Готовый перевод Sage / Наруто: Мудрец Шести Путей: Глава 129. Вода (Часть 3.2)

- Все просто, мы собираемся остановить дождь, - Шизуку моргнула один раз, затем второй, затем она просто странно посмотрела на Наруто.

- Разве ты уже не делал этого со своими гравитационными способностями? - Наруто покачал головой, та же самая заразительная улыбка расплылась по его лицу.

- Нет, это слишком просто, - как бы в подтверждение своей точки зрения, он поднял руку, и внезапно Шизуку почувствовала себя очень странно, как будто ее больше ничто не удерживало на земле. Она должна была закрепиться с помощью Чакры, иначе она чувствовала, что просто уплывет. Что еще более невероятно, дождь вокруг них прекратился. Капли просто висели в воздухе, как маленькие сферические кусочки стекла, удерживаемые невидимыми нитями. Девушка с фиолетовыми волосами с удивлением смотрела вокруг на невозможную сцену, неудержимо улыбаясь. Она видела мир, искаженный тысячью капель воды. Конечно, это должно было закончиться, когда Наруто опустил руку и позволил дождю упасть.

- Вау, - тем не менее, ухмылка Наруто не исчезла, она стала сильнее, увидев благоговейную и искренне счастливую улыбку Шизуку.

- Это еще ничего, а вот ты полностью остановишь это, - Шизуку оглянулась на блондина. Она была явно настроена скептически, но после этого чудесного события она была немного более склонна верить ему.

- Каким образом? - Наруто улыбнулся и взял ее за другую руку, заставляя девушку покраснеть, красный цвет постепенно вытеснял ее естественный бледный оттенок кожи. Он сел, потянув за собой Шизуку, пока они не сели друг напротив друга. Шизуку со сложенными под ней ногами и Наруто в его классической медитативной позе. Он нежно улыбнулся ей, вновь сжимая ее руки, прежде чем поднять глаза к небу, не обращая внимания на капли воды, падающие на его лицо.

- Сосредоточься, Шизуку, я хочу, чтобы ты относилась к этому как к обычному упражнению с водной чакрой, - девушка странно посмотрела на Наруто, задаваясь вопросом, что он планировал, и почему ему нужно было держать ее за руку, чтобы сделать это. Хотя она чувствовала себя довольно приятно, когда Наруто держал ее за руку. - Протяни руку к своей Чакре, почувствуй, как она прыгает между каждой каплей дождя и оттягивает каждую назад, - Шизуку нахмурилась, но все же подчинилась, закрыв глаза и представив себе именно то, что описал Наруто.

Она использовала капли воды на своем лице, глубоко дыша, она выталкивала свою Чакру наружу, меняя ее природу на воду, как только она покидала ее тело. Она продолжала давить, чувствуя, как ее Чакра выплескивается из отдельных капель вокруг нее в небольшую сферу. Где-то там она начала бороться, капли пота присоединились к дождю на ее лбу, а руки слегка дрожали от напряжения. Она открыла глаза, пораженная, увидев, что дождь вокруг нее посветлел, в то время как за пределами ее маленького пузыря он был все таким же сильным.

- Я больше ничего не могу сделать, - ее голос слегка подрагивал от напряжения, которое она вкладывала в это странное упражнение. Однако она сразу же почувствовала, как Наруто крепче сжал ее руки, тепло его кожи расслабило ее.

- Все в порядке, не сдавайся, - Шизуку решительно кивнула, вкладывая всю Чакру, которую могла, в сдерживание дождя вокруг нее. Она почти оттолкнулась от пола, когда огромный поток Чакры внезапно пронесся по ее телу. Внезапно она снова была полна энергии, как будто глубоко внутри нее зажегся огонь. Когда она снова открыла глаза, она увидела только улыбающееся лицо Наруто. Она с самого начала поняла, что использует его Чакру, и эта мысль вызвала улыбку на ее лице, а также румянец на ее щеках, когда она поняла, что в ней есть частичка Наруто.

Это было невероятное чувство, по сравнению с ее собственными резервами. Чакра, проходящая через ее тело, казалась практически неограниченной, как будто она могла использовать столько, сколько ей нужно, и никогда не чувствовать усталости. Это было все равно, что впервые увидеть океан, изо всех сил пытаясь понять, насколько он огромен. Она снова оттолкнулась, применяя свой контроль над новым источником Чакры и практически омывая область вокруг них чистой водной природной Чакрой. В следующий раз, когда она открыла глаза, дождь полностью прекратился.

- Мы сделали это, - ее голос был тихим, как будто она все еще не верила в то, что говорила. Ее глаза блуждали по округе в шоке и благоговении. Внезапно она вскочила на ноги, вскинула руки вверх и закричала от радости. - Мы сделали это! - Наруто встал на ноги более спокойно, улыбаясь, когда Шизуку просто смеялась и смотрела на небо. Это был первый раз в ее жизни, когда она была под облаками, и на нее не шел дождь. Внезапно ее голова резко повернулась к Наруто, ее глаза были прикованы к нему, а черты ее лица застыли в восторженной улыбке.

http://tl.rulate.ru/book/76796/2761485