Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 238: Пробуждение

POV Везувий:

Озеро желтой лавы светилось и пузырилось, а с ее поверхности поднимались клубы дыма. По камню проходили легкие толчки и грохот.

Внезапно в магме поднялись волны, и весь вулкан содрогнулся, когда внутри него что-то зашевелилось.

Дракон глубоко в море магмы открыл глаза. Все его окружение было наполнено магмой, ее жар и мана омывали его тело. Он слегка пошевелил конечностью, посылая волны по магме и подземные толчки по земле.

Везувий почувствовал, как огромная сила течет по его мышцам. В то же время в его сердце было место, которое продолжало пульсировать и посылать волны магии по его телу.

Динь!

//

Подключение к серверу отладки разработки...

Переоценка характеристик и способностей...

//

‘Ох, ты вернулась, система. Я скучал по тебе!’ Везувию не нравилось ощущение, что за ним наблюдают, но в то же время он не мог не наслаждаться преимуществами, которые это ему давало.

Динь!

//

Вы выросли: +327 ко всем физическим характеристикам.

Вы поглотили энергию природы: +158 ко всем характеристикам души (INT, MAG)

//

Динь!

//

Вы достигли новой стадии роста: Взрослый.

Вы получили новый титул: [Взрослый благородный Истинный Дракон I]

[Взрослый Благородный Истинный Дракон I]:

Условия: Станьте взрослым истинным драконом благородного варианта

Описание: Молодой истинный дракон, который только что вступил на более высокую ступень своей жизни и научился использовать силы природы для обогащения своей души и тела или использовать их для уничтожения своих врагов.

Эффекты: +5 уровней ко всем вашим расовым способностям; Следующая эволюция всех ваших расовых способностей будет усилена; Теперь вы можете изучать способности взрослых драконов; Все характеристики будут удвоены.

//

Дракон в ужасе смотрел на эффект от титула, уже представляя бурю решений, которые его ожидали, ‘Пять уровней? Это означает, что многие мои способности эволюционируют.’

Это было так захватывающе, что магма вокруг него вскипела, став почти белой от жара, но в то же время он понял, как много решений ему предстоит принять, ‘Ну, я не обязан делать это сразу.’

Жгучая боль пронзила его сердце, и Везувий сосредоточился на ней, отбросив все остальные преимущества. Пылающие горячие точки в двух его сердцах непрерывно росли и становились все более интенсивными. Жара была такой сильной, что он заскрипел зубами от боли. Он чувствовал себя так, словно два его сердца кипели в кислоте.

Он сосредоточился еще сильнее, и вскоре почувствовал это. Внутри сердец находилось два чрезвычайно концентрированных сгустка маны. Они были настолько сконцентрированы, что казалось, могут взорваться в любую секунду.

‘Должен ли я подавить это? Нет, мне нужно сделать в точности да наоборот.’ Для него все было понятно на уровне инстинктов. Он знал, что должен был сделать.

Он влил больше маны в свои два сердца, и будто внутри него открылся вихрь, вся мана из окружающей лавы, камня, воздуха и дыма устремилась к нему с такой скоростью, что это повлияло на физический мир.

Весь вулкан громко грохотал, магма и камень вращались вокруг дракона, а мир вокруг него дрожал. Над вулканом разразился шторм, молния ударила в кальдеру, поразив погребенного в ней дракона.

Это не было больно. Напротив, Везувий почувствовал, как два его сердца высасывают энергию из окружающей его среды, поглощая ее по мере того, как интенсивность сгустков маны вокруг них росла.

POV ???:

Битва прекратилась, и каждый посмотрел на почерневшее небо. Все, даже нечувствительные к мане люди, почувствовали как огромное, невообразимое количество маны и энергии текло вокруг них, и все это двигалось к вулкану. В небе бушевал шторм, и молнии все чаще били в гору.

Все кобольды упали на колени, повернувшись к вулкану, мана покинула их тела и присоединилась к потоку.

В небе образовался массивный вихрь, магма, молния, земля, вода, ветер, огонь и дым быстро вращались, словно колоссальный торнадо, источник которого находился глубоко внутри вулкана под ним.

Человеческие солдаты застыли в полнейшем ужасе, все их тела дрожали, когда они чувствовали, что приближается конец света.

Все небо озарилось синим пламенем, распространяющимся во всех направлениях, закручиваясь по спирали вокруг массивного дрожащего вулкана.

POV Алесия:

Юная эльфийка упала на колени лицом к вулкану. Она почувствовала легкий толчок, вытягивающий ее ману. Она не противилась ему, наблюдая, как мана покидает ее тело и присоединяется к вихрю.

Алесия дрожала, но не от страха, а от радости. Она уже почувствовала это, ‘Это господин, он проснулся, и он сильнее, чем когда-либо прежде.’

Множество сильных рас, таких как элементали, гиганты, духи и вампиры, были могущественнее смертных.

‘Однако одной вещи им всем не хватает по сравнению с четырьмя столпами баланса - это их домен.’

POV Таня:

Таня шла по коридору, когда внезапно остановилась, почувствовав, как что-то зудит глубоко в ее душе. Сперва это чувство было слабым, но быстро становилось все сильнее и сильнее

Каким-то образом она поняла, что происходит, ‘Это господин, и ему нужна моя мана.’

Взволновано она не стала сопротивляться, и большая волна маны вырвалась из ее тела. Все светящиеся световые кристаллы в коридоре замерцали, а температура стала невыносимо высокой.

Вскоре все стихло и потемнело, когда поток маны исчез вдалеке, забрав с собой всю окружающую ману из воздуха.

POV Вирм Астраполиус:

Вирм открыл свои сияющие золотые глаза внутри большого кокона шторма. Он почувствовал, как кровь в его венах закипает и приходит в неистовство.

‘Оох, значит, ты вырос так сильно...’

Он чувствовал, как мана внутри его тела бурлит и требует, чтобы ее отпустили. Он был сильным, поэтому был уверен, что сможет отказаться. Однако что-то внутри него жаждало отпустить ее.

Он не был уверен. Может быть, это была его жадность, желание быть в долгу у дракона, или гордость, желание показать людям, где их место.

‘Это всего лишь мана. Она все равно восстановится обратно.’

Наконец он отпустил ее, и огромная волна маны вырвалась из его тела, проявившись в потоке молнии, который устремился к горизонту.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2745469