Готовый перевод After Transmigrating, The Fat Wife Made A Comeback! / После Переселения Толстая Жена Вернулась!: Глава 44

“Даже если я отдам тебе этот велосипед, поможешь ли ты моей семье? Боюсь, что нет, верно? Твоя семья так привыкла воровать вещи у других, а теперь ты хочешь воровать вещи из моего дома?”

В последнем предложении была небольшая резкость.

В конце концов, когда-то он был солдатом и убивал людей на поле боя. Он сохранил внушительные манеры и все еще мог быть очень свирепым.

Он свирепо посмотрел на них, и никто из членов семьи Цяо не осмелился заговорить.

Даже Цяо Чжуан просто открыл рот, но ничего не сказал.

“Я скажу это сегодня. Не смей иметь никаких идей по поводу подарков моей Мэй Мэй на помолвку. Все эти вещи принадлежат ей, и она может делать с ними все, что угодно. Вам не разрешается брать даже одну иголку с ниткой!”

Голос Цяо Цяна был твердым и властным.

Эти слова заставили членов семьи Цяо потерять дар речи, и они стояли на месте, глядя друг на друга. На мгновение во дворе воцарилась странная тишина, и никто не произнес ни слова.

Через некоторое время Цяо Чжуан встал и крикнул: “Возвращаемся!”

Он топнул ногой по земле, отчего раздался громкий звук. Затем он первым встал и направился к главной двери.

Следом за ним вышли и члены семьи Цяо. Их жадные взгляды скользнули по велосипеду во дворе, и они неохотно ушли.

После того, как они ушли, весь двор, наконец, затих.

Цяо Цян сел на табурет и вспомнил, как впервые увидел Цяо Мэй. В то время он только что вернулся из столицы. Вернувшись домой, он только успел узнать, что его сын умер от болезни, а невестка снова вышла замуж.

Его единственную внучку воспитывал его второй брат, Цяо Чжуан.

Он поспешно побежал к дому Цяо Чжуана, но увидел во дворе очень худую девочку. Волосы на ее голове были очень редкими, а все ее лицо было желтоватым и худым, и казалось, что порыв ветра может сдуть ее прочь.

Маленькая девочка сидела одна во дворе и стирала белье.

Ее маленькое тело выглядело таким маленьким перед большим тазом, и было шокирующе видеть ее маленькие руки, покрытые язвами.

Спросив об этом, он с удивлением узнал, что этой маленькой девочкой была Цяо Мэй!

Не сказав больше ни слова, он привел Цяо Мэй в свой дом. В мгновение ока прошло так много лет, и та худенькая маленькая девочка из тех времен так хорошо выросла.

“Дедушка!”

Так же, как Цяо Цян был погружен в свои воспоминания, он не осознавал, что Цяо Мэй уже была позади него. Он ответил мягко, глядя немного свысока.

Если бы только он вернулся раньше, его внучка не страдала бы так сильно.

Цяо Мэй быстро подошла к своему дедушке с горстью ростков фасоли.

Она просияла и показала его Цяо Цяну. “Дедушка, посмотри. Наши ростки фасоли готовы. Мы можем продать их в городе завтра!”

Она выглядела очень счастливой.

“Хорошо, хорошо, хорошо!” Глядя на свежие ростки фасоли в ее руке, Цяо Цян не смогла удержаться и трижды радостно воскликнула. “Я пойду с тобой завтра утром. Мне будет не по себе, если ты пойдешь одна. Ты еще не была в городе!”

“Хорошо! Дедушка, ты иди сначала отдохни. Я приберусь в доме, - послушно ответила Цяо Мэй.

После того, как Цяо Мэй закончила уборку, она быстро заснула.

Рано утром следующего дня они вдвоем проснулись от криков, доносившихся с заднего двора. В это время только начинался рассвет, и воздух был очень свежим.

Цяо Мэй приготовила простой завтрак и поела с Цяо Цяном, прежде чем они отправились в город.

На спине она несла большую корзину с ростками фасоли. Когда она подумала о том, как красиво выглядят ростки фасоли, она почувствовала себя счастливой и совсем не уставшей. В конце концов, у нее действительно было много сил.

После переселения сюда ее сила была тем, чем она была больше всего довольна. Она могла не только наказывать злых людей, чтобы защитить себя, но и выполнять работу на ферме!

Деревня находилась более чем в десяти милях от города, и им двоим пришлось идти туда пешком.

Они вдвоем отправились в путь еще до рассвета, и им потребовалось больше часа, чтобы добраться до города. Они сделали перерыв только тогда, когда добрались до железнодорожной станции в городе.

Вскоре после этого они сели в поезд, который проехал через туннель и прибыл в город.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/77403/2327215