Готовый перевод Immortal Drunkard / Бессмертный Пьяница: Том 1. Глава 5

Кай начал экспериментировать, и пробовал коснуться её рукой. А потом напрягся, как будто пытался сдвинуть ее силой мысли, но все было четно. Тогда он закрыл глаза и сосредоточился, он почувствовал, как энергия перемещается по ветру, и к нему пришла идея. Он подумал, а что если я попробую ее вдыхать?

Кай медленно начал вдыхать воздух, держа одинаковый ритм, и спустя полчаса, он засиял от счастья! Он почувствовал, как крошечные части энергии начали впитываться в его тело, и он продолжил. Он сидел так почти пол дня, пока солнце не начало опускаться. Через несколько часов стемнеет, и только теперь он открыл глаза.

Осмотрев свое тело, он почувствовал, что его грудь чешется. Кай подошел к реке и начал смывать кашицу из травы, открывая глаза от удивления. Хотя на нем еще была ужасная рана, он понял, что она стала выглядеть куда лучше, и себя он ощущал бодрее.

"Это так трава подействовала? Странно, ранее она не так быстро лечила мое тело…" — Подумал он.

"Точно! Энергия! Это она так чудотворно влияет на меня, это просто невероятно! Такими темпами, я смогу чувствовать себя в норме уже через неделю. Ранее мне бы понадобился месяц, если не два. Энергия это и вправду нечто!" — Кричал он в своей голове.

Мечтая, Кай понял, что ему нужно найти место где он сможет переночевать. Ибо оставаться ночью в лесу не очень хорошая идея, и ему точно нужно поспать. Из-за всего пережитого за последнее время, он чувствовал себя невероятно уставшим. А так же, нужно было найти чем подкрепиться. К сожаления или к счастью, в приюте он не так уж и часто ел. Так что, поголодать день два, для него не было проблемой.

Кай начал далее продвигаться вдоль реки, попутно разжевывая траву и заново нанося на рану. По пути он даже нашел несколько фруктов. Он видел такие на рынке, потому и понял, что они съедобные. Они оказались очень сытными, он почувствовал себя невероятно хорошо, когда идя доедал последний фрукт.

Внезапно он заметил пещеру, которая находилась на утесе слева от реки, и двинулся в ее сторону. Это было идеальное место для ночлега, солнце скоро зайдет за горизонт. Если он ничего другого не найдет, тогда ему нужно будет уповать только на удачу.

Поднимаясь на утес по камнях, Кай сцепил зубы, так как иногда он касался острых камней своей грудью, что причиняло ему сильную боль. Но он не проронил ни крика.

Добравшись на вершину утеса, Кай был настолько вымотан, что просто пополз к пещере. Из последних сил держась за сознание, все чего он хотел просто заползти поглубже. Проползя метров 10 вглубь, он начал медленно терять сознание. У него закружилась голова, в глазах потемнело и он вырубился. Неизвестно как долго он проспал…

— Эй! Ты, смердящей щенок, а ну вставай, ты мне весь дом завонял. Почему от тебя так мерзко смердит?! — Раздался странный голос, он как будто принадлежал чванливому старику.

Открывая глаза, Кай увидел перед собой неаккуратного седого старика, с недовольным лицом и распахнутой рубахой. Хотя он и выглядел как старикашка, но по его груди было видно, что он в очень хорошей физической форме. Его мышцы казалось бы были из стали, но слега сгорбленная спина, выдавала старость. Развернув голову, Кай увидел, что на выходе из пещеры сияло солнце, на улице уже был день.

— Эээээ… — С глупым выражением выдал Кай.

Развернувшись назад к старику, Кай осознал, что сейчас нужно быть настороже, этот старик был загадкой. Что он вообще делал в пещере посреди леса?

— Извините старший, я спасался от бойни которую устроила Империя Призрачною Алебарды в моей деревне. Меня вынесло рекой в нескольких километрах отсюда, я даже не знаю, сколько я плыл по течению и где сейчас нахожусь. А вонь, от того, что я смазался Заживляющей травой, мне нужно было сбить с себя запах крови… — Стараясь встать на колени, Кай взял кулак в ладошку и поклонился. Такое в этом мире было почтительное приветствие у воинов. Он видел, что так здоровались с главой деревни.

— Империя Призрачной Алебарды? Пфф. — Презрительно фыркнул старик.

Но когда Кай поднялся для приветствия, старикашка увидел ужасную рану на груди, и приподнял бровь.

— Сколько тебе лет пацан? Ты выжил с такой-то раной, еще и успел сюда добраться?

Кай почувствовал странное ощущение. Как будто старик, смотря на него, мог увидеть его внутренности, от этого аж бросило в дрожь. Глаза этого старика как будто могли смотреть прямо в суть.

— Мне скоро будет 8 лет. — Быстро ответил Кай, он не хотел бесить и провоцировать такого старика.

— Хэээээ? — глупо выкрикнул старик, — Немыслимо!!! Я думал может ты уродец с маленьким телом какой-то... Но ты и вправду просто мальчик! — Старик был очень прямолинеен.

— Во мне есть какая-то проблема, старший? — Не понимая сказал Кай.

— Проблема? Хе-хе, мне бы такие проблемы. Тебе 8 лет, но в твоем теле уже есть нотки энергии. А это значит, что ты в каком то сраном захолустье самостоятельно прошел первый этап мастеров. Этап Тренировки тела! Хотя все думают, что на этом этапе важны мышцы, кости и сила. Но на самом деле наиболее важно, закалить рефлексы, инстинкты и ум, закалка тела просто идет побочно. — Рассказывал старик.

— Ты уже почти на этапе Воина. Чувствуешь энергию, и даже сам понял, как ее поглощать, я таких ребятишек в жизни не видал. Просто немыслимо! — Бурчал старикан

— Но я скажу тебе так, хотя ты уже почти на этапе Воина, тебе нужно нормально закончить закалку организма. Твое тело еще не развилось до конца, спешить с культивацией нельзя. — Продолжил говорить он.

— Без крепкого фундамента, ты просто когда-то застрянешь… — Как то меланхолично сказал старик.

— Тренировка тела? Воин? — Не совсем понимая спросил Кай.

— Парень, хочешь учиться у меня? Я помогу тебе, только стань моим учеником! Хоть я уже на закате жизни, и не смогу увидеть новые этапы развития, но у меня есть свои собственные амбиции! Если мой ученик сможет перенести с собой мои техники в высшие сферы... — сделав паузу, старик продолжил, — Это тоже будет отчасти реализация моих желаний. — Без умолку болтал старик. Казалось у него дефицит общения, подумал Кай.

— Подумай парень. В прошлом, ко мне бы приходили на коленях короли, чтобы я взял их отпрысков в ученики! —Бахвалился старик.

Кай задумался в этот момент… Череда событий, привела его к мастеру, который мог научить его быть Воином. Сейчас он даже вспомнил закон Удачи, один из законов, которые отпечатались в его разуме. Но подозрительность и осторожность не дала ему сразу принять предложение, он с самого детства был рассудительным и держался на определенном расстоянии ото всех.

— Что понадобиться от меня? — Подозрительно смотря на старика спросил Кай.

— Хе-хе, а у тебя есть мозги, такой и должен быть ученик этого старика ! — Смеясь сказал он. — Ничего, только вытерпеть мои тренировки! — злобно улыбнулся старик, — Я давно ушел в горы, что бы прорваться на новый этап, но чувствую, что это будет на грани невозможного…

— Почему бы тогда не взять тебя на обучение, чтобы утолить свою скуку? — Безразлично сказал старик, но Кай видел, что тот не мог скрыть блеск в глазах.

Думая и взвешивая все за и против, Кай решился положиться на удачу. Она уже привела его сюда, так почему же ему отказывать? Ему нужна была сила! Он с самого детства мечтал об этом, он даже представить не мог, что он реально будет пользоваться энергией в будущем. Тогда ему казалось это только сказкой.

— Хорошо! Я принимаю вас в качестве учителя! — Твердо сказал мальчик, и сделал низкий уклон к земле. В сказках он слышал, что церемония принятия в ученики была примерно такой.

— Ученик Кай приветствует Мастера…? Эээ… — В этот момент, он понял, что не знает имени старика.

— Мо! Можешь называть меня Мастером Мо! — Гордо сказал старик.

— Так значить Старик Мо… Хорошо! — Широко улыбнулся Кай.

— Какой я тебе ещё старик, я твой мастер щенок. — Сказал старик и пнул Кая под задницу. Хотя он и делал вид, что был зол. Но в его глазах читалась радость, ему нравилась дерзость Кая.

http://tl.rulate.ru/book/77486/2326103