Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 4. Глава 395

Кай наконец-то начал ощущать приближение выхода из пространственного разлома... Суммарно он провел в пути около месяца, что довольно быстро. Путешествовать с помощью Сопа было сплошным удовольствием!

Примерно час назад Кай делал остановку, чтобы использовать Технику Тысячи Обликов. Все же он не знал куда его приведет этот разлом, потому лучше сразу показаться в облике демона. Кто знает, на чьей территории он появится…

Сейчас его черты лица стали более грубыми и угловатыми, цвет кожи изменился на блекло-синий, а на голове появились изогнутые рога. Он стал похожим на демона лет пятидесяти с весьма суровым лицом и небольшой бородкой. Даже атмосфера вокруг Кая слегка изменилась. Теперь, он вообще не отличался от истинного представителя демонической расы!

Кай специально выбрал одну из самых типичных внешностей для демонов, не добавляя атрибуты вроде нескольких рук или глаз. Каждый из подобных демонов принадлежал какому-то конкретному роду, что может мгновенно раскрыть фальшивую личность Кая. Но пока он обладает обычной внешностью, все должно быть в норме!

Пока Кай не совсем понимал, что именно ему делать в Дворце Короля Демонов. Появление неизвестного демона уровня пика Сферы Звезды будет очень подозрительным событием... Потому для начала лучше притаиться среди простолюдинов. Благо, у него есть кулон Аямэ, который все так же хорошо работает.

Во время пути он много думал о плане действий… В итоге Кай решил, что просто прибудет в Дворец Короля Демонов и постарается максимально его исследовать. Как только он будет находить точку, в которую можно ударить — будет следовать молниеносная диверсия! Он будет действовать из тени, создавая максимально проблем для армии противника!

Сейчас не ясно как именно обстоят дела и отправились ли в бой первые отряды демонов… Но в любом случае они бы не ломанулись всей армией за раз. В общем, Кай решил, что будет действовать относительно ситуации.

“Вот оно!” — Мысленно выдал Кай, и Соп на большой скорости прорвался сквозь разрыв в пространстве!

Все мгновенно залило солнечным светом, а вокруг показались облака и синее небо!

Как только дракон прорвался сквозь барьер, он мгновенно продолжил лететь вверх! Все произошло настолько быстро, что секунды хватило, чтобы земли и реки под ними стали едва различимыми!

Кай слышал, как на фоне удалялись звуки чьих-то криков… Видимо, этот разлом был охраняемым и появление Кая сильно всполошило стражу. Вот только они вряд ли смогли даже заметить что-то конкретное…

“Нужно приземляться и подчистить за собой следы…” — Мысленно произнес Кай, прикасаясь к татуировке дракона.

В этот момент в сотне метров возле пространственного разлома стояли четверо детей природы. Вокруг этого разрыва был построен целый форт, то ли для ограждения, то ли для защиты…

— Что это было? — Ошарашено спросил стражник.

— Я не знаю… Но что-то вылетело из пространственного разлома! — Ошарашено произнес второй.

— Да что вы придумываете? Я все равно вам не поверю. Ваши шутки уже меня за долбали. — Выдал большой мужчина спокойно выпивающий из фляги.

— Да мы не шутим! Если бы ты не отлынивал от работы, тоже бы увидел!

— Вот именно! — Быстро закричали двое.

— Не первый раз вы так меня разыгрываете. Радуйтесь, что сегодня у меня хорошее настроение… — Недовольно выдал громила.

Четвертый охранник, в свою очередь, просто точил меч и даже не участвовал в разговоре. Было видно, что ему глубоко плевать на происходящее...

Но в этот момент раздался незнакомый голос, ошеломляя всех охранников!

— У меня есть вопрос. — Холодно выдал он.

В эту же секунду все четверо осознали, что рядом с ними появился демон! Учитывая, что все произошло настолько молниеносно, то его уровень можно было только представить!

— З-з… Здравствуйте! — Ошарашено выкрикнул громила и мгновенно поднялся, инстинктивно пряча флягу за спиной.

— Где я сейчас нахожусь? Отвечай. — В приказном тоне выдал Кай.

— Западные земли Союза Бескрайнего Океана! — В страхе выкрикнул громила.

Скорее всего, ему нельзя было выдавать подобную информацию, но понимая, что перед ним стоит демон, он не посмел соврать или даже замешкаться над ответом.

— Далеко до Дворца Королей Демонов? — Снова спросил Кай.

— Мы на северо-западе, так что к Земле Демонов недалеко. Но… — Осторожно произнес мужчина.

— Но что? — Спокойно спросил Кай, смотря на трясущегося собеседника.

В это мгновение слово взял тот парень, что ранее точил свой меч. Было видно, что он более разумен и сдержан, нежели его товарищи...

— Извините, мой сослуживец немного нелеп. Скорее всего, он хотел сказать, что не знает ответ на ваш вопрос. — вежливо произнес он, — Ваш уровень и сила неизвестны, потому, то что для вас близко — для нас может быть очень далеко. — Быстро объяснясь, добавил он.

— Это разумно… — кивая ответил Кай, — Тогда поставлю вопрос по другому. Сколько времени займет путешествие на повозках?

— Примерно полтора месяца и вы доберетесь до окраин Дворца Короля Демонов. — Незамедлительно ответил мечник.

— Вот оно как… Спасибо за информацию. — Внимательно смотря на парня, произнес Кай.

Казалось, что в этот момент он обдумывал свои дальнейшие действия… Кай склонялся к тому, чтобы уничтожить любого из потенциальных свидетелей...

Замечая это, в глазах мечника показался страх! Он быстро поклонился и максимально уважительно выдал:

— У меня есть несколько листов для кровного контакта! Можем ли мы подписать его, чтобы вы были спокойны? - Максимально тактично спросил он.

Этот парень мгновенно понял что к чему… Внезапное появление чего-то из пространственного разлома, а затем приходит этот демон… Подобное не могло быть простым совпадением! Происходит что-то, частью чего они не должны быть и не должны даже знать об этом. В таком случае есть большая вероятность того, что они уже стали ненужными свидетелями!

Подобные слова даже удивили Кая… Он и не хотел убивать невиновных просто так, но и оставлять следы ему не нужно. К тому же эти ребята казались довольно приятными личностями...

— А ты очень сообразительный… — с улыбкой выдал Кай, — Ваш друг сильно помог вам, иначе бы вы все сегодня умерли. Поблагодарите его потом. — окидывая взглядом остальную троицу, добавил он, — Подготовь все. Я не хочу, чтобы кто-то вообще знал о сегодняшнем дне. Представьте, что сегодняшние события от начала и до конца просто выпали из вашей памяти. — Указывая на мечника, приказал Кай.

— Слушаюсь! Подождите секунду! — Вспотев от ужасающих слова Кая, быстро выкрикнул мечник.

Как только четыре листа были подписаны, Кай узнал направление и мгновенно испарился! Позади остались только четверо детей природы, которые чудом прошли по острию ножа и не погибли!

“Хорошо, что там был этот парень… Мне нравятся дети природы, не очень то хочется убивать простых охранников…” — Мыслено обдумывал Кай, двигаясь сквозь облака.

Под его ногами были виды на огромнейший горный хребет, что растянулся до самого горизонта…

“Дорога сквозь горы сама по себе занимает много времени. Если двигаться по прямой, мне будет достаточно и недели…” — Прикидывая расстояние в голове, анализировал Кай.

Он был рад, что переместился не на земли демонов, иначе все могло быть намного сложнее. Элементарное использование дракона, который был только у высших чинов расы демонов, сразу бы вызвало много вопросов.

Таким образом Кай постоянно продвигался вперед, обдумывая план дальнейших действий… Уже через четыре дня, он начал видеть первые постройки в стиле демонов. Это еще не Дворец Короля Демонов, но очевидно, что он уже на территории Земли Демонов. До главного города сначала нужно добраться…

И только спустя еще пять дней, на горизонте показались бесчисленные силуэты красных зданий. Сама атмосфера была мрачноватой, так как в этом местности постоянно вились густые черные тучи, а солнце показывалось довольно редко…

— Ладно, Соп. Опускаемся! — Внимательно смотря вперед, произнес Кай и прикоснулся ладонью к спине дракона.

Далее он будет придвигаться пешком…

До границ Дворца Короля Демонов было еще около тридцати километров. Кай специально приземлился недалеко от небольшого городка, который был одним из последних на пути перед столицей.

Кай хотел побывать в быту простых демонов и прикупить немного демонического вина. Все же прошлое пребывание он почти полностью провел внутри владений Асмодея. Только в последний месяц он иногда выходил в город, вот только центральные районы столицы вряд ли можно назвать местом обитания простолюдинов. Хотелось посмотреть и на маленькие города...

Двигаясь сквозь толпу, Кай ловил на себе удивленные взгляды. Хотя он не имел отличительных черт знатных родов, его броня сразу говорила о его статусе. Кай не стал ее снимать, так как в целом она не сильно выбивалась из стилистики расы демонов. Да, она немного странная, но броня это не традиционные одежды.

Сейчас Кай не мог пренебрегать своей безопасностью. Кто знает, где его ждет подвох или опасная ситуация. Потому он постоянно находился начеку...

Когда он зашел в одну из таверн, его сразу поприветствовала полненькая демонесса из-за барной стойкой.

— Приветствую! Чего желаете? — Заинтересованно выдала она.

— Я хочу демонического вина. — Спокойно произнес Кай.

— Отдыхаете перед чем-то грандиозным? — С каким-то намеком спросила женщина. Было видно, что многие из посетителей также заинтересовались этим разговором…

— О чем вы? Я не совсем понимаю… — Поднимая одну бровь, выдал Кай.

— Бросьте! Все и так знают, что что-то происходит! — С улыбкой выдала женщина и достала большую чашу.

Видя это, Кай улыбнулся и с улыбкой выдал:

— Нет. Мне, пожалуйста, три запечатанных кувшина с собой.

— Говорю же! Готовитесь к чему-то! — ехидно выдала женщина, очевидно подозревая Кая, — Говорят, что в столице много интересного в кругу правящих кланов и нашего величественного короля! — В восхищении добавила она.

— Я к этому не имею никакого отношения. Я не настолько сильный, чтобы участвовать в том бардаке. — Качая головой, выдал Кай.

— Вот оно как… Жаль… — печально выдала женщина, — Думала отдать тебе вино бесплатно. — Смотря из-под лба, добавила она.

Видимо она была полностью уверена, что Кай просто придуривается, потому решила подкупить его… Все же, для обычных смертных это был довольно естественный ход, но если подумать немного дольше, это было очень глупо…

— И зачем вам отдавать кому-то свои деньги? — Заинтересованно спросил Кай.

— Поговаривают, что есть новые земли… И скоро наша раса вернет себе былое величие! Мы снова начнем завоевание! Как я могу не отблагодарить тех, кто поспособствует этому? — С довольной улыбкой выдала она.

Очевидно, что уже даже среди простых демонов вовсю разносились слухи… И они с трепетом ожидали грядущей войны!

http://tl.rulate.ru/book/77486/3152333