Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 228: Битва в Небе, часть 2/2

POV капитан Анафорас:

Массивные корабли парили в небе, их корпус подпрыгивал на мощном и холодном ветру, с завыванием царапающий судно. Молнии струились в темных облаках вокруг кораблей, а яркие вспышки света постоянно ослепляли команду.

Барьер вокруг корабля время от времени вспыхивал, блокируя молнию, сотрясая при этом весь корабль.

Капитан в ужасе смотрел на вирма, покрытого дымом, молниями и огнем и приближающегося к их построению. Его мысли все еще были заняты пылающим кораблем, упавшим с неба. Весь экипаж на его борту погиб в огненном аду.

Он все еще не мог поверить в то, что происходило перед ним. Вирм каким-то образом пережил многочисленные удары знаменитых мега-посохов, которые легко могли разбить стены замка, превращая их в пыль.

Секрет, стоящий за ними, был относительно прост: они были просто огромными магическими посохами, питаемыми огромными кристаллами, содержащими большие запасы маны. И управлялись они целой группой магов во главе с верховным магом.

Он не был дураком и чувствовал, что что-то пошло не по плану, ‘Древний вирм не должен быть таким могущественным, даже девиант. Должно быть что-то еще.’

Он посмотрел на черные облака дыма, потрескивающие от молний, его инстинкты предупреждали его, что должно произойти что-то плохое.

‘Я должен покончить с этим до того, как вирм закончит это заклинание.’ Это была гонка на время, где он должен был первым нанести вирму удар, прежде чем тот выпустят на волю свою невероятно мощную великую магию.

“Офицер, отправь сообщение на все корабли. Вливать больше энергии в основной посох. Игнорировать любой ущерб, который они могут получить. Мы должны сразить монстра нашим следующим залпом.”

POV Везувий:

Дракон вяло хлопал крыльями, их пронзала боль. Его мана падала с каждым залпом, который он выдерживал, а его резервы быстро истощались.

‘Я должен с этим поскорее покончить, пока у меня не кончилась мана.’

Он быстрее замахал крыльями и влил больше маны в свои рога.

Длинные кристаллические рога светились так ярко, что каждый из них выглядел так, словно был выкован из солнца. Их сияние пробивалось сквозь клубы дыма, заливая небо светом. Молнии танцевали вокруг них, а электрические нити соединяли их с темными клубящимися облаками над ним.

Все больше и больше залпов голубых огней запускалось с земли и бортовых орудий кораблей, ярко светящиеся разряды поднимались к дракону, выглядя словно сигнальные ракеты. Разряды маны непрерывно взрывались вокруг него, рассеивая дым, который сразу же заменялся новым.

Свечение главных пушек на кораблях достигло пика, длинные металлические стержни с выгравированными буквами сочились энергией.

Везувий уже чувствовал, как растет давление, его инстинкты кричали ему развязать шторм, но он сдерживался, зная, что его атака должна быть решающей, иначе все пойдет насмарку. Он уже чувствовал, как возбуждение вытесняет его боль. Он был готов сразить надоедливых смертных, которые разрушили его башню и напали на него с помощью своих уловок и кораблей.

Шторм становился все сильнее и сильнее, вокруг громко завывал ветер. Облака пепла и снега поднялись с земли под ним, когда рванул к вражеским кораблям, не обращая внимания на постоянную колющую боль, вызванную взрывами вокруг него.

Наконец, яркий свет, который был еще ярче, чем раньше, вспыхнул на конце длинных стержней, мана потекла по ним и образовала массивные разряды. Энергия кружилась и вращалась вокруг них, сходя с ума и плавя металл, из которого она была выпущена.

Разряды полетели в сторону дракона, их свет затмил даже молнию в облаках.

‘Я больше не могу ждать. Я должен нанести удар прямо сейчас!’

С одной мыслью все молнии соединились друг с другом, образуя массивную взаимосвязанную паутину.

‘Уничтожь их, уничтожь их всех!’ Паутина молний, подобно гигантскому электрическому цунами, двинулась к кораблям, все небо искрилось и потрескивало. Из облаков дождем посыпались молнии, поражая корабли со всех сторон. Барьеры вокруг них отклоняли разряд за разрядом.

В то же время массивные, неистовые разряды энергии обрушились прямо на дракона. Его кристальные крылья разбились вдребезги, а рога треснули, из-за чего он потерял контроль над молнией.

Голубой взрыв чистой энергии пронесся по небу, ударной волной, отодвигая темные тучи.

Тем временем цунами молний обрушилось на корабли, вокруг них выросли пузырчатые щиты, а их поверхность завертелась, словно поверхность воды. Вокруг них потрескивала молния, а синие искры дождем сыпались на землю.

POV Капитан:

Глаза капитана расширились, когда он увидел, как волна молний устремилась к его кораблям. Синий и лазурный свет заполнил все небо. Его глаза заметили тень вирма, падающую на землю, его крылья были сломаны и раздроблены, неспособные удержать его огромное тело в воздухе.

Однако у него не было времени радоваться, “Приготовься к удару!”

Весь корабль содрогнулся, когда молния ударила в него, танцуя и кружась вокруг магического барьера. Маги вокруг кристаллов начали падать на деревянный и металлический пол, один за другим теряя сознание, так как у них быстро заканчивалась мана.

Трещины, образовавшиеся в полупрозрачном лазурном барьере, быстро разрастались. Капитан просто улыбнулся и сел на пол. Сейчас он ничего не мог сделать, лишь молиться.

‘Интересно, как дела у других.’

Он не мог видеть сквозь молнии, танцующие вокруг его корабля, но его сердце болело, зная, что шансы других на выживание были еще ниже, так как их корабли были меньшими и слабее.

В барьере образовалась еще одна, более крупная трещина, уже более тусклая.

“Для меня было честью находиться под вашим командованием, капитан.” Пробормотал его первый помощник рядом с ним, в блестящих доспехах и шлеме, скрывающем его лицо.

Никто не злился, зная, что они выполнили свою задачу, ‘Мы остановили этого монстра.’

Наконец, барьер разрушился, яркий свет и электричество затопили корабль, все на его пути распадалось, сгорало и плавилось.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2727246