Готовый перевод Любящий поговорить или проблема разговорчивости / Любящий поговорить или проблема разговорчивости: Первая глава.

В сотне метров над Понивилем виднелось три силуэта. Трое пони, казалось, бесконтрольно падали камнем вниз. Если кто-то бы мог рассмотреть их поближе, было бы ясно, что падает только один из них, а остальные два, похоже, просто мчатся за ним, что-то бурно обсуждая.

— Ты совсем рехнулся!? Расправь крылья, дурной пегас!

— Не кричи, Рейнбоу, мы должны сами его спасти!

— Пошёл нахуй. — Апатично сделал свой вывод жеребец, падающий камнем вниз. — И вы тоже пошли нахуй. — Абсолютное непонимание ситуации заставило двух пони нахмурится.

Для того, чтобы правильно понять всё происходящее, нам стоит вернуться назад, в недалёкое прошлое…

※※※

— Ладно, раз уж ты справился, пора выполнить свою часть сделки. Что тебе нужно? — Почти безразлично спросило божество, потягивая ароматный чай из небольшой кружки.

— Хм… Я могу выбрать мир, куда попаду?

— Не-а, ты попадёшь в одиночный мир, не принадлежащей никакой цепи миров и не приносящий мне почти никакой выгоды, так что сможешь делать там что хочешь. — С темпом и расстановкой вещал он.

— То есть если я стану таким же сильным, как тот черт, за мной не выйдет отряд попаданцев?

— Нет-нет, делай что хочешь, мне плевать.

— Ладно, но какой я буду расы?

— Хээ… — Он вздохнул, понимая, что всё же придётся посмотреть что там за мир. Щелчок пальцами, и перед глазами божества появилась странная полупрозрачная панель с продолжительным списком. Некоторое время проведя в молчании, в один момент он всё же продолжил говорить. — Мир четвероногих разумных. Из твоих ближайших ассоциаций… — Бог прищурился, смотря на своего собеседника, казалось, рассматривая что-то внутри его головы. — о, да ты и сам знаешь куда попадёшь, омае летал поне. Вроде бы так оно и называется.

— Май литл пони? Ясно… — Он, казалось, о чём-то задумался. — Слушай, а можно мне стать аликорном?

— Нет, они бессмертные, к тому же ими можно стать и самому, так что нет. Не хочу тратить на тебя столько ресурсов, не заслужил. — На это пока ещё человеку оставалось только недовольно вздохнуть.

— А можно что-то вроде режимов? — Бог нахмурился, потягивая чай. — Ну к примеру, я обычный земнопони, но могу себе включить рог или крылья. По отдельности.

— Мм… — Бог поднял взгляд в потолок, казалось, что-то высчитывая. — Да, это приемлемо. Пошли-ка.

Пара из человека и бога подошла к странной пентаграмме.

— Полное имя? Выбирай какое хочешь, только я напишу его у тебя на душе и во всех перерождениях тебя будут звать именно так.

— Шин Ма — С удовлетворённым видом, недолго подумав сказал он.

— Дебильное имя, наверняка ещё какой-то смысл в него вложил. — Недовольно проворчал второй.

Спустя пару минут, которые Бог провёл что-то нажимая в своей панели и наводя Шина на путь истинный (командуя куда и какой стороной стоять), круг начал светится, а бог отошёл в сторонку.

— Кстати, а как мне научится использовать эту мою способность?

— У тебя будет менюшка с тремя режимами. — Бог уже развернулся и куда-то шёл, как вдруг, что-то вспомнив, развернулся и с улыбкой произнёс: Кстати, тот, как ты выразился, черт, заключил со мной выгодную сделку. Он тоже попадёт в твой мир, но будет далеко от тебя. Его цель — найти и убить тебя, чтобы завладеть тем миром, в который вы отправляетесь. Дерзай! — Только и слышно было напоследок от Бога.

И вот мы возвращаемся к тому, с чего начинали.

Падая с огромной высоты в режиме «Тоже пони, но с крыльями», выбранном из небольшого списка, остальными вариантами которого были: «Просто пони» и «Пони, но рогатый», Шин апатично смотрел в небо, внутренне проклиная этого бога.

Недалеко отсюда, на небольшой тучке над Понивилем сидели две пони: Флаттершай и Радуга Дэш, обсуждая повседневную рутину. Радуга хвастала как обогнала молнию, Флаттершай рассказывала как её кролик, будучи сонным, полез спать в пасть к медведю. Но вдруг, откуда не возьмись, они увидели падающего камнем вниз пони, прямо над Понивилем. Недолго думая, они сорвались с места вверх, чтобы успеть ему помочь.

Уже на подлёте они заметили у него крылья, пусть и престранные — прозрачные и синие. Приблизившись к нему, Радуга закричала, чтобы тот раскрыл крылья.

— Как же я люблю попиздеть…

— Ты что творишь!? — Не унималась радужно-гривая пегаска.

— Лучше было сразу его убить и не мучится, а теперь и он тут…

— Убить!? Кого ты хотел убить!? — Возмутилась желтокрылая пони.

— Ты совсем рехнулся!? Расправь крылья, дурной пегас!

— Не кричи, Рейнбоу, мы должны сами его спасти!

— Пошёл нахуй. — Летающий камень смотрел куда-то вверх, а после перевёл взгляд на желтую пони. — И вы тоже пошли нахуй. — Пегаски канонично нахмурились.

Ладно, нужно разобраться с крыльями… о, чувствую их. А если… — крылья пегаса тут же расправились. Через некоторое время он перестал падать аки подстреленный и стал скорее парить. За ним летели две возмущённые разноцветные пегаски.

— Ты что так высоко делал? — Недовольно вопросила самая радужная из них.

— Падал.

— А откуда ты падал? — Мягко спросила вторая.

— С неба конечно же. — Без негатива, но всё же с долей сарказма сказал серого цвета пони, с чёрными коротко стриженными волосами с бирюзовыми кончиками. Выражение выглядело спокойным, а под глазами присутствовали небольшие мешки.

— Но зачем было взлетать так высоко, если сил на приземление не было?! — Возмущённо закричала Радуга Дэш, смотря на задумчивого пегаса с прозрачными синими крыльями, больше похожими на сложенные аригами.

— А я падать и не планировал. — Ворчливо ответил Шин, не слишком довольно смотря на землю, раздумывая, где бы приземлиться.

— Ты переоценил себя и свои силы! — Продолжала напор Радуга. — В следующий раз посоветуйся с опытными летунами, а не лети куда вздумается! Не слышал историю о том, как пегас обжёгся о солнце, желая взлететь выше всех!? — На все пререкания в свою сторону Шин лишь вздохнул, понимая, что, по сути, со стороны это так и выглядит.

Хм… но даже если это и так, то я тут кто-то вроде новенького, наверное, стоит придумать себе легенду. Хм…

— Ты мог ранить себя! — На удивление своей подруги, Флаттершай также «рвала и метала», пусть и в своей приглушённой манере. — Ты хоть представляешь как бы волновались твои друзья, если бы с тобой что-то случилось!?

— А у меня их и нет. — Флаттершай словно током ударило, и было она хотела извинится, как Шин решил продолжить рассказывать легенду о себе. — И родственников тоже нет. — Теперь обе пони, летящие сбоку от Шина начали чувствовать себя неуютно. Им было жаль его. — Когда их не стало, я отправился в путешествие на своих двоих. — В ответ на слова крылья дёрнулись. — И сейчас просто слишком задумался, вот и взлетел так высоко.

— А, так ты путешественник? — Радуга, казалось, нашла в этой профессии что-то, что можно было даже уважать. — А ты когда-нибудь исследовал руины? — С интересом спросила она.

— Я натыкался на некоторые, но не заходил. — «Чёрт, что она несёт? Какие руины, что за резкая смена темы?»

— Что!? Почему!? — Недовольно, явно чего-то не понимая, воскликнула Радуга.

— Потому что мне это не нужно? — Задал риторический вопрос он.

— Чувак, я не знаю, может и не нужно.

Запустив копыто класса «воздух-твоёебало», Шин напрягся, готовясь к приземлению. К его облегчению, всё прошло гладко — и вот они находятся вблизи какой-то фермы.

— Кажется мы случайно прилетели к Эплджек. — Констатировала факт Флаттершай.

Недолго повертев головой, Шин остановился и засмотрелся на смотрящую на него Радугу. Он просто задумался, но из-за своей привычки наблюдать за всеми подряд даже когда он этого не делает, его взгляд был прикован к Радуге, притом не к глазам. В них он смотреть не умеет. Его думы занимал вопрос: А что мне делать-то?

— Чего тебе?

— Где тут можно остановиться? Желательно бесплатно.

— Не думаю что ты быстро найдёшь такое место.

Это было очевидно, но… о, идея.

— Слушай, тебе ведь интересна тема с руинами? — Лицо Радуги предательски выдало интерес, но, кажется, она была и не против.

— Конечно!

— Ну бывал я один раз там, исследовал. — Убедившись, что Радуге интересно, он продолжил интриговать. — Это было очень опасно, я оттуда еле копыта унёс и после этого руины стороной обходил.

— Расскажи! — Заинтересованности Радуги не понял бы только идиот. — Ты, конечно, не Деринг Ду, но я послушаю твою историю. — Важно сказала она.

— Но история долгая, а мне как раз нужно где-нибудь заночевать… — Намекнул он.

— Ладно, я помогу найти тебе где заночевать. Кстати, а где Флаттершай? — Оба пони оглянулись по сторонам.

— Вон она, разговаривает с… другой пони.

Взглянув друг на друга, они двинулись в сторону Флаттершай.

— Ладно, историю про руины расскажешь вечером, как раз у меня и заночуешь.

— Лады. — Удовлетворённо ответил он. — Я Шин кстати, Шин Ма. Можешь звать меня Шин или Мао.

— А я Радуга Дэш, быстрейшая во всей Эквестрии. Зови меня просто Радуга!

— Хорошо, просто Радуга.

— Эй!

Подходя ближе к общающимся Флаттершай и Эплджек, Шин задумался: У меня появилось желание убрать крылья, но, если подумать, лучше было бы не поднимать шумиху на эту тему, ведь это слишком много мороки… Но если смотреть с другой стороны, передо мной сейчас стоят трое из шести элементов гармонии, в числе которых элемент честности. Буду заниматься наебательской деятельностью при ней — ничего хорошего из этого не выйдет. Хм…

— Привет, Радуга! — Поздоровавшись с подругой, она повернула голову на пони со странными крыльями. — А ты, наверное, тот пони, что падал с неба? Ты в порядке, Сахарок?

— Да, в полном здравии. А ты?..

— Эплджек. Так меня и называй.

— Шин Ма. Можешь звать меня Шин или Мао.

— О, простите, я забыла представится. — Опомнилась желтая пегаска. — Я Флаттершай. — С улыбкой сообщила она, получив кивок от Шина.

— Слушай, Мао, а что с твоими крыльями? — Заметила Эплджек. Другие пони покивали и вопросительно посмотрели на Шина.

— Хэ… — Страдальчески выдохнув и признав, что мороки не избежать, он заговорил. — Если вкратце, то — крылья исчезли. — эти крылья искусственные. — решив пока не раскрывать всех карт, Шин повернулся к пони, наблюдая сплошь удивлённые мордочки.

— Как ты это сделал? — Вразнобой спросили пони.

— Секрет.

— Хээ… — Радуга уже, казалось, хотела начать выражать своё мнение по поводу таких вот секретов, но была прервана.

— Это что-то вроде моего личного таланта, но раскрывать механизмы его работы и все возможности я бы не хотел, уж извините. — Слегка торопливо сказал он.

— У всех могут быть свои секреты. — Исключительно доброжелательно сказала Флаттершай, хотя её, кажется, не слишком сильно поддерживали друзья, но любопытство было слабее их дружбы.

— Ну что ж, мне нужно работать, если захотите погонять чаи, то заходите позже. — Выпроводив компанию пони за границы своих владений и попрощавшись с ними, Эплджек ушла работать, а группа пони отправилась на прогулку в Понивиль.

— Итак, как насчёт пойти ко мне домой? — Радуга сразу же взяла инициативу. Ей не терпелось услышать историю о посещении руин.

— Хм… — Задумчиво вздохнул Шин, ставя на весы все за и против такого решения.

— Ну, раз уж вы, ребята, нашли чем заняться, и я пойду. Наверняка Энжел уже соскучился. — С этими словами Флаттершай откланялась.

— Ну тогда, — Радуга внезапно взлетела вверх, из-за чего Шину пришлось спешно включать режим «Тоже пони, но с крыльями» и учиться взлетать. Повезло — это работало с завидной инстинктивностью, посему труда не составило. — наперегонки до моего дома! — Не давая Шину и шанса, она тут же рывком улетает вдаль. Обескураженный и недовольный Шин решил испытать свои крылья и, максимально их расправив, в то же время напрягая до того предела, что чувствовался жар в мышцах, рывком со слышимым хлопком вылетает в ту же сторону.

Результат на морде — облачка во рту. Что же до скорости? Ну, она показалась Шину достаточно высокой, но Радугу он лишь немного нагнал. Вторым, куда более облегчённым взмахом крыльев он попытался ускорится, но исходя из своей наблюдательности он мог сказать только то, что расстояние между ними уменьшилось не намного.

Что же о Радуге? Услышав позади воздушный взрыв она даже замешкалась и обернулась, увидев нагоняющего её серого пони, с какими-то слишком большими крыльями за спиной. Они были в два раза больше её самой! Но она также быстро заметила, как неспешно махает крыльями её новый друг. И пусть она сама была совершенно несерьёзна в этом поединке в скорости, ведь кто обгонит её, Радугу Дэш, но она понимала — реши этот пони гонятся с ней всерьёз, он мог бы составить ей конкуренцию. Хотя он справедливо признала, что она всё равно быстрее. Это уж точно и никаким сомнениям не подлежит.

Гонка продолжалась недолго — с их скоростью не составило никаких проблем пролететь весь Понивиль к дому Радуги за несколько минут. Заслуженную победу заполучила Радуга Дэш, о чём не поленилась вынести мозг подлетевшему на минуту позже пони.

Недолгое отсутствие экскурсии привело двух пони на кухню. Здесь, быстро заказав доставку пиццы на ужин, они уселись за стол.

— Ну, ты уже можешь рассказать мне о своём приключении. — Как бы «невзначай» указала Радуга.

— Ну что же… Это было жаркой кавказской ночкой.

— Кавказской? — Тут же встряла в рассказ Радуга.

— Так у меня называют особо жаркие ночи. — Получив незадачливый кивок, он продолжил. — Как раз в тот день я особо притомился, жара терзала меня, а потел я как будто впервые говорю с девушкой. — Получив смешок в свой адрес, он продолжил. — Руины были для меня спасением от настырно палящего солнца. Зайдя внутрь какого-то коридора, я тут же наступил на странную плиту, да так, что та под меня прогнулась. Было я придумал шутку про то, какая это слабохарактерная плита, как вдруг со стороны входа, прямо из потолка выпал огромный Сеньор Булыга и покатил в мою сторону! — С чувством, темпом, расстановкой вещал Шин.

— Сеньор Булыга!? — Удивлённо спросила она, явно уже проникнувшись в историю. — Это ваш заклятый враг?

— Да нет, так я назвал тот огромный булыжник, покатившийся в мою сторону. Тогда я подумал: похоже это мой конец. Лишь благодаря моим великолепным рефлексам я захлопал крыльями, аки калибри в период спаривания! — В манеру речи добавлялась опасность, из-за чего Радуга ещё больше возбуждалась захватывающей историей. — Я летел от этого камня где-то минуту на своей самой большой скорости. Так быстро не летают даже те, кого сильно пнули под круп! Я чувствовал что я был на пределе, безысходность и отчаяние затмевали мои мысли! — Радуга с выпученными глазами слушала историю. — И в последний момент, когда я уже был готов сдаться, я увидел его — небольшое углубление в коридоре. В тот момент адреналин во мне зашкаливал, а волна крови ударила в мозг так, что я, казалось, своей скоростью сначала облетел весь земной шар несколько раз и только потом залетел в это углубление. Так мне тогда казалось!

— И как ты выбрался!?

— Погоди-погоди, это далеко не всё. Это лишь начало, ведь я застрял там надолго! Я не считал, но думаю несколько дней я был в заточении гробницы фараона.

— Фараона!? Это кто!? Как ты выживал столько времени!?

— Фараон… Он будет в конце истории, ибо он — самая ужасная и страшная её часть. — Радуга вдохнула, и с видимыми звёздочками в глазах смотрела на собеседника, ожидая продолжения. — Тот камень я прозвал Сеньором — ведь он великодушно обошёл меня. Но, к сожалению, выход назад завалило. Я совершенно не понимал как это случилось, ведь я даже не слышал никаких звуков от появления такой разрухи. Только куда позже я понял, что это не простой завал.

Взяв стакан с водой со стола крылом и прополоща горло, Шин продолжил свой рассказ:

— Мне пришлось спускаться в самый низ, и скажу тебе, это были самые пучины ада. В своём побеге от Сеньора Булыги я потерял свои сумки с припасами. — Радуга опасливо вздохнула, прикрыв рот копытом. — Спуск в самый низ занял у меня несколько часов, и всё это время я наблюдал лишь одинокие стены и периодически видел скелеты пони. Некоторые были раздавлены Сеньором Булыгой, а некоторые, казалось, так и умерли в других углублениях. Когда я спустился в самый низ я уже еле двигался. Я был слишком уставший — сначала жара, потом экстримальный побег от Сеньора, а сейчас многочасовой спуск в самые глубины великой гробницы фараона.

— Великая гробница фараона… — Шепотом проговорила она, явно будучи под впечатлением от примитивного названия руин.

— В самом низу меня ожидал разбитый Сеньор Булыга и, что было очень важно — целый водопад. В тот же момент я бросился к нему и испил воды, а после отключился. Не знаю сколько я пролежал, но очнулся я там же. На моё удивление, Сеньор Булыга пропал. Скажу по секрету, но своё прозвище и моё уважение он заслужил не только тем, что обошёл меня, но об этом позже. Встав и осмотревшись, я увидел сундук. Ещё немного похлебав из водопада, я подошёл к нему. Тогда я подумал, что в сундуке заслуженная награда за те муки, что я испытал, но я и представить не мог, что всё только началось! Открывая сундук, я сразу заметил что-то неладное, но не предал значение — зря! Оказалось что это не сундук, а коварный мимик! Это был оживлённый сундук с огромной пастью и четырьмя тонкими конечностями. Ряды зубов и его глотка были очень жуткими, я тогда сразу же дал дёру, но выхода не было. Только в этот момент я заметил, что нет не только Сеньора Булыги, но и появилась стена с той стороны, откуда я пришёл!

— О нет! — Закричала Радуга, стукнув копытами о стол.

— И тогда я подумал — эти руины построил какой-то идиот, который любит издеваться над пони! Но когда я уже потерял надежду, я вдруг случайно заметил отблеск в водопаде. Его можно было принять за отблеск воды, но когда на тебя, на двух лапах несётся мимик, желающий откусить тебе голову и все конечности, можно и такой блеск принять за что-то иное. Это было везение чистой воды — я нашёл за водопадом проход! Но проход был большим, потому и мимик побежал за мной. И даже это было ещё не всё!

Пробегая по коридору, я понял, что нажимаю на множество плит! За моей спиной активировались ловушки: сети, метались колья, ножи, но я слишком спешил и лишь чудом уворачивался от всего этого! — Радуга, виляя крупом из стороны в сторону, слушала историю. — Но под одной из плит была яма, а моментом позже я понял — я падаю! Быстро активировав крылья, я взлетел, и не зря. За моей аппетитной жопой всё это время бежал мимик и он также упал в яму тьмы. Я сначала подумал что это просто огромная яма, но когда я узрел его… Сотни, нет тысячи красных глаз открылись повсюду, и все смотрели точно на меня. Меня пронял страх, я трясся, словно предо мной была сама смерть! Вдруг, отовсюду ко мне потянулись чёрные отростки!

— Вот чёрт! — Эмоционально реагировала Радуга.

— Тогда я понял — пора действовать! Вот ты можешь подумать, почему я обычно такой спокойный? После того, что я видел там… нет ничего, что способно меня сильно напугать.

— Это был он! Фараон, да!?

— Нет… Это был его страж. Страж фараона великой гробницы! И вот я понял — нужно действовать. И… Радуга, я уверен, мы уже хорошие друзья, а потому я готов сказать тебе ещё кое-что о моей способности — помимо крыльев я также могу создать себе рог! — Радуга выпучила глаза. Мысленно выбрав режим, у Шина исчезли крылья и появился рог, но недолго он радовался — он провалился прямо в облака. Но также недолго он и паниковал. Быстро поняв, что произошло, он активировал режим крыльев и поднялся назад, к уже ожидающей у двери Радуге. — Ах да, забыл об этом.

Как оказалось — они вовремя. Вернее, их пицца уже давно лежала на пороге, прямо на облаке. Кажется, тот пегас-доставщик устал ждать и просто ушёл, оставив счёт с просьбой оплатить заказ по адресу. Посему, торопливо зайдя и раскрыв пиццу, они снова удобно уселись, а Шин продолжил свой рассказ.

— Так, на чём я остановился?

— Ты рассказал, что можешь активировать рог.

— Ах да, продолжим. Я не зря заговорил о роге, ведь сейчас, как никогда, я хотел уничтожить кого-то. Набрав все силы, что у меня были, я создал рог и со всей возможной мощью зарядил лучом магии по монстру, но ему хоть бы хны! Представляешь, он просто схватил меня и проглотил!

— Вы умерли!?

— Да… Но я выжил. — От Радуги раздался облегчённый вздох. — И когда я попал в это существо, я обомлел… Внутри был целый заброшенный город! Кажется, что оно съело этот город вместе с его жителями, когда ещё обитало на поверхности, ведь повсюду были видны скелеты пони. — Радуга перестала есть, она была слишком возбуждена историей. — Но когда я уже потерял надежду, бродя по городу-призраку, я вдруг встретил его! — Радуга набрала воздух. — Это было странное существо в плаще, у него не было лица. Когда я подошёл ближе, я понял, что это был торговец.

— Нет! Не подходи, он тебя сожрёт!

— Меня и так съели, так что неважно. Подойдя, я решил осмотреть его ассортимент. Там были странные штуки, но продавец всё хвалил какую-то эрпэгэ семь. Говорил, мол, просто разрыв мозга, но я что, идиот? Вот именно, я ушёл оттуда, ведь знал, что торговцы в пустынных городах продают вещи в кредит под конские проценты и заставляют работать на них до конца жизни! — Радуга была в полном шоке и, казалось, уже хотела подумать о том, кто круче: Деринг Ду или Шин Ма.

— Я не повёлся и был прав. Но… мы наконец подобрались к самому фараону… — Радуга просто не могла сидеть неподвижно, её дёргало от возбуждения. — Только спустя несколько, наверное, дней скитаний по желудку того чудовища я кое-что понял. Этот желудок и есть великая гробница фараона. Я нашёл его гроб, и так как мне совсем нечего было делать и был крайне скучно, я его открыл. Это было одновременно моей ошибкой и моей победой. Когда крышка гроба упала на пол, из могилы вылез он… это был фараон. — И пусть Шин очень любил попиздеть, но даже он сейчас был слегка утомлён и выжат этим марафоном импровизации. — К следующему моменту мне нужно немного подготовится… Ведь это было самое страшное и ужасающее что я когда-либо видел.

Во время очень небольшого перерыва на перекус, ведь Радуга слишком сильно желала услышать продолжение, Шин обдумывал дальнейшие события.

О!.. Я понял. Я гениален! Как же я себя люблю, боже! Как же я обожаю пиздеть без умолку!

— Ну что же… продолжим. — Появившиеся в глазах искры надо было видеть. — Этот фараон… Я скажу сразу, он до сих пор жив и ищет меня, чтобы убить. Не знаю почему, но он считает меня своим главным врагом. — У Радуги, казалось, перехватило дыхание. — Но по порядку. Открыв крышку гроба я не слишком ужаснулся — зрелище после того монстра с тысячами глаз было не такое уж и мерзкое, но… это существо сразу признало меня своим главным врагом. Когда оно вылезло ничего не предвещало беды, но тот взгляд… Я понял, что я как никогда близок к смерти. И это была не метафора. — Радуга ещё шире раскрыла глаза, хотя казалось, куда уж больше. — Это существо вызвало саму смерть.

Я видел её своими глазами, смерть двигалась на меня. Медленно, растягивая мой страх так сильно, как только можно было. И когда я подумал, что уже всё — я труп, случилось странное! Казалось, то существо, что меня проглотило, стошнило! Мир затрясся, а уже через минуту нас всех беспорядочно выкинуло наружу. Мы пробили потолок и сразу оказались в том месте, с водопадом. Но я был не один, я понял, что смерть, как и фараон также со мной. — Радуга, казалось, задыхается от возбуждения. — Но именно в тот момент я понял, что стена, которая появилась вместо Сеньора Булыги была иллюзией, ведь сейчас её уже не было, и трансформировавшись в пегаса, я помчал так быстро, как только мог, ведь по моим стопам буквально шла сама смерть! Пару раз я даже стукался об пол и один такой раз я случайно нажал на плиту. Я не придал этому значения, ведь я думал только о том, как мне хочется жить! И именно в этот момент я увидел его! Сеньора Булыгу, мчащего ко мне навстречу!

— Чёрт! Как же ты выбрался!?

— Сеньор Булыга… Он был реальной опасностью, но в отличии от прохода он был не квадратным, так что вжавшись в нижний угол, я смог уклониться от него! И именно тогда я понял — Сеньор Булыга лучший булыжник на всём белом свете! Фараон, что, казалось, управлял смертью, был сбит им и тогда смерть тоже пропала. Я лишь услышал: «Я найду и убью тебя, Шин Ма!» от этого фараона, и изо всех возможных сил поспешил на выход. С тех пор я больше не приближался к руинам и обходил их за километры.

— Вы… Вы!.. Вау, вы круты как Деринг Ду! Похоже теперь у неё есть конкурент! — Радуга была вне себя, она была под колоссальным впечатлением. Возможно, позже она сможет адекватно сравнить истории Деринг Ду и Шин Ма, но пока она была слишком удивлена историей Шина.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77450/2324497