Готовый перевод Last Egg: Reincarnated as a Dragon in a Game / Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре: Глава 41: Профессионалы

Дракон побежал через лес в направлении выстрела баллисты. Его массивное бронированное тело скользило между деревьями, избегая их с кошачьей ловкостью.

У него было благословение, защищающее его от эффектов болтов, убивающих драконов; однако он все еще хотел избежать попадания, чтобы не раскрывать благословение. Также возможно было такое, что болты были зачарованы и выпущены из больших баллист, которые, вероятно, также были зачарованы, что придавало им невероятную силу удара.

Массивная стрела пробила верхушки деревьев и приземлилась в нескольких метрах позади дракона, от ее удара образовался небольшой кратер, и грязь разлетелась в разные стороны.

‘Вероятно, они стреляли вслепую по следу из дыма, исходящему от меня, или следили за движением деревьев.’Дракон, окутанный дымом, продолжал бежать по лесу. Его проворное тело обвивалось вокруг деревьев и разрывало на части те, которые он не мог избежать. Время от времени вокруг него падали болты, ломая деревья и оставляя кратеры.

Вскоре перед ним появился каменный утес, ‘Их баллиста должна быть на возвышенности, так что я, вероятно, на правильном пути.’Он расправил крылья и взлетел, приземлившись на вершине утеса. Сразу же был выпущен массивный болт, летящий прямо на него с невероятной скоростью. На таком маленьком расстоянии он достиг дракона почти в одно мгновение. Везувий не смог вовремя среагировать и увернуться от него.

Перед драконом образовался ярко-оранжевый барьер, выглядевший так, словно был сделан из пламени. Болт ударился о барьер, его металлическое составляющая изогнулась и распалась на частицы.

Длинная шея дракона повернулась в ту сторону, откуда прилетел болт, его глаза пылали гневом. Там была массивная деревянная баллиста с металлическими пластинами, укрепляющими ее деревянную основу. Она была покрытая листьями, которые были прикреплены к ее поверхности для маскировки.

“Используйте вторую формацию!”

По крайней мере дюжина мужчин в тяжелых металлических доспехах, покрытых светящимися рунами, стояли вокруг него. Каждый из них носил полный комплект кольчуги. Солнце отражалось от блестящих защитных пластин на их груди, плечах и суставах. Длинные металлические цепи были обернуты вокруг их плеч, создавая позвякивающий звук при ходьбе. На их головах были тяжелые на вид металлические шлемы с масками, закрывающими всю голову. Там не было даже отверстий для глаз, только две светящиеся руны на их месте, придававшие им устрашающий вид. Они двигались скоординировано, медленно растягиваясь и приближаясь к дракону, каждый держал тяжелое оружие, такое как топоры или булавы, которые были предназначены для крушения тел своих врагов.

Как человек, который провел невероятное количество времени в мире Лорении, он быстро узнал их. Они были обученными наемниками, специализирующимися на охоте на драконов. Однако они не соответствовали мировым охотникам на драконов, поскольку большинство из них никогда даже не видели настоящего дракона.

‘В окрестностях есть только один человек, который мог позволить себе нанять так хорошо экипированных наемников, и это дворянин, правящий этой областью. Я должен был предвидеть, что он встревожится из-за древнего вирма и дрейка, проживающих на его земле. Тем не менее, даже если он нанял их прямо в тот день, когда я появился перед игроками, как они могли попасть сюда всего за несколько дней? Были ли они поблизости, или он знал о моем существовании еще до того, как я появился перед игроками?’

Два охотника схватили еще один массивный болт из кучи на земле рядом и поместили его в баллисту. После чего каждый из них подошел к колесу с каждой стороны баллисты, и начали быстро вращать их, массивное оружие медленно двигалось. Тем временем двое других, державших массивные башенные щиты, заняли перед ними оборонительную позицию.

Остальные приготовили оружие и бросились к дракону, крича, чтобы отвлечь дракона от баллисты.

“Смотри сюда, ты, большая ящерица!”

Везувий не мог не посмеяться про себя над их неудачной попыткой.

‘Неужели они думают, что я идиот? Вероятно, до сих пор они охотились на глупых дрейков и виверн.’

Он открыл рот, и внутри вспыхнул квадрат, состоящий из светящихся магических символов. Затем вырвался тонкий луч концентрированной магмы, направленный прямо на баллисту.

С невероятной реакцией два охотника со щитами, защищающими баллисту, прыгнули вперед и поставили свои массивные щиты, покрытые светящимися рунами, на пути магматического луча. В их действиях не было никаких колебаний.

Слой синей энергии на поверхности, похожей на гладь воды, распространился по их щитам. Луч магмы попал в один из щитов. Его поверхность начала сильно вибрировать, и руны на ней засветились еще ярче. Однако магматический луч не был просто коротким импульсом. Тонкий луч света продолжал вырываться из пасти дракона, ударяясь о зачарованный башенный щит.

Внезапно энергия, окутывающая щит, замерцала и исчезла, и луч попал прямо в щит, который сразу же покраснел от жара. Охотник, державший щит, закричал и уронил его; луч продолжил движение вперед, пройдя через их линию защиты и попав в баллисту. Разрезая ее пополам, как лазерный резак.

“Бл*ть! Этот зверь сломал нашу баллисту!” крикнул один из охотников, перезаряжавших ее. Все охотники, приближавшиеся к дракону, немедленно остановились, не зная, как действовать дальше без поддержки тяжелого вооружения.

Позади дракона раздался визжащий звук; он быстро пригнулся, упав на живот и вытянув свою длинную шею к земле. Еще одна длинная стрела пролетела прямо над драконом и продолжила движение вперед, где попала в дерево, расколов его пополам. Магическая энергия хлынула через это дерево, и оно взорвалось, разлетевшись деревянной шрапнелью во все стороны.

Все охотники вокруг дракона приободрились и возобновили свое медленное, методичное продвижение к дракону, маршируя с большим промежутком между ними, чтобы не быть уничтоженными дыханием дракона за один раз.

Один из них, наконец, подобрался достаточно близко, и Везувий немедленно применил к нему анализ.

Динь!

//

Результат анализа:

Имя: Том Смит

Вид: Человек

Род деятельости: NPC/Наемник/Охотник на Драконов

Уровень: 23

Уровень опасности: опасный

//

‘Черт возьми, их уровень высок, и их слишком много. Вероятно, я все еще мог бы справиться с ними, поскольку они всего лишь люди, но у них есть больше тяжелого вооружения, разбросанного по лесу.’

(п.п.: Автор приложил карту местности.)

http://tl.rulate.ru/book/76970/2335868