Готовый перевод Mark of the destiny / Знак судьбы [Завершено✅]: Глава 158 - Чудаки! Кошка и Обезьяна!

Ван Ши уже ждал ее в кабинете, на столе стояла здоровая еда. Звук ее тапочек привлек его внимание, но ее томатно-красное лицо заставило его рассмеяться. Не знаю, был ли это ее гнев или стыд.

Она встретилась глазами и зарычала. Злость это было!

Раздувая ноздри, она заняла самое дальнее место и самообслуживала, не обращая внимания, когда он проходил мимо тарелки.

"Папа,"

Гнев Суин вылетел из окна, сменившись веселой улыбкой, и она раскрыла объятия. "Маленькая фея!"

"Ух ты!" Он помолчал, портфель упал: «Что случилось с твоей шеей? Зачем столько бинтов? Кто это сделал?»

-- Папа, что... -- на этот раз он запнулся, -- а что случилось с твоими губами? Утром там не было, кто тебя укусил?

«Дикая кошка». Ван Ши ответил, спровоцировав Суинь.

— Маленькая Фея, — поманила Хани Суин и показала ей шею, — это сделала Обезьяна. Смотри! Краем глаза она могла видеть, как дернулись брови Ван Ши и стиснуты челюсти.

Медовый "..."

«Кошка и обезьяна! В больнице! На верхнем этаже! Что, черт возьми, случилось в мое отсутствие?» он перевел взгляд и положил свои мягкие пальцы на шею Суин. Он даже забыл сначала поискать «кошачий укус» своего отца. «Папа, ты думаешь, ей нужна вакцина? Могут ли обезьяны вызывать бешенство?»

Суин подмигнула.

Ван Ши скрестил руки на груди: «Ей не нужна вакцина, а мне нужна».

Глаза Хани сузились: «СКАЖИТЕ МНЕ ПРАВДУ. ВЫ ОБА!»

«Я поцарапал себя».

"Я споткнулас."

Хани указал своими пухлыми пальцами: «Ты подстриги ногти и переоденься». Инструктируя, он ушел в гостиную, чтобы переодеться, бормоча: «Чудаки! Кошка и Обезьяна! Они думают, что я ребенок!» Позади него двое улыбнулись и дали пять.

Шли дни, а Суин оставалась в больнице. С уважением, беспокойный дуэт отца и сына. Но это было лучшее время в ее жизни не потому, что Ван Ши был рядом с ней, а потому, что она получила возможность укрепить свою связь с Хани.

Маленькая фея действительно была феей ее жизни, ее спутницей в тихие минуты и в те расцветы веселья, которые он всегда приносит с собой. Счастливые, сердитые, возбужденные, серьезные, праздничные, озорные и бесконечный смех, они разделяли все эмоции в обществе друг друга. Маленький человечек дал ей возможность излить на него свою сдержанную материнскую любовь и теплоту, которых у нее никогда не было возможности излить на собственного сына.

Впервые она получила идеального соперника в «Гоу». Хотя маленький человечек никогда не выигрывал, он научился у нее многим трюкам. Суин наконец поняла, что значит лежать на животе с пакетом чипсов и видеоконтролем. Это означает счастье! Смех! Бои! И.... все больше и больше стеба! Не говоря уже о бесконечных эпизодах Тома и Джерри, громко хихикающих и имитирующих действия, чтобы разозлить Ван Ши.

Взамен Хани почувствовал, как выглядит безусловная и чистая любовь. Как выглядит наличие друга! Он видел, как Сю Мэй вела себя так с Юю и Лан, и с ним тоже... Но то, что он получил от Суин, было другим. Это было беспрецедентно, трогательно, исключительно для него.

Его любимой частью было играть с ней в видеоигры, а затем побеждать ее. Заканчивая его дразнящим танцем с тряской задницы, на что она кипела от гнева.

Если бы у него не было возможности провести с ней время, он бы упустил эту ее сторону. Она не была похожа на тех жадных женщин, которые охотятся за деньгами его отца и хотят использовать его как лестницу, чтобы подняться в семье Ван. На самом деле, она талантлива и помогла Ван Ши раскрыть множество дел, которые приходят в наши дни.

Он наконец понял, почему она так важна для его отца!

Говоря о случаях, он узнал, что когда-то она была врачом, но некоторые люди заставили ее оставить практику. Они утверждают, что она жульничала на экзаменах! Первоначально он сомневался и выразил свою озабоченность Ван Ши.

Однако Ван Ши не ответил ему и вместо этого позволил ему стать свидетелем того, как Суин помогает Ван Ши раскрыть дело.

Хани был ошеломлен в тот день, и впервые у него был момент фаната!

Суин была буквально на одном уровне с Ван Ши, если не выше, когда дело доходит до медицинских знаний. Она не могла списывать на экзаменах, за этим должна быть история. Хотя он пытался спросить ее, она сменила тему.

Ван Ши притворялся, что находится на заднем плане, и имел обыкновение проводить время с Суинь в отсутствие Хани или во время обсуждения дела. Он радовался тому немногому, что получал, но больше всего ему нравилось видеть, как два самых важных человека в его жизни хихикают и ссорятся.

Суин нуждалась в переменах, и Хани дал ей именно это.

Идея семьи из трех человек была настолько прекрасна, что иногда их страшное прошлое пугало его. Его решимость решить проблему и удержать Суин рядом с собой становилась сильнее с каждым днем.

И наконец, сегодня он получил первую подсказку...

— Ван Ши, куда ты меня ведешь?

Суинь просматривала видеозапись, присланную полицейскими, когда Ван Ши вошел в гостиную и потащил ее за руку.

«Вы смотрели это сто раз уже, — сказал он.

Видеозапись была сделана в тот день, когда умер Гунг Ли.

Судя по всему, по мнению копов, в смерти Гонг Ли нет ничего подозрительного.

Настоящий водитель грузовика остановился на обочине на минуту, чтобы купить бутылку воды, и оставил двигатель включенным. В его отсутствие психически неуравновешенный человек запрыгнул в грузовик и по ошибке нажал на педаль газа, врезавшись в машину доктора Гунг Ли. Собственно, из-за этого водитель протащил машину несколько метров и не нажал на тормоза.... бла... бла... бла...

Как будто она купится на эту глупую историю!

Это так подозрительно!

Он подошел к обувному шкафу и снял с нее туфли на каблуках, присел, чтобы помочь надеть их: «Я хочу показать тебе кое-что очень интересное».

Она переместила свой вес на другую ногу. — Что?

«Разве ты не хочешь знать, в чем тайна «Журнал, Мальчик» и незаконченного слова «Ph»?

http://tl.rulate.ru/book/77405/2347156