Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 455

ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ! В апреле Привилегия будет полностью перезагружена! Это означает, что вы можете полностью отказаться от привилегий, не потеряв ежедневных обновлений, или если вы купите привилегии (уровни будут меньше), это будет ВСЕ новый контент! Мы находимся на спуске к КОНЦУ, и в апреле будет выходить МИНИМУМ 2 главы в день! Спасибо вам за то, что остаетесь со мной. НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!

(Это сообщение добавлено после публикации, чтобы вы не платили за слова)

*****

ГАХРИЕ

Для него всегда было странно, когда его люди проходили мимо. И хотя с годами это случалось все чаще, так как деформированные проходили обучение - одни, чтобы стать Защитниками, другие, чтобы обрести вторую жизнь в другом мире - все равно это не переставало вызывать у Гахрие странное чувство сюрреализма. Как будто два его мира столкнулись, и кусочки каждого из них попали в другой. Он понял, что так оно и есть.

Это заставило его вспомнить о пророчестве, и он отвлекся от этой мысли и вернулся к вялому разговору, который происходил вокруг него.

Они расположились в гостиной, Гар и Аарин - на диване, Гари - в кресле у журнального столика, Калле - на его подлокотнике, а Риис - в другом конце комнаты, держась между дверью и остальными.

Это был инстинкт, знал Гарие. Хотя его сын вырос в мире людей, его кровь Анимы была истинной. Когда анима чувствовали себя в клетке, они следили за выходами и толкались. Когда доминирующие анимы чувствовали защиту, они использовали свои тела в качестве щитов.

У Гахрие сжалось горло. Его сын был хорошим самцом. Он посмотрел на Калле, поглаживая ее по спине, где она сидела на подлокотнике его кресла. Она старалась быть приветливой с их союзниками, заботливой, доброй. Но глаза ее были прищурены, и она слишком часто сглатывала. Он отчаянно хотел утешить ее, но не хотел объяснять никому из присутствующих в комнате самцов, какую роль, по их с приятелем мнению, она будет играть в истинном столкновении миров.

Его мрачные мысли прервал голос Аарин.

"

...единственное, что нас беспокоит больше, чем несколько людей на Аниме, - это их технологии. Мы видели только один пример..."

"Я видел больше", - вмешался Гар. "Они нашли способы скрывать запахи, находить нас на расстоянии, и, очевидно, у них есть средства, чтобы завалить даже самца еще до того, как мы окажемся на расстоянии вытянутой руки. Я видела, что пуля сделала с острицей".

Калле опустила лицо на одну руку, а Гахрие прижал ладонь к ее спине. Это был их худший кошмар. Худший из их страхов, когда они изучали пророчества. И это происходило. Уже происходит.

"Они идут", - тихо сказала Аэрин. "Сейчас их всего несколько человек, но остальные придут".

"Мы знаем", - вздохнул Гэхри. "Или, по крайней мере, мы подозревали. Я готовился прийти, чтобы предупредить вас".

Аарин поднял голову и выдержал его взгляд, на его лице появилась легкая улыбка. "Знаешь ли ты, что деформированные стали Покровителями, а прошлой ночью мы прошли Обряд Почитания? Наконец-то мы стали племенем. И Эль... она назвала нас Защитниками".

У Гэхри отвисла челюсть. Он посмотрел туда-сюда, на Аарин и Гара, и увидел, что оба мужчины ухмыляются.

"Ты серьезно?"

"Смертельно", - сказал Гар, звуча так же, как Рет.

Гэхри вскочил на ноги и заключил в крепкие объятия сначала Гара, потом Аарин. Когда он повернулся к волку, Аарин улыбнулась и вернула ему объятия. Затем он наклонил голову к Гару. "Угадай, кто альфа?"

Гэхри снова повернулся и уставился на Гара. Это был день бесконечных сюрпризов. "Ты?"

Гар махнул рукой. "По умолчанию. Это должен был быть Аарин, но он теперь король, так что..."

"Подожди, что?!"

Гахрие и Калле уставились друг на друга.

Аарин пробормотал, почесывая затылок. "Элрет бросила вызов Рету... и победила. Она - Доминирующая Королева. Я - ее товарищ. Это делает меня королем. Все это было немного странно".

Гэхри, спотыкаясь, вернулся на свое место, моргая, его мысли кружились в голове. "Значит... Элрет - Альфа всех?"

"Да".

"А где Рет?"

Гар фыркнул. "Все еще рядом, не волнуйся. Они перебрались на дерево Элрета, чтобы Эль и Аарин могли занять пещеру.

Но он все еще Альфа Леонина и старейшина. Он просто держится в тени, чтобы дать Элу время... разобраться со всем".

"Он нам очень помогает", - сказала Аарин. "У нас было много проблем. У нас никогда раньше не было женщины-доминанта. Нам приходится... корректировать многие традиции".

"Кроме того, моя сестра - ураган", - добродушно сказал Гар. "Так что это тоже есть".

Гахрие фыркнул, разделив ухмылку с Гаром. Калле шикнул на них обоих, но Аарин улыбнулась. "Да, она такая".

"Вау, это... удивительно", - сказал Гари, притянув Калле к себе, чтобы он мог прикоснуться к ней во время разговора. "Я и представить себе не мог... это замечательные новости. Все".

"Не все", - сказал Гар, его голос снова потемнел.

Гэхри вздохнула. "Да... жаль, что я не предупредил тебя раньше". Затем он глубоко вздохнул. "Итак, расскажи мне, что происходит, и почему ты здесь. Это чтобы призвать Аниму обратно? Мы их собрали. Они готовы прийти, когда мы позвоним. Я просто подумал, что мы хотим вызвать их всех сразу, а ты захочешь предупредить, поэтому я собирался прийти..."

"Эль будет рада это услышать", - перебила его Аарин. "Но мы здесь, чтобы убедиться, что я смогу провести ее безопасно. Она хочет увидеться с тобой, услышать твои мысли и передать тебе то, что мы знаем. Потому что они приедут, возможно, в ближайшие несколько дней. Она хочет... нам нужно знать, как полностью закрыть траверсы. Чтобы их нельзя было использовать".

"Подожди, траверсы? Во множественном числе?" сказал Гахрие, его сердце колотилось в груди. Рука Калле легла на его плечо и крепко сжала.

Аарин печально кивнул. "Есть второй траверс. На другой стороне пустыни. Люди идут через него уже несколько месяцев - только в небольшом количестве. Очевидно, сначала они обнаружили Леррина и Чужаков Суле, но когда путь им преградило наводнение, они углубились в землю и нашли остальных".

Гахрие едва мог дышать. "Второй траверс... ты уверен? Мы охраняли его, но не могли гарантировать... были попытки..."

Гар поднял руку, чтобы остановить его. "

Я... оказалось, что мой товарищ - человек, - сказал он, его лицо смягчилось на этом слове. Сердце Гэхри снова подпрыгнуло, и он подумал, не окажется ли он в больнице, прежде чем сможет прийти в себя и разжечь огонь в этом дерьме.

http://tl.rulate.ru/book/77243/2563753