Готовый перевод The Best Shinobi / Лучший Шиноби: Глава 2

((Ребят, если вам не нравиться что-то в переводе напишите в комментах(ошибка/предложение что-то исправить). Я это исправлю и через некоторое время дам вам подписки.))

Ему потребовалось полчаса, чтобы как следует собраться с мыслями. Через полчаса он наконец открыл глаза и пробормотал.

«Сегодня я сделал так много ошибок. Во-первых, я всегда выгляжу свежим в классе. Во-вторых, я никогда не ухожу без этих двоих. В-третьих, я всегда перекусываю, прежде чем войти в свою комнату»

«Тогда я также говорю о своем классе с моей мамой. Имея это в виду, я должен сосредоточиться на том, чтобы установить свою личность как Менма Изуно. Теперь я часть семьи Изуно»

"Уууу!"

Менма глубоко вздохнул и вышел из своей комнаты.

«О! Наконец-то ты вышел. Что случилось? Над тобой издевались в академии?» — спросила его мать, сидевшая в холле. Она была вполне обычной куноичи. Ее звали Юки Изуно. Она была старшей сестрой Дарумы Изуно.

Менма сначала не узнал ее, но благодаря своим воспоминаниям он узнал двух человек, Даруму Изуно и Амаги Изуно. Это окончательно подтвердило, что он родился в семье Васаби Изуно.

Но так как он не знал, что у Дарумы есть старшая сестра, которая восемь лет назад вышла замуж за штатского. Обычно шиноби редко женятся на гражданском, но они оба любили друг друга.

Итак, они поженились и разошлись с его матерью. Сейчас они живут в собственном доме, а его отец был владельцем ресторана. Его мать была чунином, но обычно она не участвует во многих миссиях, а скорее заботится о нем.

Менму не беспокоили их условия. Они жили довольно счастливо. Хотя сейчас Менма чувствовал свою слабость. Он едва смог контролировать чакру.

Его Духовная Энергия и Физическая Энергия были довольно низкими. Итак, он знал, что он должен делать дальше, но сейчас ему нужно было перекусить.

Он быстро подошел к матери и сел на диван.

«Мама, все в порядке. Я просто почему-то устал» Менма объяснил свою причину и начал рассказывать ей о своем классе. Она тихо выслушала его рассказ, и через пять минут Менма помахал рукой, выходя из дома.

«Мама, я выйду на некоторое время»

«Он ведет себя немного странно. Ну, он растет, так что все нормально» Его мать все еще замечала его необычность, но решила не обращать на нее внимания. В конце концов, Менме было всего семь лет, и он был еще ребенком.

Менма быстро добрался до библиотеки Конохи. Он хотел узнать больше о чакре и дзюцу. Это был единственный способ улучшить себя и жить в этом жестоком мире.

Ведь никакого обмана у него нет.

Лучший обман, который у него есть, это его знания об этом мире. Но это знание само по себе не дает ему возможности изучать дзюцу. В академии им дается дзюцу E-ранга, такое как дзюцу замены тела.

Но даже для этого он должен научиться формировать свою чакру. Итак, первое, что он сделал, это посетил библиотеку, куда он получил доступ благодаря тому, что был студентом Академии.

Он нашел книгу, в которой написано про чакру. Подняв гигантскую книгу, он положил ее на стол и начал читать. В общем, он старался сосредоточиться и узнать как можно больше.

Время шло, как секунды, и не прошло и четырех часов, как уже наступил вечер. Итак, он перестал читать и пошел к библиотекарю.

«Мистер, могу я взять эту книгу?»

Библиотекарь покачал головой и вынул свиток.

«Эта книга содержит всю информацию о чакре и ее истории. Так что вы не можете взять ее. Но вы можете взять этот свиток. В нем есть все, что вам нужно знать о чакре»

Услышав его слова, Менма широко улыбнулась и сказала.

«Спасибо, мистер»

Он взял свиток и побежал обратно в свой дом..

«Вздох! Дети в наши дни не знают цену знаниям. Они тратят каждую секунду на щадящую работу и тренировки. Ну, опять же, это мир шиноби. Сила важнее Знаний»

Библиотекарь покачал головой и поставил книгу обратно на полку. В библиотеке больше никто не занимался, что делало его очень беспомощным.

"Я надеюсь, что этот мальчик придет снова."

http://tl.rulate.ru/book/77058/2303545