Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 261 - Такие отношения обречены на разрыв

«Всем доброе утро», — вошла Суин, приветствуя двух джентльменов, сидящих на диване, в то время как Ассистент Лонг стоял в затруднительном положении. Он знает, что Суин ненавидит, когда кто-то врывается в ее офис без приглашения. Но это же два министра! Помощник не в силах остановить их, не так ли? Суин заверяюще улыбнулся, снимая груз с плеч. «Кофе, пожалуйста».

Ассистент Лонг ушел.

Заместитель министра Юань поймал испытующий взгляд Суин: «Ах, Суин, министр Шон здесь, чтобы обсудить новый проект правовой помощи, предоставленной Министерством юстиции и права. Для нас большая честь, что он готов выслушать наше мнение».

«Я ценю это. Но этот вопрос лучше обсудить с начальством и юристами».

Ву Шон: «Но госпожа Чжао тесно сотрудничает с людьми и понимает их потребности. Я хотел бы узнать ваши мысли и обсудить это с вами».

«У меня нет проблем с действующим законодательством. Помимо того, что мисс Чен занимается оставшимися вопросами профессионально, я настаиваю, чтобы вы обсудили это с ней». Суин резко уклонилас.

«В таком случае, кажется, у вас не будет проблем, если мы сократим грант на юридическую помощь женщине и детям, попавшим в беду, поскольку у министерства не хватает средств».

"КАКОЕ?" Суин взяла документ со стола. Она пробежала глазами по нему. «Министерство урезает наши средства на двадцать процентов?»

Ву Шон, "

Встреча длилась три часа, и упрямый Ву Шон не собирался сдаваться. У Суин было предчувствие, что он делает это из-за нее. К счастью, заместитель министра Юань получил срочный вызов, и ему пришлось уйти, оставив их вдвоем.

Суин швырнула документ на стол: «Что тебе нужно?»

«Не принимайте это на свой счет, решение профессиональное. Министерству действительно не хватает средств, и оно урезает гранты для всех». Ву Шон расправил ноги.

«Не удивительно, что ты бросил мне это решение, когда я отвергла тебя в четвертый раз. Ничего личного, а?» она наклонилась: "Я чую это,"

Шон ухмыльнулся: «Почему бы не обратиться за помощью к Ван Ши? Он сын президента, супербогатый человек, я уверен, что он может направить все средства в ваше министерство. Или, может быть, стать вашим личным инвестором». Он встал и поправил кнопки: «Но позвольте мне сказать вам, что все эти деньги, которые он и его семья заработали, получены из крови невинных людей. Вы просто слепы. Спросите его и его мать, что происходит за НПО. управляется их семьей. Где все те люди, которые исчезли за эти годы, и что они с ними сделали? Разве это не часть социальных служб? Иди, расследуй это».

«Министр Шон, это серьезное обвинение, и оно может навлечь на вас неприятности. Вы когда-нибудь слышали какие-либо жалобы на НПО за эти годы? Нет! мне? Все Министерство Закона и Юстиции находится под вашим контролем.

«Ты думаешь, я никогда не пытался? Эти люди контролируют власть и деньги». Он сунул руки в карманы, ожидая, пока она выберет.

Ее руки были скрещены на груди. Она слишком хорошо знала Шона, он только начал. «Вы можете уйти»,

«Похоже, я ожидал от тебя слишком многого. Может, ты тоже одна из них, коррумпированная. Ван Ши очаровал тебя, не так ли?» Он плюнул и направился к двери. «Если вы хотите внести изменения в грант, поговорите со своим мужчиной, я ничем не могу вам помочь. Оставляю файл для вас, чтобы вы могли его посмотреть.

«Ты только что успешно испортил мне утро и разозлил меня. Позвольте мне сказать вам в последний раз, прекратите все, что вы пытаетесь сделать…» Слова застряли у нее во рту, когда дверь закрылась. Он ушел.

За дверью Ву Шон ухмыльнулся и отправил кому-то сообщение. [На шаг ближе.]

Топнув ногой в гневе, Суин немедленно заперла дверь. Ее взгляд переместился на синий файл, и она позволила ему остаться там.

Не медля ни секунды, она подошла к своему столу и подключила флешку к рабочему столу, чтобы проверить содержимое.

*******

В кабинете Ван Ши:

«Ты дал Суинь адрес Зены?»

Ван Ши не удосужился поднять глаза и спрятать голову в ладонях. Его мучила головная боль от стресса. Цзяньюй отошол от окна и снова устроился на офисном диване.

«Она сомневается. Если бы я остановил ее, это только заставило бы ее поверить, что все не так. Лучше отпустить ее».

— Ты не боишься того, что Зена может ей сказать?

На этот раз Ван Ши поднял глаза: «Честно говоря, я с нетерпением жду реакции Суинь на то, что собиралась сказать Зена. Я хочу знать, даст ли она мне шанс объясниться или просто слепо поверит словам других людей. — это основа любых отношений. Если так легко бросить вызов ее доверию ко мне, то я полагаю, что подвел саму основу. Таким отношениям суждено разрушиться».

Настольный телефон Ван Ши запищал, и он направился к ответу. «Мисс Чжао прибыла».

«Хорошо. Не переадресовывай мне больше звонки». Ранее он попросил Дайю сообщить ему о прибытии Суин. Ему нужно было время, чтобы подготовиться к встрече со штормом.

«Я возьму Хани с собой», — Цзяньюй встал.

"Куда вы меня везете?" Хани пришол, держась за руки с Юю и Лан. Сю Мэй внимательно следит за детьми: «Я никуда не уйду. Я кое-что придумал, чтобы выслужиться перед Даки. Начну с массажа ног. Это будет весело!»

Сю Мэй поймала взгляд Ван Ши: «Юй и Лан хотят поиграть с тобой. Ты собираешься разочаровать своих сестер?»

«Я уверен, что они не будут возражать. Они знают о моих планах. Верно?» Прежде чем две маленькие девочки успели кивнуть в ответ на сигнал Сю Мэй, вопрос Хани поставил их в затруднительное положение.

— Могу я, пожалуйста, остаться здесь на ночь? Он умоляюще моргнул длинными ресницами. «Папа, пожалуйста…»

Юю: «Я тоже хочу остаться»,

Лан: «Я тоже. Пожалуйста… Я хочу встретиться с красивой сестрой».

Ван Ши присел на корточки: «Мне нужно поговорить с ней кое о чем важном».

«Я подожду в другой комнате с Юй и Лань. Обещаю. Не буду беспокоить тебя, пока ты не закончишь с ней разговаривать. Пожалуйста…» Эти дни Хани хочет проводить только с Ван Ши и Суинь. В основном Суин. Причудливость характера Суин и озорство Хани дополняют друг друга. Они оба ссорятся, но остаются приклеенными. Настоящая пара Тома и Джерри.

"Пишш, дядя Шиши",

"Пишш, давай останемся. Мама, папа, пшшш",

Кто может сказать "нет" этим невинным глазам?

«Хорошо»,

«Ура!» Дети прыгали на Ван Ши, не замечая напряжения между взрослыми.

********

http://tl.rulate.ru/book/77405/2355371