Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 221 - Я не знаю

В ту же ночь,

Секретный клуб гонщиков, The Den,

— Так вот как выглядит секретное логово гонщиков? Губы Фэй Хун дернулись при виде обычного ночного клуба. Возможно, это была плохая идея повышать ожидания, учитывая их крутую профессию. Гонки! Никаких «гонок» не было, а был обычный ночной клуб! Цзэн мог бы сказать, что она знает гораздо лучшие клубы, чем этот.

Цзэн улыбнулся, понимая причину ее разочарования. Он показал свою VIP-карту. Великолепная женщина улыбнулась и повела дуэт в дальний конец роскошного отеля, в место, о существовании которого она даже не подозревала. На секунду она задумалась, не часть ли это отеля?

Через пять минут ходьбы она открыла дверь в величественный мир.

"Ух ты!" Она свистнула. Теперь это заслуживает того, чтобы называться Логовом Гонщика! Место было величественно огромным, освещенным неоновыми огнями. Под дымом от сухого льда кружилось множество цветов. Джаз заставлял всех слушать его ритмы, пробуждающие душу.

Все было ржавым и соответствовало теме гонок по бездорожью. Что привлекло ее внимание, так это легендарный McLaren MP4/4 конца 1980-х годов, занимавший центр комнаты.

Знаменитые гонщики наслаждались игрой в выпивку с друзьями. Самое приятное было то, что никто не заботился о чьем-либо присутствии, а просто наслаждался своей собственной группой. Многие просто повернулись, чтобы поздороваться или кивнуть в их сторону, прежде чем продолжить то, что они делали.

"Нравится?"

"Мне это нравится! Это место такое классное!" Фэй Хун взяла бокал шампанского: «И я вижу здесь некоторых знаменитостей… никогда не знала, что эти двое встречаются!» она указала подбородком на угол, где известная актриса сидела на коленях у гонщика и целовала его. "Вы сюда часто ходите?

«Это всего лишь мой второй визит. Я не люблю такие места», — пожал он плечами и снял кожаную куртку, обнажив подтянутые бицепсы. Фэй Хун восхищалас его небрежным видом. Всего лишь пара белой футболки и грубых джинсов. В паре с шипованными кроссовками он выглядит горячо и сексуально.

— Значит, ты здесь, потому что я настояла?

«Гм...» он почесал шею, «На самом деле, это было замечательное предложение сделать перерыв и выйти. Это место хорошо для разнообразия, прежде чем я продолжу убеждать свою сестру принять меня обратно».

— Зачем тебе твоя сестра? Я имею в виду, конечно, это хорошая мысль, что ты хочешь наладить с ней отношения… но почему вдруг? если она не ошибается, отношения Цзэна и Суин были натянутыми с тех пор, как Суин собиралась выйти замуж. Цзэн сам однажды признался в пьяном виде, что был недоступен для своей сестры, когда она больше всего в нем нуждалась. Но в то же время он добавил, что не знает, почему он это сделал. Странный.

Это то, чего она никогда не понимала!

— Это не неожиданно, я всегда любил ее, но… — он указал на кушетку и сел рядом с ней. Она подождала, пока он продолжит, но заметила, что его обращенные гравитацией глаза рисовали картину его одинокого сердца». — но я не знаю, как все изменилось между нами. Или, лучше сказать, я не знаю, почему я вел себя так?» еще раз он начал с «Я не знаю», как всегда сбивая с толку Фей Хун, но она ждала, пока он закончит.

«Я был амбициозен и хотел сделать карьеру для себя. Успешная карьера с именем и славой, которой гордится моя семья. Обычная мечта, о которой мечтает каждый подросток. И для этого я уехал из страны, когда мне едва исполнилось восемнадцать. " Он закурил сигарету и сделал длинную затяжку: «Суин плакала, когда пришла проводить меня в аэропорт в тот день».

"Глупая девчонка! Не выдерживает даже собственных слов "Ге, я буду очень счастлива, когда ты уедешь из страны. Твоя комната и вещи будут моими! Я буду править домом, и никто не будет есть мою долю сладостей". !" Фэй Хун заметила улыбку, вспомнив прекрасное воспоминание. Братья и сестры ах! Она могла сказать, что он очень любит свою сестру.

«Если ваши отношения были такими прекрасными, почему все изменилось? И, пожалуйста, не говорите: «Я не знаю». Она схватилась за свои вьющиеся волосы: «Я, наверное, упаду в обморок».

Он увидел ее игру и усмехнулся.

Официантка остановилась у их столика: «Мистер Чжао, могу я вам что-нибудь принести?» она кокетливо посмотрела на Цзэна, но он даже не взглянул на нее, а вместо этого взглянул на Фей Хун.

Фэй Хун: «Я выпью джин-тоник».

Цзэн: «Сделайте два, спасибо».

"Что-нибудь, чтобы подать с этим," спросила официантка,

«Цыпленок на гриле», после того, как официантка ушла, его взгляд метнулся к Фэй Хун, «Извините, я забыл спросить вас».

«Все в порядке, я люблю курицу-гриль. Пожалуйста, продолжайте… Я хочу узнать больше о вас и Суин».

«Конечно, — пробормотал он, — все было хорошо в течение следующих нескольких лет. Я приезжал домой каждый новый год, и, как обычно, Суин плелась за мной, приставая ко мне, чтобы научить ее водить машину. Она быстро учится. ... Но… — между его бровями появился хмурый взгляд, — Все изменилось, когда она начала ходить в медицинскую школу. Она переехала в третью страну, и наши ежегодные встречи прекратились.

Суин тоже не виновата. Несмотря на ее плотный график, она продолжала звонить ему и назначать встречи, но он ее подвел.

Странно, каждый раз, когда он пытался не отставать их встрече, что-то выскочило и удержало его. Он даже не мог вспомнить, как эти неожиданные вещи продолжали происходить.

Например, однажды он забронировал билет на самолет за две недели, и все было тщательно спланировано. Но в день посадки он понял, что забронировал билет не на ту дату.

Он должен был встретиться с Суин завтра утром, но билеты были на послезавтра. Он все еще в замешательстве по поводу этого конкретного инцидента. Когда он спланировал все на две недели вперед, почему он допустил такую ​​ошибку?

Увы, все рейсы были заполнены, и он не смог еще раз встретиться с сестрой.

— Значит, вы двое никогда не встречались? — спросила Фэй Хун.

«Мы встречались. Она трижды приезжала ко мне, чтобы сделать мне сюрприз».

"Затем?"

Он потушил сигарету, допил стакан и жестом попросил официантку принести еще. «Однажды я был так занят, что едва видел ее лицо, и приказал своему помощнику провести для нее экскурсию по городу. Во второй раз я даже не видел ее лица, и она ушла на следующий день…»

— А третий?

Он немного помолчал, пока не принесли выпивку: «Мы поссорились. Я-я был сильно пьян и только что вернулся с вечеринки с партнершей, когда увидел ее сидящей возле моей квартиры». Его память вернула его к тому моменту, когда Суин вышла из его квартиры в слезах. Не знаю, какие обидные слова он и его партнерша сказали, что она убежала оттуда. Это было посреди ночи.

На следующий день она даже не отвечала на его звонки, и это было только сообщение, которое он получил от нее: «Ге, я благополучно добралас». она все еще собиралась сообщить ему о своем благополучном прибытии.

Он глубоко вдохнул, а затем откинулся на спинку дивана. «В день, когда ее брак был заключен, она позвонила мне, чтобы поговорить с папой. Я обещал ей, но так и не разговаривал». он продолжал подводить Суин, нарушая ее ожидания, разрушая их прекрасные отношения, но не знаю, почему его младшая сестра продолжает обращаться к нему.

Может быть, где-то она все еще верила, что ее Ге поможет ей.

«Она, должно быть, держится за тебя, почему ты молчишь?»

Его челюсти сжались, он собирался зажечь еще одну сигарету, когда Фей Хун сжала его руку своей, качая головой. Он посмотрел ей в глаза: «Вы поверите, если я скажу… по-моему, я разговаривал с папой, но на самом деле нет». Только позже он узнал об этом странном факте, когда разговаривал со своим отцом.

Губы Фэй Хун сжались: «Ты серьезно?»

«Как ни странно, да, — подтвердил он, — есть много вещей, которые я делаю или не делаю, но не могу вспомнить. Например, ты помнишь тот день, когда я позвал тебя пообедать, но не пришел?»

Конечно, она помнит.

«Правда была в том, что я ничего не мог вспомнить. Только когда мой помощник напомнил мне, и я проверил сообщение на своем телефоне, я понял свою ошибку». Фэй Хун была озадачена, она никогда раньше не слышала о чем-то подобном.

К их столику подошел мужчина и посмотрел на Фей Хун сверху вниз, а затем снова на Цзэна: «Привет, Цзэн. Давно не виделись».

Цзэн закинул руку за сиденье Фэй Хун: «Мы заняты и никого не приглашаем к нашему столу».

«Ах, ты изменился! По крайней мере, познакомь меня со своей партнершей. Должен сказать, тебе всегда достаются самые лучшие женщины».

«Нужен талант, чтобы привлечь женщину», — ухмыльнулся Цзэн, лаская пальцами руку Хун вверх и вниз. Извернувшись, Фэй Хун скрестила ноги в сторону Цзэна, явно говоря мужчине с каштановыми волосами, чтобы он исчез.

— Как пожелаете, — он оставил двоих наедине.

Взгляд Фэй Хун скользнул по сторонам: «Я вижу, все смотрят на тебя странно. Что случилось?»

«Ничего», его рот изогнулся в красивой улыбке, и Фэй Хун не могла не восхищаться им внутренне. «Раньше я был тусовщиком. Эти люди только оправляются от шока». он ткнул кусок жареной курицы и съел его целиком.

Последние два раза ему звонила Суин — один раз, когда Суин уже была замужем, если ему не изменяет память, это было за два-три месяца до ее развода. Не знаю, о чем она хотела поговорить. В то время как в другой раз это было, когда ее ребенок был в больнице, и она проходила через медицинский совет.

Опять он ее подвел.....

«Цзэн, ты был у врача? Я имею в виду…»

«Я знаю, что вы пытаетесь сказать, — прервал он, — знаю. На самом деле, я консультировался с лучшим неврологом и просканировал свой мозг, чтобы исключить вероятность опухоли или чего-то еще. Но снимки оказались чистыми».

— А что насчет психиатра?

— Мне не нужен психиатр, — отрезал он.

Она закатила глаза: «Только потому, что я попросила вас проконсультироваться с психиатром, не принимайте иначе. Иногда проблема психологическая. Ваша версия похожа на зигзагообразный маг. Хочешь вернуть свою сестру. Иначе продолжай говорить: «Я не знаю, и мучай себя».

http://tl.rulate.ru/book/77405/2351268

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь