Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 43: Превентивный удар!

Несколько стражников в тяжелых зачарованных рунных доспехах и с массивными арбалетами в руках стояли в построенной на скорую руку сторожевой башне. Она была очень простой, просто деревянная платформа, установленная на четырех деревянных столбах. Повсюду была темнота, так как стояла ночь, и густые облака закрывали луну.

“Вшуу!” внезапно издалека донесся звук, и двое охранников оглянулись.

“Вы слышали это?”

“Да, что это было? Я ничего не вижу.”

“Должно быть, это был ветер.”

Ночное небо вспыхнуло ярко-оранжевым светом, когда густой и яркий поток магмы обрушился с облаков на землю в центре лагеря. Поток магмы двигался, оставляя за собой разрушительный след. Палатки были затоплены лавой, сжигающей их жителей. В воздухе витал отвратительный запах горелой плоти.

[+220XP]

[+170XP]

[+190XP]

[+120XP]

[+150XP]

“Быстрее бейте тревогу!”

Один из охранников на сторожевой башне ударил в маленький колокол, свисающий с деревянной конструкции. Звон колоколов разнесся по лагерю, охотники в спешке покидали свои палатки, на бегу надевая доспехи.

“Черт, где оно? Я ни хрена не вижу в этой темноте! Быстрее, пусть маги используют вспышки.”

Солдаты схватили массивные металлические арбалеты, глядя вверх, в небо. Но они ничего не могли разглядеть в темноте, из-за облаков и дыма, поднимавшихся от сгоревших палаток. Пятна лавы текли по лагерю и быстро остывали, мешая их глазам привыкнуть к темноте.

Затем небеса снова вспыхнули оранжевым светом, открывая силуэт массивного драконьего зверя. Звуки спущенных пружин разнеслись по лагерю, когда охотники выпустили рой светящихся болтов в сторону силуэта. В то же время еще один поток магмы достиг земли, ослепив всех внезапным яркого света.

[+220XP]

[+200XP]

[+170XP]

[+160XP]

[+110XP]

Магма ударила в землю прямо в центр построения, брызжа вокруг, как вода из шланга высокого давления. Тем временем болты достигли неба, и темный силуэт прекратил свою атаку и отклонился в сторону, избегая болтов и исчезая в темноте.

[+170XP]

[+160XP]

Внезапно один из патрульных на башне направил посох вверх, и в небо взметнулась светящаяся вспышка, залив все ярким светом. Другие охотники уже начали заряжать большие баллисты массивными болтами. Офицеры громко выкрикивали приказы быстро организовывая охотников.

“Вы ленивые свиньи! Заряжайте это оружие, если хотите жить!”

Солдаты побежали к массивным баллистам, расположенным в углу их лагеря. Дракон легко заметил это и открыл пасть, посылая еще один поток магмы. Магма обрушилась прямо на баллисту, ее металлические части расплавились, а дерево превратилось в пепел. Волна тепла распространилась, останавливая охотников, которые бежали к ней. Руны на их доспехах светились в попытке остановить жар.

Большой дракон, парящий между облаков, бросил последний взгляд на горящий лагерь и издал оглушительный рев, сопровождаемый волной черного дыма, прежде чем взмахнуть своими слегка светящимися крыльями и улететь вдаль.

Облако ударилось о землю, подняв огромное количество пыли, после чего загоревшиеся палатки разлетелись в стороны, создав хаос в лагере.

[+110XP]

[+140XP]

Все больше и больше магических вспышек взлетало вверх, превращая ночь в день. Пожар быстро распространялся от палатки к палатке, охотники пытались потушить их ведрами с водой, а маги выпускали потоки воды. Однако дракон был уже далеко от лагеря, позволив небольшой капле магмы упасть на землю, когда он ухмыльнулся, ‘У них может быть много людей с более высоким уровнем, чем у меня, но когда их атакуют во время сна без снаряжения, они все равно остаются просто мягкими людьми.’

Таково было намерение дракона все это время. Он никогда не собирался уничтожать весь лагерь, так как это стало бы намного сложнее после его первой атаки, когда охотники проснулись. Вдобавок ко всему, вирм, уничтоживший весь лагерь охотников, привлек бы слишком много внимания, по сравнению с простым убийством из засады нескольких охотников и уничтожением большого количества их снаряжения.

‘Надеюсь, утром они отступят; если нет, я продолжу свою партизанскую войну.’

Везувий знал, что его враги не были похожи на нежить с неограниченным моральным духом. Они не будут сражаться с ним до последнего вздоха; все, что ему нужно было сделать, это нанести достаточно большой материальный урон и унести несколько жизней, чтобы заставить их отступить.

Пока дракон продолжал лететь вдаль, пламя в лагере было видно издалека.

Когда он летел домой, он кое-что понял, ‘Мне нужно найти союзников среди местных жителей, причем сильных, чтобы поддерживать меня. Я не могу полагаться только на игроков. У них нет влияния, необходимого для моей политической защиты.’

Через некоторое время он нашел возможного кандидата, ‘Церковь Бога Огня, они поклоняются пламени и богу огня, они для них являются священными. Как дракон, принадлежащий к стихии огня, я должен быть в состоянии справиться с ними. Однако они считаются одной из самых экстремистских и опасных церквей. Мне нужно обдумать это.’

Церковь Бога Огня имела ужасную репутацию сборища фанатиков, сжигающих всех, кого они считали еретиками. Их вера в чистоту огня доходила до безумия, иногда они сжигали целые города, если те подозревались в связях с демонами или во время чумы. Это была одна из церквей, которых большинство нормальных людей избегали. Их верующие в основном состояли из пиромантов, кузнецов и фанатиков. Они не были самыми великими среди верующих. Однако их боевая мощь была одной из величайших среди великих церквей стихий.

‘В качестве бонуса, они были одной из церквей, которые не участвовали в охоте на драконов. И все же я недостаточно силен, чтобы пойти и иметь с ними дело. Я хочу быть достаточно сильным, чтобы, по крайней мере, сбежать, прежде чем пытаться сделать что-то настолько опасное.’ В конце концов, он отодвинул эти мысли на потом, поскольку все еще был слишком слаб, чтобы проявлять свою силу за пределы этого маленького региона.

http://tl.rulate.ru/book/76970/2337213