вены, то ли что-то иное. Но самое главное, Кай совершенно не чувствовал его уровня культивации! Казалось, будто это какой-то призрак или статуя…

Как только Кай заметил это, он встретился с демоном взглядами. И в тот же миг, все его тело покрылось холодным потом!

Демон спокойно поднял руку и подозвал Кая к себе. Хотя это было сделано небрежно, но в этом жесте читался нерушимый приказ! Понимая сложность ситуации, Кай на секунду замешкался, но в итоге сделал глубокий вдох и пошел в сторону странного демона!

Кай уже и так понял, что к добру это не приведет... Он опять во что-то вляпался! Пытаться сбежать прямо сейчас — точно не лучшая из идей!

“Черт… Я даже не успел интегрироваться в общество демонов, но уже стою на грани! Может стоило спрятать амулет и кольца?” — медленно идя к демону, подумал Кай, — “Нет… Тогда бы мой уровень культивации стал очевидным для всех. Это еще более глупый исход!” — Быстро откидывая такую идею, подумал Кай.

Подойдя к водоему и спокойно залезая в его воды, Кай сел так, чтобы вода покрыла его до самой груди. Посмотрев на демона, он уважительно кивнул, не произнося лишних звуков… В этот момент оставалось только ждать слов ужасающего демона. Все же, именно он его сюда подозвал!

— Ты не уважаешь законов хозяина Аввадона? — Спокойно спросил демон.

— Кто я такой, чтобы не уважать их? — с некой самоиронией спросил Кай, — Просто я захотел отдохнуть в купальнях, а моя культивация создаст мне кучу проблем... — Быстро объяснил Кай, с неким извинением.

Он уже прекрасно понял, что скрыть свой уровень не выйдет. Тогда лучше подать все так, будто это обычная шалость! Благо, Кай не успел начать реализацию плана по подслушиванию… Иначе, его бы однозначно идентифицировали как шпиона!

— И кому ты служишь? Я не видел тебя среди свиты Аввадона. — Спокойно выдал демон, смотря на Кая с некой издевкой.

— Я не совсем типичный случай… У меня нет рода, и во Дворце Короля Демонов я провел довольно мало времени. Потому, я никому не служу... Надеюсь, что вы сохраните мой секрет в тайне... — Вежливо объяснил Кай.

— Ты довольно искусно скрыл свой амулет… Интересное мастерство… — Удивленно произнес демон, смотря прямиком на грудь Кая.

Видя это, Кай печально покачал головой и сразу же развеял Теневые Печати, мгновенно раскрывая свой амулет и кольца. Он понимал, что сейчас нужно казаться максимально непринужденным, отбрасывая все подозрения в сторону.

Кай медленно взял кулон и снял его с шеи, сразу помещая в пространственное кольцо. Как только это произошло, глаза демона мгновенно расширились! Хотя Кай сдерживал свою ауру и энергию, но демон перед ним отчетливо ощутил его уровень!

— Пик Сферы Звезды! Говоришь, что ты никому не служишь? Поклясться на крови готов? — Хладнокровным тоном выдал демон напротив.

От подобного, сердце Кая даже пропустило удар… Он не мог не задастся вопросом о происхождении собеседника! В нем ощущалась просто невообразимая мощь!

— Конечно. Если нужно, я могу подписать контракт на свою жизнь, что не совру на этот вопрос. Я не служу никому из вознесенных демонов, вроде великого Аввадона... Я всю жизнь был свободным мастером и исследовал Нечестивый Континент. — быстро ответил Кай, качая головой, — Мне проблемы не нужны, если я смогу развеять все подозрения таким простым способом — буду только рад! Мои необдуманные действия уже оскорбили хозяина этого места… Потому сами понимаете… — С извиняющейся улыбкой произнес Кай.

Очевидно, что этот демон кто-то из самых приближенных Аввадона. Лучше бы сейчас не конфликтовать с ним и сразу выразить свои "искренние" извинения…

К удивлению Кая, демон посмотрел на него и выдал:

— У тебя есть лист для контрактов? Подпиши его сейчас же, иначе у тебя будут огромные проблемы!

Понимая серьезность дела, Кай не стал медлить и немного порывшись в кольце, нашел все что нужно. Как только он заполнил контракт своей кровью, то отдал на проверку и подпись собеседнику. Таким образом, Кай ставил свою жизнь на то, что не соврет в этом вопросе!

— Кому ты служишь? — Еще раз спросил пугающий демон.

— Я свободный мастер и не служу никому! Не важно, простолюдин или мастер Сферы Ядра — никто из демонов не является моим хозяином! — Совершенно откровенно ответил Кай!

http://tl.rulate.ru/book/77486/3156851