Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 207

Эта глава посвящается DespinaNY. Мой друг, я была потрясена твоей щедростью. Воистину. Я была ошеломлена, когда вчера вечером другой автор увидел уведомления и сообщил мне о твоих НЕВЕРОЯТНЫХ подарках. Я буквально не знаю, что сказать, кроме того, что вы стали еще одной темой для обсуждения и благодарственной молитвы в моем доме вчера вечером. Надеюсь, вам понравится эта глава!

И всем, кто читает это... Спасибо вам. Ваши подарки, ваши голоса, ваши комментарии... все они способствуют осуществлению моей мечты, и я не могу выразить, что это значит для меня. Я искренне благодарен вам лично, независимо от того, где вы находитесь и что делаете. Если вы читаете это, вы - подарок для меня. Спасибо!

*****

ЭЛРЕТ

Аарин перекатилась только для того, чтобы забрать его вес у нее. Они не разошлись. Но он прижал ее к себе, ее нога закинута на его бедро, его руки прижимают ее к своей груди, ее нос уткнулся в его шею. 

Ей было тепло и уютно, и она никогда в жизни не чувствовала себя более любимой.

"Это было...", - прошептала она, прижимаясь к его коже.

"Я знаю", - прошептал он, его голос был глубоким и вибрировал на ее груди. 

Они расслабились несколько минут назад, но никто из них не хотел отпускать друг друга. Они избегали разговоров о том, что у них есть еще один день, прежде чем им придется вернуться к своей настоящей жизни. Она подумала, не хочет ли он, как и она, заснуть, чтобы не терять ни одного мгновения, когда они останутся наедине. 

Но потом она поняла, зачем бороться с этим? День был в их распоряжении. Они могли заниматься любовью, спать до самого рассвета, и все равно впереди у них был прекрасный день. Если у них остались считанные часы этого волшебного времени, почему бы и нет? В тот момент она могла думать только о том, чтобы быть с ним.

"Интересно, всегда ли так будет?" - спросила она тоненьким голоском, отчасти в самодовольной радости, отчасти в страхе. Если он всегда будет таким сырым, таким интенсивным, как она сможет сосредоточиться на многих, многих вещах и Аниме, которые были ее обязанностью?

И как он сможет?

"Я думаю... Я предполагаю, что это то, что было у твоих родителей", - сказал он. "

Почему они всегда такие тошнотворные, как ты говоришь", - усмехнулся он. "Так что... да, я думаю, что так будет всегда. Но, может быть, мы просто станем лучше сдерживаться, когда это необходимо?"

"Я надеюсь на это. Иначе я закончу тем, что брошу тебя на обеденный стол на рынке и травмирую детей".

Смех Аарин эхом отразился от потолка пещеры. 

Элрет улыбнулась, но ей было не до шуток. "Я никогда раньше не чувствовала такого... драйва", - прошептала она, потрясенная. "Это... я понимаю, почему люди называют это голодом. Вот на что это похоже. Когда ты прикасаешься ко мне, я не могу думать ни о чем другом. Все остальное не имеет значения. Ничто другое даже не имеет значения, Аарин. Я просто хочу тебя так сильно. Это потребность".

Он надулся. "Ты говоришь мне".

"Серьезно, но это проблема. Я не думаю, что с момента "Пламени и дыма" прошло больше нескольких часов. Что мы собираемся делать, когда будет собрание старейшин, и конференции дисфоргов, и еда на рынке, и..."

Аэрин фыркнула. "Подозреваю, что мы будем искать укромные уголки и скрытые чащи, и молиться, чтобы никто не подслушал?"

Элрет поднесла руку к лицу. "Ты описываешь моих родителей".

"Ну, по крайней мере, у тебя это получилось честно", - сказал он, улыбаясь. "В чем мое оправдание?"

Элрет подняла бровь. "Ты смотрел на своего товарища?" 

Он снова рассмеялся, затем поцеловал ее и вздохнул, когда они наконец оторвались друг от друга. "Что ты хочешь делать завтра, ведь это наш последний день?"

"Я не знаю. Я не могу решить, стоит ли нам пытаться заниматься чем-то еще, кроме этого, больше часа, или же нам стоит попробовать спариться, прежде чем мы вернемся домой".

Аарин прочистил горло. "Я, конечно, не могу быть уверен, так как у меня никогда не было настоящего партнера, но мой опыт показывает, что сдерживание себя приводит к тому, что огонь разгорается сильнее".

Элрет вздохнула и прижалась к нему, пока Аарин не хрюкнул и не схватил ее за задницу, чтобы удержать на месте. 

"Соблазнительница", - пробормотал он, а затем поцеловал ее в шею.

Она хихикнула, когда мурашки снова побежали по ее бокам. "

Я не виноват, что ты такой желанный. Вини Создателя".

Аарин хихикнула, затем отстранилась, чтобы встретиться с ней взглядом. "Я действительно люблю тебя, Эль. Я люблю твое сердце, твой ум и твою смелость. Дело не только в этом. Это... это то, как я это показываю".

Элрет почувствовала, как пылают ее щеки, но она кивнула. "Я знаю. Я тоже. И я серьезно. У нас должна быть какая-то стратегия для... я даже не знаю, как это назвать. Питать потребность?"

Они оба рассмеялись, и Элрет снова прижалась к его груди, чтобы послушать его сердце. Сердце, которое билось так сильно и верно. И только для нее. 

***** 

AARYN

Он не помнил, как наступила тишина, но, должно быть, так и было, потому что в следующее мгновение он проснулся, моргая от яркого света, проникающего через дверь и камин. Должно быть, было по крайней мере позднее утро, если не разгар солнца. 

Часть его запаниковала - им нужно было встать и увидеть друг друга, поговорить, посмеяться и собрать как можно больше вещей на предстоящий день, прежде чем им придется уехать! Но потом Элрет сдвинулась с места и вздохнула, ее руки по-прежнему обвивали его.

Он прижал ее ближе и вздохнул. Нет. Нет, им не нужно было торопиться или что-то доделывать в это время. Этого было достаточно. Просто быть рядом, прикасаться друг к другу, сосредоточиться друг на друге. Этого было достаточно. Черт, он мог бы провести сегодня весь день в мехах, и это не прошло бы даром, хотя они могли бы проголодаться.

Когда Элрет со стоном проснулась, а затем перевернулась, чтобы потянуться, ее грудь приподнялась, когда меха упали на ее вытянутое тело, Аарин сглотнул.

Определенно, ей не нужно было ничего брать с собой в этот день. Вообще ничего, как оказалось. Определенно, отличная идея - просто остаться в мехах и...

"Доброе утро, красавчик". Ее голос был хриплым со сна и самым сексуальным из всех, что он когда-либо слышал.

Аарин хмыкнул и притянул ее к себе, зарываясь носом в ее шею. "Доброе утро", - сказал он, его тело полностью проснулось и уже снова стремилось к ней. "Что ты хочешь делать этим утром?"

Она фыркнула. "

Я не уверена, что до утра осталось много времени, не так ли?" - сказала она, прищурившись в сторону двери. 

"Нет", - признал он, поглаживая пальцами ее волосы. "Но что бы у нас ни было, я просто хочу провести это время с тобой".

Наконец-то она встретилась с его глазами. Ее глаза были опухшими и немного налитыми кровью, но они сияли. Она улыбнулась и тихо покачала головой. "Ты больше, чем я заслуживаю, Аарин".

Он хотел рассмеяться, но что-то остановило его. В ее глазах было мягкое благоговение. Он узнал это чувство. Такое же чувство он испытывал к ней.

"Ну, тогда, думаю, мы квиты", - прошептал он и перевернул ее на спину, чтобы поцеловать как следует.

*****

ВОЛШЕБНЫЕ НОВОСТИ: Моя страница Patreon теперь работает! Заходите туда СЕЙЧАС, чтобы проголосовать за мой следующий проект. Опрос будет открыт всего несколько дней! 

Зайдите на patreon.com/aimeelynnauthor

Там вы найдете способы поддержать меня, прочитать дополнительные и закулисные материалы, прочитать совершенно новую книгу или получить эксклюзивные товары! И если вы считаете, что чего-то не хватает, и хотели бы видеть добавление уровней для поддержки, дайте мне знать. Для меня это все очень ново, так что я открыт для предложений!

http://tl.rulate.ru/book/77243/2522670