Готовый перевод The Best Shinobi / Лучший Шиноби: Глава 18

Однако, прежде чем уйти, Наруто быстро поклонился Юки и сказал: "Спасибо вам за все!"

"Наруто, ты можешь приходить сюда в любое время, когда захочешь. Поскольку ты живешь один, приходи сюда раз в неделю на ужин." Юки улыбнулась и пригласила его.

Услышав ее слова, Наруто был поражен. Он прикусил губу и долго кланялся, пока Менма не шлепнул его по спине и не потянул за собой.

"Идиот, мы уже опаздываем."

Увидев, что ее сын тянет Наруто, Юки усмехнулась. Она была очень довольна реакцией Наруто. Она не осмеливалась сказать, что может понять его, но ей было немного грустно из-за того, что она так с ним обращается.

В этот момент Менма и Наруто на полной скорости бежали к академии. Пока они приближались к Академии, Наруто повернул голову к Менме и спросил: "Менма, ты будешь говорить со мной в академии?"

Хотя он полностью верил, что Менма теперь его друг. Ему все еще трудно говорить во время учебы в академии. Потому что даже Шикамару и Чоджи обычно не разговаривают с ним в академии.

Менма закатил глаза и сказал: "Конечно, я так и сделаю. Я друг, идиот."

Медленно, яркая улыбка появилась на лице Наруто.

"Мой первый друг. Наконец-то у меня есть друг.'

В этот момент Наруто был так счастлив, как никогда в жизни не был. Однако внутри его живота была другая реакция. Рыжий лис, спавший за решеткой, зарычал.

"Этот ублюдок! Как он смеет вставать у меня на пути? Этот сопляк был на грани ослабления печати. Нет, мне не нужно тратить свое время впустую. Этого сопляка ненавидит вся деревня."

"Даже если мало кто не ненавидит его, это не имеет значения. Его ненависть, естественно, будет расти и ослаблять печать. Тогда я снова выйду на волю. Четвертый, тебя больше не будет здесь, чтобы запечатать меня."

"Надо просто подождать!"

Звук в его животе медленно затих. К сожалению, ни Наруто, ни Менма не могли слышать его голос.

После того, как они подошли к двери, они бесшумно открыли ее. Но в этот момент перед дверью уже стоял мужчина.

"Вы двое.... Почему вы так поздно?" Ирука-сенсей закричал на них.

"Вы знаете, что прошло уже больше получаса? И что это за еда у тебя на щеке? Не говорите, что вы только что проснулись? Как вы можете быть такими ленивыми?" Ирука-сенсей продолжал ругать их.

Он даже скрутил им уши. Внезапно он обернулся и закричал.

"И ты, Мурасаки, прекрати спать на уроке!"

"Аахх!" Мурасаки медленно открыл глаза и протянул руки, но почувствовал боль во всем теле.

"Черт! Я чувствую себя таким усталым Тренировки Менмы - настоящий ад. Мне едва удалось вовремя проснуться благодаря моей маме, иначе это было бы невозможно. Я не удивлен, что он опоздал, но почему он с Наруто?'

"Они встретились, когда шли в академию?"

"Извините, Сэнсэй, мы вчера подрались и из-за этого устали. Не волнуйся, я постараюсь не заснуть на уроке." Менма ответил

"Подрались? Вы ранены?" Как сэнсэй, он беспокоился о своих учениках. Но Менма покачал головой и сказал: "Моя мама - ниндзя-медик. Не о чем беспокоиться. Мы просто устали."

"Хорошо! На этот раз я прощаю вас. Идите на свои места!" Ирука вздохнул и отправил их на их места. Из-за того, что он сказал, повсюду шептались.

"Эй, ты думаешь, Наруто и Менма поссорились?"

"Нет! Такое ощущение, что они подрались."

"Да, они кажутся довольно близкими."

"Что заставило тебя так думать?"

"Я заметил, что у обоих на щеках осталась одна и та же еда."

"Кхм! Кх!"

Ирука-сенсей кашлянул, чтобы привлечь к себе всеобщее внимание.

"Хорошо! Сегодня я собираюсь научить вас дзюцу Замены тела. Это важный навык для шиноби. Итак, внимательно смотрите на мои руки."

Тигр - Кабан - Бык - Собака - Змея

Пух!

Внезапно на его месте появился белый туман, а когда туман исчез, вместо сэнсэя появился кусок бревна. Что касается сэнсэя, то он появился из-за двери и заговорил.

"Это Дзюцу Замены тела. С этим вы можете выйти живым из опасных ситуации, но вы должны быть осторожны при ее использовании. Если вы хотя бы немного опоздаете, вы можете получить серьезную травму."

http://tl.rulate.ru/book/77058/2319046