Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 275 - Очевидно, они обменяют того, что им дал Бог

Суин проснулась в экстренной ситуации, как будто ее разум и тело напомнили ей о чем-то опасном. Она оттолкнулась от кровати, ее сердце бешено колотилось, а мозг гудел. Резня в отеле все еще возобновляется.

Она осмотрелась. Комната была тускло освещена, в поле зрения не было ни одной мебели, кроме небольшого табурета с чайником на нем. Стены были украшены красными и белыми фресками, расписанными вручную, что было уникальным для любого традиционного дома в Эль-Сандриосе. Красивый. Но пулевые отверстия и недостающие куски штукатурки имели свою собственную историю.

Приятный, но ненавязчивый аромат окутал всю комнату. Суин искала источник аромата, но не нашла. Именно тогда ее взгляд упал на капельницу в ее руке. Дойдя до нее, она уже собиралась выключить капельницу, когда поняла, что в комнате даже не было кровати, а был только матрас, на котором она спала.

Она вскочила на ноги, чтобы еще больше осмотреть свое окружение; стреляющая боль в теле напомнила ей, что она раньше упала с лестницы. Осторожно она раздвинула занавеску и выглянула, но увидела прогуливающихся людей. У кого-то было оружие, у кого-то нет. Там даже гуляли и играли женщины и дети.

Поняв, что это место не может быть опасным, она позволила себе уйти. Хотя комната была маленькой, место было совсем не маленьким. Если она не ошибается, это должно быть дворец. Заброшенное место, которое потеряло свою славу и пало от рук собственного народа.

«Ты проснулась», Суин повернула голову и увидела, что Лу идет к ней. С ним шел тот же врач.

"Объясни."

— Позвольте мне, — доктор обошёл Лу и вышел вперёд с видимым волнением на лице. «После того, как вы, ребята, ушли, всего в километре от больницы произошла серия взрывов. Болты Бласка пришли с большой силой, чтобы захватить город под собой. Они даже напали на больницу».

Многие люди умерли в госпиталях, многие попали в плен. Теперь больница и город находились под контролем Бласки Болтс. "Пойдем с нами." Суин молча последовала во двор, накрытый сверху импровизированной палаткой.

Пациенты, лежащие на матрасе, подключенные к капельницам и приспособлениям, а медсестры и волонтеры ухаживают за ними.

Врач: «Ревон помог как можно большему количеству людей переложить их сюда. Мы потеряли несколько пациентов по дороге, а несколько серьезных находятся в палатах. И большинство из них — гражданские, которые решили пойти с нами. ."

Суин: «Ревон?»

Лу, командир бригады Сандриоса. И это доктор Рейс Али. Я был на рынке, когда Бласка напал и схватил меня. Если бы люди Ревона не преследовали меня все это время,

Хотя ожидалось, что люди Ревона придут искать Лу и Суин, но не так быстро. Однако для Лу это стало новостью, когда они узнали, что больница подверглась нападению, и они забрали с собой как можно больше людей в безопасное место. Им было поручено во что бы то ни стало привести его и лысого мужчину.

Как и ожидалось, Суин является для них потенциальным активом.

Лу все еще не был уверен в Ревоне, пока не добрался сюда. Лидер одной из самых опасных группировок милиции в стране, но борющейся за безопасность своего народа в отличие от других, которые делали это ради власти. Звучит нереально? Но правда.

Многие небольшие группы ополченцев объединились с ними, чтобы сражаться за страну, а не против нее.

Суин моргнула, количество людей, размещенных во дворе, должно быть несколько сотен. Для разнообразия Ревон не кажется ей таким опасным, как раньше. Он помогал своим людям и даже привел столько персонала больницы, сколько мог, чтобы спасти других.

Не забывайте, что он спас и ее.

К ним подошел человек с ружьем на плече: «Рев вас всех звал. Пойдемте со мной».

Суин нахмурилас.

Лу подошел ближе к Суин и прошептал: «Сын Ревона. Он все еще без сознания. Рейс уже не ответил».

.....

Когда Суин вошла в комнату, обладающую уникальностью культуры Эль-Сандриос; в этой была кровать, на которой без сознания лежал подросток лет 15-16. Она мельком взглянула на переносной монитор и переключила внимание на других людей.

кроме Ревона и его жены, она никого не узнала.

«Ты…» Ревон использовал тот же властный тон, «… Рейс рассказал мне все. Посмотри, что не так с моим сыном». Жена Ревона с надеждой посмотрела на Суин, но ее слезы не вызвали реакции и не тронули и без того окаменевшее сердце Суин.

Суин не двигалась.

"РАЗВЕ ТЫ НЕ СЛЫШАЛ МЕНЯ..."

Жена Ревона встала, прерывая мужа. Она скрестила руки перед Суин: «Пожалуйста. Умоляю вас. Доктор Рейс рассказал нам, что вы делали во время операции. Просто проверьте его один раз». Стоя в стороне, Ревон стиснул зубы, сердито глядя на Суин.

«Кроме родителей мальчика, Рейса и Лу, всем вон». — сказала Суин.

«РАЗВЕ ТЫ НЕ СЛЫШАЛ ЕГО? — кричала Марина.

— Лу, закрой дверь. Суин схватила новую пару перчаток и пошла проверить мальчика. — Анестезия уже должна была закончиться. Он должен дышать самостоятельно. Вы ему что-нибудь дали?

Вопрос был к Рейсу. "Нет, ничего." Он увидел, как Суин сняла аппарат ИВЛ, и аппарат запищал.

Марина, что происходит?

Суин вернул аппарат ИВЛ: «Нулевые защитные рефлексы дыхательных путей, двигательная активность и сознание отсутствуют».

"ТАК. ОТНОСИТЕСЬ К НЕМ."

«Почему я должен, когда его отец только и делал, что лаял на меня, как бешеная собака? Я должен тебе услугу, которую я должен терпеть, когда ты командуешь мной?»

Челюсть Ревона сжалась: «С-скажи это еще раз».

«Хочешь, чтобы тебя снова оскорбили? Я не возражаю. Но у меня много других дел. Так что, пожалуйста, попроси свою жену успокоиться».

Ревон: «Я спас тебе жизнь, и я вполне могу ее забрать».

Суин улыбнулась. Лысый взгляд делал ее зловещей, как всегда. «Я дважды спас жизнь твоему сыну. И я осмеливаюсь сжечь мост — это единственный способ сохранить жизнь твоему сыну».

«ТЫ…»

Марина встала между ними, она строго посмотрела на Ревона, «Ты тоже хочешь потерять его?» Ревон замолчал, но слова Марины многое значили. Суин уловила это, но ей было неинтересно исследовать дальше. «Пожалуйста, вылечите его. Я дам вам что угодно взамен. Что угодно».

Глаза Суин загорелись. Это то, что ей было нужно больше всего. «Держи его на расстоянии, — она переключила внимание на Рейса, — мне нужно сделать несколько анализов. КТ, чтобы исключить тромбы, гематому и кровотечение. Но, я полагаю, у нас здесь нет такого оборудования?»

«Мы этого не делаем. Но я уже сделал КТ. Перед тем, как мы выписали его из больницы, я сделал это, чтобы убедиться, что у него нет ничего из этого». Рейс порылся в отчетах, разбросанных по столу, и отдал их Суин. «Никаких аномалий. И я постоянно повторяю реверсивные агенты в соответствии с вашими инструкциями». Суин и Рейс погрузились в глубокое молчание. Они знают, что это значит.

Суин облизнула губы: «В таком случае, я боюсь, что это аноксическая травма головного мозга. Осложнение, вызванное анестезией. Нет никакого способа определить это заранее. Мне очень жаль, у вашего сына мертвый мозг». Для нее это тоже было разочарованием. Теперь она не может ни о чем просить.

УДАР Ревон нанес

Суину удар, который Лу вовремя заблокировал, швырнув его со стула на пол.

Суин не находила слов, и у нее не было причин что-либо говорить. Знаменитая Zz, решившая сложнейшие дела и гордившаяся своими знаниями, потерпела неудачу.

********

"Как тебя зовут?"

Рейс подошол и встала рядом с Суин, издалека наблюдая за пациентами во дворе.

"З-Зик."

«Это была не твоя вина».

— Я знаю. Но для меня было очень важно спасти этого мальчика. Она все еще могла слабо слышать плач матери мальчика. Это ей что-то напомнило. Что-то знакомое.

"Почему?"

Суин повернулась: «Вы знаете, что в вашей больнице были посредники, пытающиеся заманить людей в свои ловушки? Ловушка для торговли органами».

"Разве это не везде?" — спросил Рейс, не понимая, почему она сказала это: «Вы можете что-то с ними сделать? Нет. Особенно в этой стране, где людям нечего дать, они, очевидно, променяли бы то, что им дал Бог».

Удивительно было видеть, как доктор говорит об этом так нормально. — Так ты знаешь о них?

"Да."

http://tl.rulate.ru/book/77405/2356397