Готовый перевод Re: Life - Business and Technology / Re: Жизнь - Бизнес и Технологии: Глава 16 - Безопасность

Льюис-Джейкобс отправил Дэвида помочь Винсу в переговорах с силами безопасности в спортзале. Они встретились в вестибюле, прежде чем отправиться в офис спортзала.

Том представил ему своих сокурсников, мужчин вдвое старше их, около 30 лет.

Прайс, один из пяти кандидатов, в отличие от других, расширил свой полевой опыт, расширив свой боевой опыт.

Афроамериканец лет 30-ти решил подробно рассказать о своем военном прошлом.

«У меня есть квалификация по безопасности в полевых условиях, полученная в USSOC, и в последний раз я занимался обеспечением безопасности и настройкой телекоммуникаций для полевых аванпостов с использованием протоколов военной кибербезопасности. Честно говоря, моя степень магистра в области кибербезопасности не только для галочки», — с гордостью заявил Прайс.

Винс на месте проверил его в практике и методах кибербезопасности и прошел с честью. 

«Я предполагаю, что у вас есть опыт руководства командами. Поэтому я повыслю вас до должности начальника моего отдела безопасности в зависимости от вашей квалификации и буду получать вознаграждение, вдвое превышающее обычную рыночную годовую зарплату». — предложил Винс.

[Этот парень настоящий. Он выглядит далеко не ботаником в области кибербезопасности и больше похож на человека-танка, но он знает свое дело,] подумал Винс. Итак, Дэвид подготовил контракты для всех пятерых, чтобы они подписали их, а Прайс начал составлять сменный график для четырех других, защищающих Лию и Винса.

«Прайс, мне понадобится ваша помощь и ваше мнение при покупке моего нового дома. Будет предоставлено любое оборудование, которое смогут приобрести гражданские лица. Льюис-Джейкобс может предоставить более чем достаточно средств, и наша безопасность является главным приоритетом», — попросил Винс.

Винс приказал остальным четверым подготовиться в тот же день и предоставил им средства на покупку модифицированных костюмов с бронежилетами и выбором оружия. 

Они ушли и вернулись через несколько часов, выглядя как высококлассные телохранители.

[Похоже, они не пожалели денег и смогли закупить несколько пистолетов-пулеметов P90 и Colt 1911 в качестве личного оружия. Прайс был SF, и понятно, что их группа была хорошо связана с другими в мире вооруженных сил и стрелкового оружия.] Винс задумался.

Он никогда не общался с военными и только однажды встретился с майором США, когда его консультационная компания в прошлом получила заявку на оборонный контракт США. 

Поговорив с Прайсом последние несколько часов, Винс понял, что этот парень занимается кибербезопасностью.

[Этот парень легко мог возглавить отдел безопасности в моей старой компании.] — подумал Винс. 

Просмотрев доступные варианты, Прайс предложил дом, расположенный на углу красивого района.

Закрытый вход в обнесенное стеной поместье обеспечивал дополнительную безопасность и был указан за 5 миллионов долларов после уплаты сборов.

Попрощавшись и поблагодарив Тома и его отца, Винс поручил Дэвиду купить дом и ушел с Прайсом и двумя другими телохранителями.

Винс предложил им спонсорскую сделку для их тренажерного зала в знак благодарности за то, что они связали его с Прайсом и другими, и был рад принять его.

«Мама, тебе не придется упаковывать наши вещи самостоятельно, но, пожалуйста, разбери важные вещи, которые мы не хотим оставлять», — сказал Винс.

«Теперь я чувствую себя в большей безопасности с Прайсом и остальными. Они кажутся надежными и способными. Тогда я пойду дальше и сделаю то, о чем ты просила», — ответила Лия.

Они переехали на следующий день и поручили Прайсу обеспечить безопасность их нового дома. Прайс предложил построить подземный уровень для хранения всего жизненно важного оборудования для обеспечения безопасности, и Винс немедленно согласился.

Строительство началось в тот же день и, по прогнозам, будет завершено к концу месяца. Прайс использовал одну из многих комнат для хранения заказанного им оборудования.

Винсу разрешили одному телохранителю следить за ним в школе из-за недавнего нападения. Он купил машину, потому что не было школьных автобусов, которые обычно останавливались возле его нового дома.

[Покупать новую машину очень интересно. Я привык ездить на дешевых машинах, но я все равно не умею водить, так что можно взять и функциональную», — подумал он. Поэтому Винс решил заказать бронированный Rolls-Royce Klassen, не жалея денег, примерно за 1 миллион долларов.

Он прибыл через неделю, и Винс решил закончить учебный год, прежде чем перейти к домашнему обучению. 

Дэвид пришел на виллу, чтобы проинформировать Винса о расследовании и подтвердил, что преступник заплатил нападавшему за убийство Винса. Но работодателя пока не нашли.

Льюис-Джейкобс нашел несколько кандидатов на должность менеджера по персоналу с отличной квалификацией и решил нанять того, кто недавно покинул Microsoft, узнав об открытии вакансии в Future Tech. 

«Я хочу, чтобы он переехал в Остин как можно скорее после подписания контракта», — проинструктировал Винс своего адвоката.

Дэвид все понял и ушел из дома, пока Винс продолжал работать с BitCash над обновлениями.

Через неделю Дэвид представил его новому менеджеру по персоналу Хадсону.

Ветеран отдела кадров был американцем кавказского происхождения в возрасте около 40 лет, только что прилетевшим из Силиконовой долины.

Дэвид также упомянул о завершении переговоров со старым и уважаемым швейцарским банком о защите активов Винса.

«Хадсон, пока меня не будет, я поручу тебе оценить моих нынешних подрядчиков и сотрудников Future Tech. Завтра я лечу в Швейцарию с Прайсом и Дэвидом, чтобы подписать контракт. Вы можете пока пропустить доллар, потому что он тоже присоединится к нам, Швейцария». — проинструктировал Винс.

Дэвид и Хадсон ушли, пока Винс связывался с Долларом по поводу окончательной версии системы Биткойн-банка, которую они разрабатывали. Он поручил Доллару и нескольким техническим специалистам из Bitcash немедленно вылететь в Швейцарию, чтобы помочь Винсу с установкой.

Винс упаковал свой багаж и держал флешку с первичным ключом от своего кошелька сатоши в надежном портфеле, пристегнутым наручниками к себе. 

Их группа выглядела довольно странно для обычных пассажиров в аэропорту. Мужчины в сшитых на заказ костюмах шли с подростком, как будто он был боссом или что-то в этом роде.

Они сели на прямой рейс в Швейцарию, который обычно занимал 12 часов. 

[Я никогда не думал, что сиденья первого класса могут быть такими удобными. Ну, в любом случае, в прошлой жизни я никогда не смог бы себе этого позволить, так что откуда мне знать.] — подумал Винс.

После приземления в Цюрихе группа направилась прямо в банк и встретилась с управляющим банка. Менеджер банка хотел знать, насколько ценны активы, которые Винс хотел бы хранить, чтобы банк мог лучше разместить их группу.

«Я попросил некоторых из своих сотрудников помочь вам защитить мои активы с помощью недавно разработанной технологии под названием Биткойн-банк. Большая часть моих ликвидных денег уходит на расходы и расходы на расширение, но мои самые ценные активы связаны с биткойнами». — заявил Винс.

«Я знаком с биткойнами. Насколько я помню, это тип криптовалюты». — ответил менеджер банка.

«Вы сможете увидеть стоимость моего счета, как только мои сотрудники закончат установку Биткойн-банка. Мне потребуется комната в вашем хранилище с доступным подключением к Интернету и достаточным охлаждением. Моя компания оплатит расходы на обновление, так что не волнуйтесь». — прямо заявил Винс.

«Достаточно честно, я попрошу кого-нибудь уведомить вас, когда место в хранилище будет готово». — ответил менеджер банка. 

Отдел Bitcash и Винс разработали Bitcoin Bank, сочетая безопасность и доступность, позволяя потенциальным пользователям испытать полностью альтернативу цифровому банкингу.

Основной биткойн-кошелек Винса будет самым защищенным и потребует два отдельных ключа, которые обновляются каждый час. Один был с Винсом, а другой с управляющим банка.

Команда Bitcash может получить доступ к некоторым уровням кошелька в Биткойн-банке, в то время как большая часть доходов от биткойнов медленно фильтруется на наиболее безопасный уровень после нескольких циклов блокчейна.

Винсу и его команде потребовалось несколько дней, чтобы установить систему в хранилище и обеспечить ее безопасность перед запуском.

Винс и менеджер банка проверили свои ключи и успешно получили доступ к самому безопасному уровню, содержащему более 10 миллионов BTC. 

DWDollar был удивлен, увидев так много биткойнов в одном кошельке, и у него, вероятно, никогда не будет возможности снова увидеть баланс в ближайшее время.

Даже менеджер банка был поражен и понял, почему подросток стремился защитить свой кошелек сатоши таким сложным способом. 

Винс начнет платить банку в следующем месяце, включая расходы на строительство отдельной части хранилища.

[Я попрошу Прайса проверить статус кибербезопасности Биткойн-банка вскоре после того, как мы вернемся домой.] — подумал Винс.

Они попрощались, и на следующий день все улетели обратно в США.

http://tl.rulate.ru/book/77390/3179307