Готовый перевод Taming the Queen of Beasts / Укрощение королевы зверей: Глава 147

(август 2021) ОТ ЧИТАТЕЛЯ: От всего сердца благодарю вас за очень, очень щедрые подарки, которые вы сделали в июле. Я всегда немного смущаюсь, когда читатели делают дополнительные подарки помимо оплаты за мой контент. Я действительно смиренна. Я хочу сказать особое спасибо этим читателям, от щедрости которых у меня отпала челюсть: DaoistDavPrw, PBMamaRae, Nessa52283, MoonGoddess21

*****

ЭЛРЕТ

Голова Элрет раскалывалась. В горле пересохло. Язык словно распух, а во рту стоял привкус канализации.

Почему, ох почему, она решила выпить прошлой ночью?

Застонав, она перевернулась на спину и тут же наткнулась на теплое, твердое как сталь тело, которое зарычало. Но не успела она опомниться, как длинные, железные руки обхватили ее и прижали к крепкой груди.

Аарин. Аарин была здесь, в ее постели. Они спали вместе здесь, в пещере, и она даже не смогла насладиться этим, потому что была пьяна и плакала, и, черт возьми, иногда она была глупой самкой.

"Доброе утро", - прошептал он, его голос был глубоким и хриплым со сна.

Она была достаточно близко к нему, чтобы слышать, как он урчит в груди. Это заставило ее вздрогнуть.

"Все равно уже утро", - прошептала она.

Аарин хихикнул и притянул ее к своей груди. Она счастливо вздохнула, когда его руки сомкнулись вокруг нее, но опустила голову, надеясь, что он не почувствует ее ужасного дыхания.

"Кому-то понравилось бузинное вино прошлой ночью".

"Не знаю, что на меня нашло. Я никогда не напиваюсь!"

"Это было очевидно для всех, кто видел, как ты спотыкалась после пяти бокалов", - рассмеялся он. Она бы ударила его по груди, но голова слишком сильно раскалывалась, и она пока не хотела двигаться.

"Я хочу пить".

"А я - лучший в мире помощник, потому что вчера вечером я принес большой ковш с водой, чтобы ты проснулась". Он на мгновение отстранился от нее и потянулся к нему с маленькой платформы рядом с той, на которой они лежали вместе. "Пожалуйста, любовь моя, наслаждайся".

Он слишком сильно наслаждался ее дискомфортом.

Но она была слишком обезвожена, чтобы сказать ему об этом, вместо этого она выхватила у него из рук флягу с водой и села, чтобы успокоить пересохший рот и очистить его от ужасного вкуса.

Через минуту или две ей стало немного лучше. Она заменила крышку на плошке с водой и отбросила ее в сторону, держа голову в руках, пытаясь перебрать в памяти обрывочные воспоминания о прошедшей ночи.

"Мы ходили к Плачущему дереву?" - осторожно спросила она.

На этот раз Аарин не рассмеялся. "Да", - тихо сказал он, - "мы были". И он погладил ее по спине, как будто она могла нуждаться в утешении.

Она нахмурилась. Она помнила, как у нее возникла идея и она поспешила сделать все до его прихода, но что...

О, нет.

О, НЕТ.

"Аарин", - начала она едва громче шепота. "Мне так жаль..."

"Не стоит", - сказал он. "Я понимаю".

"Я не должен был так давить на тебя".

"Ты была напугана".

"Да, но..."

"Нет, Элрет. Послушай меня". Он тоже сел, меха упали с его груди, так что она была обнажена в тусклом свете. Он отвел ее руку от лица и взял в свою. Она не могла не заметить, как напряглись его плечи при движении.

Черт, она была бесстыдной.

"Мне тоже было страшно", - мягко сказал он. "Я до сих пор боюсь. Я не знаю, что будет сегодня, но что бы это ни было, мы это встретим. Ты доминируешь, и я тебя прикрою. Мы справимся".

Она повернулась, чтобы посмотреть на него, ее грудь вздымалась от благодарности, когда раздался резкий стук, и дверь в комнату распахнулась.

"Сир! Сир! Вас вызывают старейшины для срочной петиции..."

Все произошло так быстро, что Элрет успела только вскрикнуть и натянуть меха, чтобы прикрыться, а Аарин зарычала и выпрыгнула из мехов навстречу мужчине, который тут же опустился на одно колено, опустив голову и сложив руки на груди.

"Пожалуйста! Пожалуйста! Старейшины срочно вызывают тебя. Официальное прошение. Королева и ее верный товарищ. Пожалуйста! Я не прихожу по собственному зову!"

Аарин стояла над самцом, рыча, его плечи вздымались, а Элрет прижимала меха к груди, тоже задыхаясь.

"Ладно, ладно, все успокойтесь", - сказала она, когда Аарин дернулся к самцу, который трусил у его ног.

"Убирайся", - огрызнулась Аарин.

"Она должна прийти. Я должна вернуться с вестью о ее немедленном прибытии, иначе они пришлют стражу!"

"Стража?! Какого черта?"

"Племя конных принесло официальное прошение. Они ждут тебя в покоях старейшины для допроса".

"Ты, наверное, издеваешься надо мной", - рявкнул Аарин.

"Я бы хотела! Поверь мне!"

Когда шок Элрет начал проходить, на смену ему пришло тревожное чувство замирания. "Официальное прошение?" - слабо спросила она.

"Да, сир", - ответил мужчина, не отрывая взгляда от пола. "Оно было созвано на рассвете. Старейшины уже собрались. Требуется ваше присутствие для допроса".

Аарин повернулась, чтобы поймать ее взгляд, и покачала головой. "Хорошо", - медленно сказала она. "Хорошо. И ты должна вернуться со мной?"

"Ты и твоя подруга. Я могу опередить вас только на несколько минут. Если вы не явитесь в назначенное время, стража будет послана арестовать вас".

Элрет потерла виски, когда Аарин зарычал, но самец держал руки открытыми и видимыми, и оставался в покорности.

"Мне... нужно одеться", - осторожно сказала она, ее щеки пылали. Аарин взглянул на нее через плечо. "Подожди немного снаружи, пока я оденусь, а потом мы тебя проводим".

Аарин подписал "Вы уверены?".

Она расширила глаза, глядя на него. "Официальное прошение!

Он кивнул и глубоко вздохнул, затем отступил от мужчины, чтобы дать ему возможность двигаться.

"Спасибо, сир", - тихо сказал самец. "Я подожду в пещере. Я прошу прощения за беспокойство, но... я хотел побыстрее добраться до вас. Я не хочу, чтобы тебя арестовали".

Аарин моргнула, но настороженно наблюдала за мужчиной, пока он выходил из спальни. Затем он закрыл за собой дверь и повернулся к Элрету. "Что, черт возьми, происходит?"

"Понятия не имею".

вздохнула она, выталкивая себя из мехов. "Но, похоже, мы скоро это узнаем".

*** СРОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗОЛОТЫХ БИЛЕТАХ - НАЧАЛО ЗАВТРА! ***

Это сообщение было опубликовано 17 августа ПОСЛЕ публикации, так что за эти слова с вас не возьмут денег:

Новое обновление приложения, которое откроет все это, должно появиться завтра (иш), так что следите за ним. Мы узнали новые подробности о системе подарков. Пожалуйста, внимательно прочитайте ниже и НЕ дарите множество маленьких подарков в надежде заработать Золотые билеты. Эта новая система так не работает:

Вы можете заработать Золотые билеты следующими способами:

1. Потратьте более 300 монет в предыдущем месяце и получите 1 билет. (Таким образом, все эти маленькие подарки принесут вам билет на следующий месяц!)

2. Иметь членство и зарабатывать 1 билет при каждом обновлении членства.

3. Купите подарок стоимостью более 300 монет В ОДНОЙ ПОКУПКЕ на книгу, и ЭТА КНИГА автоматически получит золотой билет. (Большие подарки, такие как жезл или корона, дадут книге несколько билетов). 

4. Каждые 500 монет, потраченные вами на разблокировку глав или уровней привилегий, принесут вам новый билет, который будет передан выбранной вами книге.

СПАСИБО ВАМ за поддержку. Как только мы закончим август и я смогу понять, что нужно QUEEN в плане билетов, я предложу систему вознаграждений, чтобы вы могли получить массовый релиз или другие награды в благодарность за ваши Золотые билеты! Следите за этим!

http://tl.rulate.ru/book/77243/2520580