Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 192

ААРИН

Пока они шли к выходу, продолжая получать приветствия и оклики от проходящих мимо людей, Аарин не сводил с них глаз, пока не нашел того, кого искал.

За столом у заднего входа группа мужчин сгрудилась вокруг круглого стола, хлопая и подшучивая над ним, и подмигивая, когда он смотрел на них. 

Среди них были еще два люпина, и когда их глаза встретились, он установил с ними мысленную связь - то, что ему с трудом удавалось сделать с обычными волками, если только они не были очень близки физически. Хотя он подозревал, что это скорее связано с их нежеланием связываться с ним, чем с их неспособностью сделать это. 

Расскажи всем: Присматривайте за нашими спинами в эти дни, - послал он им обоим. Следите за нетерпением деформированных, а за остальными - на предмет раздоров, пока ее не будет в Городе. Дайте мне знать, даже пока нас нет, если почувствуете что-то серьезное.

Они оба кивнули, затем посмотрели друг на друга. Аэрин была уверена в них обоих. Это были крепкие мужчины, еще слишком молодые для лидерства, но желающие угодить и трудолюбивые. Они незаметно распространят информацию и позовут его, если возникнут серьезные проблемы.

Когда они с Элрет наконец-то вышли с рынка на городские тропы, он задумался о связи разума и своих трудностях с племенем. Ему было интересно, повлияет ли его новый статус на то, что он там пережил? Было бы интересно посмотреть. Альфа, конечно, было бы полезно иметь возможность общаться с некоторыми из своих людей, не находясь рядом. 

Он сделал мысленную заметку начать экспериментировать, когда вернется.

"Пойдем посмотрим, все ли в порядке с твоей мамой", - сказала Элрет, взяв его за руку, когда они начали спускаться по тропе.

Аарин глубоко вздохнул. Он нервничал, он понимал. Не то чтобы его мать была недовольна Элретом. Просто она могла быть в плохом состоянии, ненавидеть себя за то, что не смогла быть рядом накануне вечером. 

Он молился, чтобы она простила себя - он уже простил ее, - когда они толкнули дверь в Древо и шагнули внутрь.

. "Мама?" - позвал он.

На первом этаже никого не было видно. Пока Элрет закрывал за ними дверь, он направился к лестнице, ожидая, что Эадхье встретит его, когда он будет подниматься по ней. Но ее не было. Он поднялся на верхний этаж и постучал в дверь спальни матери... но и там ее не оказалось. В комнате было темно, постельное белье скомкано, словно она выползла, не собираясь уходить. Аарин нахмурилась.

Быстрый осмотр других комнат, за которым, слегка нахмурившись, следовал Элрет, не дал никаких подсказок ни о том, где его мать, ни о том, куда делась Эадхье. 

Они рысью спустились вниз, и он стал искать какую-нибудь записку... Может быть, они ушли на рынок, а он их как-то упустил?

Нет. Его мать ни за что не пошла бы сегодня утром на рынок, если бы не успела на церемонию накануне вечером.

Он остановился на кухне, когда понял, что раздумывает над тем, как обыскать ящики в поисках записок, и повернулся к Элрет.

Она наклонила голову, затем подошла и обняла его за талию. "Почему бы тебе не остаться здесь, а я немного обойду вокруг и посмотрю, не видел ли их кто-нибудь?"

"Ты застрянешь, разговаривая с людьми", - прорычал он.

Она пожала плечами. "У меня будет оправдание, что ты спешишь. Никто не упрекнет меня в том, что я хочу быть рядом со своим товарищем сегодня", - подмигнула она.

Ему это не понравилось, но он согласился, что лучше не уходить на случай ее возвращения, поэтому быстро поцеловал Элрет и отослал ее, предупредив, чтобы она не задерживалась. Если они не смогут найти ее в ближайшие несколько минут... что ж, пусть возвращается.

Эль кивнула и поспешила за дверь, пока Аарин расхаживала по гостиной. 

Если она не попала на церемонию, значит, сегодня она не в состоянии вести светскую жизнь, так что же могло заставить ее выйти из дома?

Затем он вспомнил, что она часто гуляла по утрам. Тогда он вздохнул немного легче. Скорее всего, Эадье пошла с ней. Вероятно, они обсуждали прошедшую ночь, не зная, что Аарин собирается навестить ее... 

Тогда он вздохнул и опустился на стул. Это было все, она шла. 

Когда Элрет вернулась через пятнадцать минут и их никто не видел, Аарин просто обняла ее. "Все хорошо, пойдем. Я думаю, она идет. Это то, как она обрабатывает. Ей может... ей может понадобиться время. Она будет чувствовать, что потерпела неудачу. С ней была Эади. И... я думаю, мы не должны позволить этому остановить нас, Эль. Может быть, для нее будет хорошо, если у нее будет пара дней, чтобы прийти в себя и все обдумать. Эадхье сказала мне, что иногда, когда приходится отвечать за что-то, ей становится только хуже. Так может, это просто способ Создателя дать ей передышку?"

Элрет крепко сжала его. "Я думаю, это действительно хороший способ посмотреть на это".

"Я оставлю ей записку о том, где мы находимся и что делаем, и мы сможем навестить ее, когда вернемся, хорошо?"

"Хорошая идея".

Так, все еще грустный, но его внутренности уже не выворачивало, Аарин написал записку, в которой сообщил матери, что все хорошо, и она не должна волноваться, что они уедут, но вернутся через три дня, чтобы увидеться и поделиться воспоминаниями. До этого времени она должна отдохнуть. Он поблагодарил Эадхье за помощь, затем отписался, взял Элрет за руку и вывел ее из Древа.

Когда они ступили на тропу, выбрав обратный путь из города, чтобы соединиться с тропой, где лежали их сумки, и не идти обратно мимо рынка, у Аэрин отлегло от сердца. Это было хорошо. Они с Элрет не будут торопиться, а по возвращении он сможет уделить все свое внимание матери.

"Давай сделаем это", - сказал он с ухмылкой, и Элрет улыбнулась в ответ, покачивая руками, когда они шли, как она, когда была еще маленькой.

http://tl.rulate.ru/book/77243/2522008