Готовый перевод [Maid] to Kill / [Горничная] для убийства: Глава 36 — [Горничная] повышает класс

Файетт почти полностью потеряла равновесие, когда увидела варианты своего класса. Из своих 5 вариантов она восприняла только один как общий, окрестив остальные как необычные. Хорошо, она была совершенно уверена, что получит необычный вариант, но 4? Это было больше, чем она смела надеяться.

Она решила сначала просмотреть описание обычного класса, просто чтобы позлорадствовать над ним своим превосходством.

[Сведущая Горничная: Овладев основами своего ремесла, вы готовы взять на себя большую ответственность. Естественный следующий шаг для всех горничных. Всегда можно рассчитывать на опытную горничную, которая справится с домашним хозяйством и позаботится о своем хозяине. Расширьте домены Обслуживания и Работы по дому.]

«Хм, это действительно обычное дело. Я думаю, что большинство [Горничных] в поместье воспользовались этим. Если бы я продолжала жить там как одна из них, это могла бы быть я. Хах! Выкуси это, Клара! Держу пари, ты не получила четыре необычных варианта! Ах да, она умерла. Не стоит злорадствовать над мертвыми. К неудаче, я полагаю.

— Эй. Чего ты забываешься? Нам нужно двигаться.

Файетт подняла голову, чтобы встретиться взглядом с раздражённой Оливией.

«Да, тут у нас небольшая ситуация. У Мирей могут быть неприятности. Нужно поторопиться.»

— Извини, — ответила она, затем продолжила движение по коридору. — Повышение класса. Хорошие варианты.

— Просматривай их на ходу, они вам скоро могут понадобиться. Мне кажется, я слышу колокола тревоги, но они начались слишком быстро.

Файетт кивнула, ускорила шаг до быстрой трусцы, затем перешла к следующему варианту класса.

[ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟а͟я͟-͟П͟е͟р͟ф͟е͟к͟ц͟и͟о͟н͟и͟с͟т͟к͟а͟: Проявив особую осторожность и скрупулёзно выполнив все задачи с точки зрения перфекциониста, вы будете готовы поднять совершенство на ещё большую высоту. Класс для Горничных, которые недостаточно хорошо справляются с поставленными задачами. Горничная-Перфекционистка позаботится о том, чтобы её работа была тщательно выполнена. Разблокируйте домен Стремление к Совершенству.]

Она знала, что не выберет этот класс, но, несмотря ни на что, видя такой вариант, она была счастлива. Её метод работы в поместье не пропал даром. Она была на правильном пути к чему-то лучшему. Вариант, который она была бы счастлива выбрать в более спокойном будущем.

«К сожалению, я не думаю, что это сильно поможет мне в этих обстоятельствах. Может быть, это могло бы иметь боевое применение? Я могла бы заметить ошибки, которые допускают враги, или что-то в этом роде? Звучит больно рискованно. Я думаю, если другие варианты не подойдут, я могу вернуться к этому.»

Она отложила этот вариант в сторону, как только выбежала из коридора обратно в главную котельную. Звон тревожных колоколов теперь звучал громче. Она закрыла и заперла за собой дверь и продолжила путь. Следующий класс заставил её приподнять бровь.

[ ͟В͟е͟р͟о͟л͟о͟м͟н͟а͟я͟ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟а͟я͟: Ты использовала невинный облик Горничной, чтобы уничтожить своего ничего не подозревающего хозяина. Устали работать на какого-то паршивого босса, которому действительно не помешал бы кинжал между ребер? В восторге от мысли о том, чтобы проскользнуть в свиту дворянина, не подозревающего о вашей истинной природе, а затем разобраться с ним? Если да, то этот класс для вас! Разблокируйте домен Предательства.]

«Эй! Кого ты называешь вероломной? Я очень надёжный человек! Ладно, возможно, один и единственный мой босс закончил с расплавленным лицом, но ты не можешь делать выводы из такой маленькой выборки! Кроме того, это не считается предательством, если он это заслужил, верно?»

Хотя она чувствовала инстинктивную неприязнь к этому классу, она заставила себя подумать об этом больше. Это намекало на уловки, обман и убийство, которые могли бы оказаться полезными областями. Например, наличие этого класса могло бы значительно облегчить её нынешнюю миссию. Проникать в какие-то места и саботировать их, казалось, действительно очень хорошо вписывалось в сферу действий этого варианта.

Тем не менее, он представлял не совсем тот тип человека, которым Файетт хотела быть. Ей нравились более прямые подходы, те, при которых она сталкивалась с врагами лицом к лицу. На самом деле она не хотела, чтобы скрытность была её главным направлением действий.

Кроме того, от класса просто разило неприятностями. Это было как раз то, против чего проповедовала церковь: нашептывания дьявола. Это действительно казалось подозрительным, не класс для добродетельного человека. Прохождение проверки при наличии этого класса обязательно приведет к неприятностям. Файетт быстро нарисовала прямоугольник над своим сердцем, просто чтобы святые наверху знали, что на самом деле она не рассматривала этот вариант.

«Эй, я не поддамся искушению, хорошо? Я благочестивая и порядочная! У меня тут грехов!»

Она добралась до главных цехов фабрики и перешла к следующему варианту класса.

[ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟а͟я͟ ͟О͟ч͟и͟щ͟а͟ю͟щ͟е͟г͟о͟ ͟П͟л͟а͟м͟е͟н͟и͟: Ты поняла, что некоторые вещи можно по-настоящему очистить только с помощью силы огня. Кажется ли вам мир слишком грязным и униженным, нуждающимся в надлежащем очищении? Чувствуете ли вы желание просто сжечь всё дотла? Расширьте тлеющие угли своего гнева до ревущего ада с помощью этого класса! Разблокируйте домен Очищающего Пламени.]

Файетт пришлось сделать паузу, чтобы обдумать это предложение. Это было так же грешно, как и в прошлый раз, может быть, даже больше. Что ещё более тревожно, Файетт почувствовала, что этот класс действительно зовёт её. Честно говоря, сжигание особняка принесло очень много веселья. Как и установка бомбы здесь.

«Подожди, подожди, я действительно обдумываю это? Я имею в виду, что у него действительно может быть несколько достойных боевых опций. Сжигание врагов дотла должно быть эффективным, верно? Могу ли я вообще разблокировать способность сжигать кирпичи? Это сделало бы весь этот саботаж на фабрике намного проще!»

Кроме того, действительно ли это было ещё одно подношение дьявола, искушение, которому ей придется противостоять? Файетт начала копаться в своих мыслях. На самом деле она не уделяла такого пристального внимания своим урокам, [Священники] всегда были склонны бубнить в очень скучной манере, поэтому она не была слишком уверена, является ли пиромания вообще грехом. Разве [Маги Огня] не были добродетельными героями в историях?

«Например, что, если бы я сжигала только плохих людей и плохие здания? Разве это было бы не прекрасно? Церковь ведь не будет возражать, верно? Хм, возможно, мне придется проконсультироваться с кем-нибудь по этому поводу.»

До сих пор это был самый заманчивый вариант, так что ей нужно было сравнить этот вариант с последним.

Оливия остановилась, чтобы вернуть ключ в сумку потерявшего сознание [Стражника], и присоединилась к Файетт как раз в тот момент, когда они выбежали из главного заводского зала обратно на улицу. Она прихватила с собой в сумку какие-то бумаги и другие материалы. Всё, чтобы сделать их обман более убедительным.

Туманный смог немного рассеялся, и теперь снаружи всё было ярко освещено лунным светом.

Файетт почувствовала, как её сердце успокоилось, когда она увидела столб дыма, выходящий из административного здания, как и планировалось. Мирей преуспела. Однако она снова напряглась, когда заметила еще один шлейф, на этот раз издалека. Это не то, о чём они договорились.

«У неё нет причин устраивать ещё один незапланированный пожар, если только она не в беде. Может быть, это сигнал для нас?»

Она не стала медлить и побежала в том направлении. Оливии потребовалось всего мгновение, чтобы последовать за ней. Это было небольшое расстояние, поэтому Файетт обдумала свой последний вариант.

[ ͟Б͟о͟е͟в͟а͟я͟ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟а͟я͟: Вы обнаружили, что некоторый мусор сопротивляется попыткам быть убранным. Но это проблема, для которой вы нашли решение. Кто сказал, что фартук с оборками и крепкая метла не могут эффективно вымести насилие? Класс для тех, кто знает лучшее и хочет поднять свое боевое мастерство на новый уровень. Совершенствуйте искусство боя Горничной, используя этот класс! Разблокируйте домен Боя Горничной.]

Это был хороший выбор, класс, который действительно описывал её стремления и казался безопасным. Надежным. Он не казался сомнительным, как два предыдущих, и, казалось, был достаточно сильным, чтобы помочь ей на своём карьерном пути. Нет причин, по которым кто-то должен возражать против того, чтобы у неё он был. Во всяком случае, это могло бы облегчить её ситуацию.

«Держу пари, они даже позволили бы мне стать настоящей охотницей в гильдии, если бы я выбрала его. Если в их дурацкой книге нет [Боевой Горничной] в качестве боевого класса, я разорву её надвое. Проклятая книга.»

Тем не менее, это был немного более скучный вариант, более традиционный. Захочет ли она отказаться от своих мечтаний об огне ради того, чтобы усилить свой физический бой?

Файетт завернула за угол здания и, наконец, увидела источник столба дыма. Мирей, похоже, действительно попала в беду. Она стояла спиной к складскому помещению, её окружал отряд [Стражников]. [Швея] держала в руке дымящуюся бутылку и махала ею своим преследователям.

— Я предупреждаю тебя! Если ты попытаешься что-то сделать, я брошу это, и нас всех разнесет вдребезги! Вы все слышали взрыв раньше, который унес только одного из вас. Никаких необдуманных движений!

Это казалось ловким блефом, но не решающим. Файетт знала, что в этой ситуации потребуется прямое вмешательство. Её подруга попала в беду, и потребуется сила.

В конце концов, выбора вообще не было.

[Выбрано Повышение Класса:  ͟Б͟о͟е͟в͟а͟я͟ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟а͟я͟!]

Файетт почувствовала, как её класс расширяется, укрепляясь по мере того, как его мощь поднималась на уровень выше. Это было похоже на старую, плохо сидящую одежду, которая наконец-то расширилась, чтобы соответствовать её выросшей фигуре.

[Вы разблокировали домен Боя Горничной!]

[Вы получили новый навык: Доспехи Горничной!]

[Условия выполнены: Владение Инструментами для Чистки и Самообладание Горничной могут быть объединены в  ͟Б͟о͟е͟в͟о͟е͟ ͟И͟с͟к͟у͟с͟с͟т͟в͟о͟ ͟Г͟о͟р͟н͟и͟ч͟н͟о͟й!]

『Файетт』

『Класс:』 [Боевая Горничная (Ранг 2)]

『Уровень:』 15

『Навыки:』

『Работа по дому』 (3/4)

●[Сметать Пыль] — Ранг III

●[Владение Инструментами для Чистки] — Ранг III

●[Острая Готовка] — Ранг II

『Обслуживание』 (4/4)

●[Самообладание Горничной] — Ранг III

●[Контролирование Столовых Приборов] — Ранг I

●[Обезоруживающая Улыбка] — Ранг I

●[Незримая Служанка] — Ранг I

『Бой Горничной』 (1/4)

●[Доспехи Горничной] — Ранг I

『Основные навыки』 (0/0)

●N/A

『Свободные навыки』 (3/3)

●[Подслушивание] — Ранг II

●[Основы алхимии (Чистящие средства)] — Ранг II

●[Чувство Опасности] — Ранг II

『Непотраченные очки навыков』: 4

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/77105/2547166