Готовый перевод The King and his Genius Consort is Breathtaking / Холодный король и его избалованная жена: Глава 27

Глава 27

Заводить домашних животных было модной тенденцией при императорском дворе. Чем более свирепым было животное, тем больше гордости испытывал хозяин.

Но можно ли завести себе в качестве питомца Лазурного Облачного Орла?

Лазурный Облачный Орел считался свирепым зверем!

Кроме Повелителя Войны, люди никогда не слышали ни о ком, кто держал бы зверей в качестве домашних питомцев.

- Действительно ли Лазурный Облачный Орел - твой питомец? - тихо спросила Хуань Фую. Она высунула голову из-за спины охранника и посмотрела на Ся Муцин. Теперь она выглядела намного серьёзнее, чем при их первой встречи

Выражение лица Ся Муцин смягчилось, и она кивнула.

- Сестра, как ты это сделала? - Хуань Фую с восхищением смотрела на неё.

Девушка не могла привыкнуть к переменам в отношении Хуань Фую, осторожно ответив:

- Я просто наткнулась на него во время своего путешествия и приняла его как своего питомца.

Слова Ся Муцин прозвучали крайне формально. Однако лицо принцессы раскраснелось от волнения, а глаза засверкали, как будто именно она покорила Лазурного Облачного Орла. Хуань Фую внезапно сделала шаг вперед и схватила Ся Муцин за руку, похвалив ее:

- Сестра, ты действительно потрясающая!

Ся Муцин немного смутилась. Она с силой отдернула руку и немного отступила назад.

Хуань Фую вела себя странно. И тут она прочистила горло и объяснила:

- Кхм… Я… просто рада за тебя, сестра. В этот раз я покинула дворец, чтобы усмирить животное. Но я даже не заметила ни одного кролика.

Выражение лица принцессы постепенно становилось угрюмым. Ся Муцин не хотела иметь ничего общего с ней. Хотя сейчас она называла ее ласково, но в памяти девушки все еще хранилось непокорное поведение принцессы. Кто знал, когда она снова превратится в ту неразумную царственную особу.

- Сестра, не могла бы ты продать мне этого черного орла?

Выражение Ся Муцин сразу же изменилось. Она потянула за собой черного орла, который все еще глупо стоял рядом с ней, и пошла прочь. В глазах Хуань Фую мелькнуло разочарование, но она не стала применять силу. Дело не в том, что она не хотела настоять, просто… раз Ся Муцин смогла стать хозяином Орла Лазурного Облака, то она точно обычный человек! Всех их навыков вместе взятых, вероятно, было бы недостаточно, чтобы победить Лазурного Облачного Орла.

Охранники увидели, что Ся Муцин идет в том направлении, откуда они пришли. Хуань Фую крикнула ей:

- Сестра, не ходи туда! Там звериный прилив.

Ся Муцин остановилась на месте и повернулась к принцессе:

- Что ты имеешь в виду под «звериным приливом»?

Хуань Фую вспомнила предыдущую сцену, и ее лицо побледнело:

- Мы только что сбежали оттуда. Там собралась большая группа зверей, и все они, похоже, из средней части горного хребта. Я была готова разогнать их, но по какой-то причине они не двинулись с места.

Ся Муцин сразу же поняла, в чем дело. Она спросила Хуань Фую о точном месте и направилась туда. Охранники принцессы смотрели на девушку, как на дуру. Только в глазах Хуань Фую мелькнул намек на догадку.

В конце концов, принцесса выросла в императорском дворце. Естественно, она не была такой наивной и невежественной, какой казалась на первый взгляд. Хуань Фую махнула рукой охранникам, чтобы они незаметно следовали за Ся Муцин.

Придя на место, Ся Муцин заметила зеленую змею и остальных. Зеленая змея и другие звери опустили головы, так как боялись встретить взгляд Ся Муцин. Она лишь вздохнула, но не стала читать им лекцию.

- Хорошо, раз вы все здесь, то это считается нашим прощанием. Теперь вы можете возвращаться по домам.

Зеленая змея подняла голову и сказала Ся Муцин:

- Мы вернёмся. Но если в будущем тебе понадобится помощь, не стесняйся и приходи в горы к нам!

Выпроводив восвояси слезливых зверей, Ся Муцин почувствовала легкую грусть. Однако, в конце концов, ей придётся вернуться в человеческое общество…

http://tl.rulate.ru/book/76813/2665989