Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 133: Лучше Быть Подготовленным Чем Потом Сожалеть

Огромное тело дракона пронзило облака, словно дельфин поверхность воды. Его обнаженная чешуя на голове блестела в лунном свете.

Когда весь город услышал его обращение, ему оставалось сделать только одно последнее дело, пока суматоха в городе не уляжется.

‘Наконец пришло время посетить эту чертову крепость и закрыть путь в преисподнюю’.

Он взмахнул крыльями, покрытыми огненными прожилками и светящимися рунами, быстро исчезая за горизонтом. Его черная вулканическая броня оставляла за собой ярко-желтый свет.

Его глаза были устремлены в сторону красного столба энергии, пробивающийся сквозь облака и окрашивающий ночное небо в багровый цвет.

‘Нет, что я делаю? Моя мана не восстановилась, а моя броня повреждена. Я не могу рисковать и умереть там. Что, если есть еще высшие демоны, может быть, даже более могущественные, чем тот, с кем я сражался.’ Он не мог избавиться от чувства противоречия из-за того, как сильно он рисковал своей жизнью за свою короткую жизнь в качестве дракона. Его драконье сердце жаждало немного покоя, чтобы просто неделями спать в своем логове, растянувшись на небольшой горе золота.

После того как ему проломили череп с вероятным кровоизлиянием в мозг, он осознал свою смертность, ‘Что, если бы тот удар был сильнее и смог бы разрушить мой мозг... Мне нужно перестать быть безрассудным и больше планировать... Я должен подготовиться и привести себя в наилучшую форму, прежде чем идти в эту крепость.’

Везувий наклонил крылья, меняя направление к белым вершинам, возвышающимся над облаками. Заснеженные вершины отражали красный свет.

Его чешуя была почти неуязвима для атак примерно его уровня, поэтому он знал их самую большую слабость. Это была чисто физические повреждения, которые были слишком сильны, чтобы полностью подавиться чешуйками и рунами на них, потенциально вызывая серьезные внутренние повреждения, ‘К счастью, я знаю, как это исправить... по крайней мере частично.’

POV ГловингЗевс:

Груды тел демонов были разбросаны по лесу под большим утесом. Деревья были сожжены и уничтожены, поверхность почерневшей от пожаров землю усеивали кратеры, делая ее похожей на поверхность Луны. Десятки фигур в масках шли между ними, их блестящие маски сверкали в красном свете.

Зевс, одетый в свою черную мантию и полированную деревянную маску глазами читал какие-то сообщения пока стоял на мертвом низшем демоне, покрытое мехом красное тело которого кровоточило из множества больших отверстий.

“Эй, сестренка, ты слышала, что в городе происходят какие-то перемены? Мобы сражаются друг с другом. Похоже, наша фракция получит большое влияние в этом баронстве после того, как наш босс уничтожит армию демонов, атакующую город.”

Его младшая сестра, стоявшая рядом с ним со своими длинными светлыми волосами, выглядела обеспокоенной, “Я просто чувствую, что такие масштабные действия привлекут слишком много внимания, чем следовало.”

Внезапно дракон упал с неба, густые клубы дыма последовали за ним, когда он приземлился, окружающая местность задрожала. Все глаза смотрели на большое черное тело, скрытое в дыму.

Вирм двигался быстро, не соответствуя своим большим размерам, торопливо войдя в темный туннель в скале, и желтый свет, проходящий сквозь дым, осветил всю пещеру.

POV Алезия:

Алезия вздрогнула, глядя на кусок пергамента, лежащий на простом письменном столе. Она поерзала, устраиваясь поудобнее на своем мягком стуле. Она находилась в маленькой комнате, сложенной из больших обтесанных кирпичей из красного гранита, которые отделяли ее от большой пещеры снаружи.

Тяжелые шаги эхом отдавались из главного туннеля, ее тело напряглось, когда она схватила маленький серебряный кинжал с белыми светящимися рунами на его блестящей зеркальной поверхности. Она не могла удержаться от дрожи, ожидая, что войдет гигантский демон, который будет делать с ней невыразимые вещи, желая замучить ее до смерти.

Она даже не могла нормально заснуть из-за звуков битвы и взрывов, доносившихся снаружи, поэтому она просто продолжала смотреть на чертеж всю ночь.

Ее кровь внезапно вспыхнула, весь ее страх исчез, ее хватка на кинжале усилилась, от него исходил скрип. Ее змеиный глаз тускло блестел, когда она указала кинжалом в сторону двери.

Внезапно мощная, обжигающе горячая, но знакомая аура затопила ее комнату, погружая ее тело в жгучее, но уютное ощущение. Это было все равно что сидеть перед камином - жарко, но уютно.

Она опустила кинжал, когда ее страх исчез, ‘С драконом, находящимся дома, ни один демон не осмелится войти в это место’.

Она чувствовала себя даже немного глупо с маленьким кинжалом в руке; этого было бы недостаточно даже для того, чтобы послужить зубочисткой для дракона.

“Алезия, у меня есть для тебя работа! Пришло время тебе выгравировать руны на моих костях.” холодный голос потряс всю ее комнату, деревянная полка задрожала, и несколько маленьких безделушек на ней упали.

‘Наконец-то!’ Ее глаза заблестели, на лице появилась улыбка, поскольку пришло время приблизиться к завершению ее шедевра.

Ее взгляд упал на кажущиеся острыми большие инструменты и лезвия, лежащие в углу ее комнаты. Красные пятна крови все еще были на его краях после ее последнего эксперимента над ее хорошим драконьим другом.

“Да, ваше величество, я приготовлю свои инструменты!” Алезия убежала, схватив инструменты и положив их в деревянный ящик, который был больше ее самой. Она согнула колени и подняла большую коробку практически без усилий.

Она чувствовала возбуждение, но в то же время беспокоилась, что что-то пойдет не так, поскольку гравировать так глубоко в теле было не тем, что она знала, как делать. Оставались еще другие важные вопросы, например, как она справится с жесткой драконьей кожей.

Она пинком распахнула двери своей комнаты, чуть не выбив ту с петель. Два светящихся драконьих глаза приветствовали ее, ощущение, будто что-то смотрело в ее душу, распространялось по ее телу.

Она вздрогнула и тут же отступила, когда огромный жар, гораздо больший, чем раньше, проник через дверь, сопровождаемый ярко-желтым свечением. Пот стекал по ее виску, а глаза расширились, когда она завизжала.

“Это невозможно. Руны снова стали сильнее!”

http://tl.rulate.ru/book/76970/2418126