Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 52: Снег и Огонь

В небольшой долине, окруженной заснеженными горами, стояла небольшая группа палаток. По всей долине росли высокие заснеженные ели, а по углам стояли две массивные баллисты, нацеленные в усеянное звездами небо. Высоко над лагерем левитировал шар света, освещая лагерь и небо над ним. К нему из земли продолжал подниматься тонкий сгусток энергии, подпитывая его из массивного кристалла, а маги по очереди его заряжали.

Охотники в тяжелых доспехах, сверкающих в отраженном свете от костра, стояли вокруг него. Некоторые из них были без шлемов, демонстрируя мрачное выражение лица и пар, исходящий из их носов и рта, поскольку ночь в горах была тихой и холодной, а вокруг завывал сильный ветер

“Это безумие. Мы маршировали по этой скалистой местности в течение нескольких часов и отбили множество засад этих глупых ледяных ящериц. Вдобавок ко всему, мы даже не можем нормально выспаться без страха, что нас сожжет этот тупой вирм.”

“Мы здесь, чтобы отомстить за наших погибших товарищей” ухмыльнулся охотник, “И главным образом для того, чтобы украсть сокровища древнего вирма. Только представь, братан, горы золота, которые древний вирм собрал за свою долгую жизнь.’

(п.п.: я уже хочу, чтобы они дошли до его логова и увидели эти сокровища)

Их мрачные выражения тут же исчезли, когда они представили, как купаются в золоте.

“Черт, этот тупой вирм просто отказывается сражаться... Мы не можем загнать его в угол, заставить сражаться и убить”

“Ты что, идиот? Ха-ха-ха, мы можем. Нам просто нужно найти его логово с сокровищами, и зверь обязательно умрет, защищая его.”

Еще больше смеха донеслось из-за костра.

Внезапно высоко в небе появилась сфера магмы, вылетевшая из-за одной из вершин и быстро двигавшаяся к лагерю.

“На нас напали!” Вскоре зазвонили колокола, оповещая всех в лагере. Затем по всему лагерю разнесся топот тяжелых сапог, когда охотники выбежали из своих палаток, уже облаченные в свои тяжелые доспехи.

Сфера магмы приземлилась в центре маленького лагеря, взорвавшись и разбросав горячую лаву во все стороны. Охотники, укомплектовавшие баллисты, быстро развернули их в направлении атаки.

[+170XP]

[+130XP]

Еще одна массивная сфера магмы вылетела с горной вершины, медленно приближаясь к охотникам. Она приземлился прямо между двумя палатками, взорвавшись и окатив их лавой.

[+120XP]

[+170XP]

Все смотрели вверх, нацеливая свои тяжелые арбалеты.

“Ааа!” внезапно со стороны той части лагеря, где жили игроки, донесся человеческий крик. Фигуры, закутанные в черные мантии, с масками в форме дракона на лицах, побежали прямо в лагерь.

“Засад...” копье, покрытое пламенем, пронзило игрока с булавой насквозь, выходя из того места, где должно было быть сердце. Игрок упал на землю, изо рта у него потекла кровь. Небольшая сфера магмы вылетела из посоха одного нападающего, взорвавшись между игроками, смотрящими вверх, лава брызнула на игроков, вызывая ужасные ожоги.

Обе группы игроков добрались друг до друга, вступив в рукопашную схватку. Огни вспыхивали, когда навыки сталкивались друг с другом.

Игрок в рясе священника осознал, что происходит, яркий белый свет начал исходить из его посоха и покрыл его союзников, их раны закрывались с видимой скоростью, “Быстро перегруппируйтесь!”.

“Гори! Гори!” маленькие огненные шары приземлились между игроками.

Затем массивное облако дыма с несколькими оранжевыми огнями спустилось с белой вершины. Крылья дракона были направлены назад, когда он ускорялся, используя потоки ветра и гравитацию. Это было так неожиданно, что охотники, управлявшие баллистами, не успели вовремя прицелиться. Их стрелы попали в вершины гор, взорвались и послали вниз небольшую снежную лавину.

Дракон достиг долины, десятки болтов попали в его вулканическую броню и застряли в ней. Он открыл рот и выпустил поток магмы, не останавливаясь, пролетев над долиной, создавая разрушительный след, когда магма пронеслась через середину лагеря.

[+210XP]

[+180XP]

[+170XP]

[+200XP]

“Перезаряжайте, ленивые свиньи!” кричали офицеры, когда дракон исчез за другой вершиной.

Игроки продолжали сражаться, заклинания взрывались между ними, а их оружие звенело, когда они продолжали бить друг друга. Группа игроков в мантиях быстро была подавлена численностью своих врагов.

Меч, покрытый золотым светом, был отклонен, а затем короткий кинжал пронзил сердце игрока в черной мантии, держащего его.

“Отступаем!” крикнул игрок с копьем, и группа в масках быстро расступилась, убегая обратно под прикрытие заснеженных елей.

“Не дайте этим предателям человечества сбежать!” крикнул священник, и группа игроков в разнообразной экипировке бросилась вперед.

Затем массивная сфера магмы вылетела из-за пика и приземлилась между обеими группами, затопив землю пузырящейся лавой и остановив преследующих игроков.

[+120XP]

[+160XP]

Дракон, прячущийся за горными вершинами, ухмыльнулся полученным уведомлениям, ‘Это XP с сегодняшнего дня вместе с XP от резни в тюрьме и XP, полученным от игроков...’

У него не было возможности закончить свою мысль, так как он получил ожидаемые хорошие новости.

Динь!

//

Теперь вы 17-го уровня

Все характеристики увеличены!

+5 очков характеристик

+1 очко способностей

//

Динь!

//

Вы получили титул: [Танк]

Эффекты: +10 DEF; +10 VIT; +10 END; +1 уровень всех защитных способностей

//

“Эй, наемники, почему вы нам не помогаете?’ священник закричал, когда понял, насколько удачно были выпущены наемниками болты. Он повернул голову и увидел огромную белую волну, несущуюся вниз по склону к их лагерю, “Бл*ть!”.

Охотники с массивным башенным щитом образовали стены вокруг баллист и палаток с припасами. В их глазах не было страха, так как они были намного сильнее обычных людей, что делало их уверенными в том, что они переживут лавину.

Наконец, лавина обрушилась на лагерь, огромная сила, стоявшая за ней, прошла через палатки, забрав их всех с собой. Сверху на наемников и игроков посыпался снег. Руны на щитах вспыхнули и весь снег рассекался о них, будто вода о камень.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2343243