Готовый перевод The Law of Love With God / Закон Любви к Богу: Глава 1

Атос увидел своих родителей. Они вдвоем, с большими и маленькими сумками в руках, вышли из толпы. Атос поспешил к ним, перекрывая шум и гули людей.

- Папа! Мама! - крикнул он.

- Я же не говорил тебе не приходить! Мы с твоей матерью знаем это место! - ответил отец Рам, поднимая голос, чтобы перекричать шум.

Атос не ответил. Он взял багаж из рук Рэма и пошел вперед с угрюмым видом. Наконец, он вышел на платформу для птерозавров, и вокруг внезапно воцарилась тишина.

- У меня сегодня выходной, - произнес он, при этом пытаясь скрыть легкую улыбку.

Когда он опустил взгляд, то увидел рядом с матерью маленькую белокурую девочку. Это его сестра? Атос с нежностью посмотрел на малышку. Ее волосы сверкали, как золотистый пырей, ее большие голубые глаза были похожи на ясное небо после дождя, а черты лица - мягкие и красивые. Она полностью унаследовала родительские достоинства.

Хотя Атос впервые встречал эту сестру, он все равно почувствовал близость, основанную на родстве.

- Привет, Люсия, я Атос, твой старший брат, - представился он.

- Брат, - весело ответила Люсия, мило улыбаясь.

Моя сестра настоящий ангел! Атос ощутил тепло от Люсии и не удержался, чтобы не погладить ее пушистую головку. Ему горестно стало, что он не может сейчас пойти в магазин и купить для нее кучу подарков.

В этот момент проявилась странная способность, которую он недавно приобрел. После последней стычки с контрабандистами антиквариата, когда он прикоснулся к загадочному аксессуару в форме глаза, Атос смог видеть атрибуты других людей. Для активации этой способности нужно было лишь сосредоточиться на наблюдении.

Атос каким-то образом активировал ее, и перед ним появилось меню атрибутов его сестры.

**Лючия Фарр**

Раса: человек

Род занятий: Простолюдин 3-го уровня

Здоровье: 50

Выравнивание: нейтральное хорошее

Оценки основных атрибутов: Сила 4; Ловкость 6; Телосложение 5; Интеллект 14; Сообразительность 13; Харизма 16

Навыки и специализации: Аффинити, уровень 5; Восхождение, уровень 2; Призыв Бога, уровень 5; Благосклонность Бога, уровень 10... Это данные обычной маленькой девочки, но ее интеллект, восприятие и обаяние были на удивление высоки. Она могла бы стать магом или священником.

- Подожди, Благословение, уровень 10? - Атос едва сдержался, чтобы не вытаращить глаза на навыки Люсии.

Когда он сосредоточился, перед ним появилась более детализированная информация.

**Благословение, уровень 10:** Для богов, которые благоволят к ней, даже если люди по всему миру молятся вместе, ее голос будет услышан первым. Если мир окажется в беде, она всегда выживет. Даже поедание яиц происходит только с ней. Никакой другой не сможет получить полное благословение.

Атос потрясенно уставился на свою сестру. Это было похоже на чудо. Он знал, что даже у священников уровня церкви уровень полученных благословений редко превышает седьмой. Это было впервые, когда он увидел родственницу с подобным даром.

Что случилось в их родном городе? Он не догадывался, что, пока он удивлялся способностям Люсии, она тоже присматривалась к нему.

После восьми лет странствий Люсия поняла, что попала в роман. Главный герой этого романа - ее брат. Это история, в которой главный герой сталкивается с удачей и мучениями. Хотя Люсия лишь мельком просмотрела этот роман, содержание осталось в ее памяти.

Главной нитью сюжета было то, как Атос, преодолев множество трудностей, стал патрульным в Серанче, принял семью и начал новую жизнь. Однако их счастливая жизнь длилась всего несколько месяцев. Люсия была похищена последователями злого бога и воспитана как святая. Многие говорили, что она - сосуд для рождения злого бога.

Атос знал, что любой, кто может стать святым, обладает выдающимся магическим талантом. Люсия могла бы стать мощным магом, но она оказалась в плену злого бога.

Атос изнурял себя, пытаясь спасти сестру и воссоединить семью, но его родители погибли от рук последователей злого бога. Так началась тьма в его жизни.

Атос, охваченный ненавистью к злому богу, бросил свою работу и сосредоточился на поисках. Мир вокруг него стал совершенно иным, и он предпочел бы вернуться к тому времени, когда был счастлив.

Прошло много испытаний, и, наконец, он нашел логово злого бога. Однако, узнав о промывании мозгов сестры, он понял, что Люсия верит, будто родилась за ради злого бога. Она даже пыталась уговорить его присоединиться.

Атос, потеряв всех, с ужасом осознал, что ему придется убить сестру, чтобы спасти мир...

Этот главный герой, мужчина, очень несчастен! Хотя Люсия уже знала, что его жизнь будет непростой, это резко отличалось от жизни Лонга Аотиана. Изначально Люсия не связывала мир, в который попала, с книгой "Трудности женщин". В конце концов, это был всего лишь роман, который она невнимательно пролистала.

Как только Люсия узнала о старшем брате, живущем в торговом городе Серанга у Персидского залива и работающем патрульным, ей стало немного знакомо. Она размышляла, глядя на светлые волосы своего брата и слезинки, собравшиеся в уголках его глаз. И тогда Люсия, наконец, связала этот мир с книгой "Трудности женщин". Неожиданно она поняла, что оказалась в этом романе. Ей было жаль, ведь эта книга была короткой.

Главный герой, мужчина, тоже хороший человек, готовый помогать другим, поэтому Люсия не утруждала себя подробным чтением, а просто быстро ознакомилась с его историей. Теперь же она испытывает глубокую сожаление. Если бы она знала, что окажется в мире "Трудностей женщин", она бы прочитала книгу с искренностью и трепетом, изучая каждую страницу. Тысячи долларов сложно достать — она знала это и ранее.

Люсия подняла голову и уставилась на Атоса, почувствовав, что на всем его теле написано слово "несчастный".

— В чем дело? — спросил Атос, еще думая о том, через что ему пришлось пройти, чтобы его сестра стала богиней десятого уровня. Когда он опустил глаза, то увидел, что Люсия пристально смотрит на него.

— Ты устал? Скоро мы отправимся домой.

Сказав это, он наклонился и посадил Люсию к себе на руку.

— Да, — ответила она, потянувшись к его одежде и глядя на большую сумку с багажом за спиной Атоса. — Брат, это не будет утомительно?

— Все в порядке, ты очень легкая, — улыбнулся Атос. Какими бы навыками она ни обладала, это была его сестра. Путь в экипаже до его резиденции на Совиной улице стоил две серебряные монеты. Это был красивый дом с белыми стенами и голубыми крышами, гармонировавшими с окружающей архитектурой, а из-за забора виднелся затянутый сад. Увы, клумба оказалась запущенной, там росло всего несколько сорняков.

— Такой большой дом... какая высокая арендная плата! — сказал Рэм, невольно потирая руки.

— Это не дорого. Я раньше помогал здесь хозяйке, и она сдала мне дом по низкой цене, — объяснил Атос, открыв ключом калитку и войдя вместе с семьей.

— Этот двор такой жалкий, — не удержалась от ворчания мама Анна. — Здесь можно было бы вырастить много чего.

— Да, я отвезу тебя на рынок, чтобы купить что-то позже, — ответил он с хорошим настроением.

Когда они вошли в дом, их охватила пустота: комната была полностью пуста, в ней не было ничего, кроме нескольких полок и деревянных столов.

— Здесь пусто. Это не то место, где можно жить, — пробормотала Анна, начиная распаковывать багаж.

Вскоре, благодаря стараниям Анны, скучная комната ожила. На голом столе лежал кусок цветной ткани, а на полке — немного дров, риса, масла и соли. Тихая комната наконец-то стала более уютной. Рэм обнаружил треснувший пол, достал инструменты и начал чинить поврежденные участки.

— Атос, смени воду в этом тазу!

— Хорошо!

— Атос, найди кирпич!

— Я вижу!

Люсия сидела за столом с конфетой, которую ей дал Атос, и с интересом смотрела на брата, героя романа. Несмотря на его занятость, на его лице светилась улыбка, как у любого жизнерадостного человека. Глядя на Атоса, Люсия задумалась о его одиночестве в книге и ощутила к нему глубокое сочувствие. Ради этого брата, или ради его собственной жизни, финал должен быть изменен!

http://tl.rulate.ru/book/77134/3975801

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь