Готовый перевод Sage / Наруто: Мудрец Шести Путей: Глава 77. Шторм (Часть 10.4)

- К-Кохону, - группа, теперь включавшая в себя саламандру, довольно счастливо устроившуюся на плече Шизуку, продолжила свой путь в страну морозов и довольно скоро пересекла границу. Как и следовало из названия страны, страна мороза была невероятно холодной. Снег покрывал страну в большинстве мест, окрашивая все в белый. Шизуку была практически в восторге, когда они добрались до первой деревни; все ровы были покрыты девственно-белым покрывалом, в то время как сосульки, казалось, свисали с каждого выступа, сверкая в свете ламп.

Наруто тоже был впечатлен, однако он не сбросил свое обычное выражение лица, чтобы таращиться, как это сделали Шизуку и Фуу, хотя это было по другим причинам. Зеленоволосая девушка была одновременно удивлена и впечатлена, она никогда раньше не видела снега, в Водопаде никогда не было достаточно холодно для этого. Внезапно, Наруто заметил что-то, пока они шли, улицы были почти пусты от холода.

- Эй, дождя нет, - время на мгновение замерло для Шизуку, когда она просто остановилась прямо посреди улицы. Она неуверенно подняла глаза только для того, чтобы убедиться, что на самом деле дождя не было; на самом деле дождя не было с тех пор, как они въехали в страну.

- Ч-что за...? - девушка с благоговением смотрела на звездное небо, ей так редко разрешалось взглянуть на открытое небо, что она почти забыла, как оно красиво. Фуу просто огляделась, она знала о состоянии Шизуку.

- Здесь слишком холодно, - Шизуку просто издала радостный визг, прыгая вокруг, чуть не стряхнув Кохоноу с ее насеста на плече.

- Мне здесь нравится! Можем ли мы остаться навсегда?- она получила только два очень быстрых покачивания головой от Фуу и Наруто, особенно от зеленоволосой Джинчуурики, которая в настоящее время довольно сильно дрожала. Шизуку просто немного опустила голову, прежде чем поднять ее, ее глаза были большими и слегка слезящимися, а нижняя губа выпячена в воплощении привлекательности. Однако она была раздражена, когда Фуу довольно спокойно посмотрела на нее сверху вниз, одной рукой прикрывая глаза Наруто.

- Нет, - Шизуку снова надулась, но это не возымело никакого эффекта на гораздо более стойкую Фуу, поэтому они продолжили.

- Э-э-э, Фуу, не могла бы ты отпустить мои глаза? Я мог бы.. ХА-КХХ! - Наруто внезапно обнаружил себя на земле, слегка ошеломленный от удара головой о холодную и твердую землю. Когда он, слегка вздрогнув, открыл глаза, то обнаружил, что смотрит в довольно испуганное лицо другой девушки, и не той, которую он знал. У нее были темные собранные волосы в вокруг головы с челкой, которая изгибалась к лицу. На ней также была повязка на голову со странным рисунком в виде цветка, выгравированным на ней; ее очаровательные зеленые глаза злобно смотрели на него.

- Ты! - внезапно она вскочила на ноги, мгновенно приняв боевую позу с руками, сжатыми в кулаки. Ее глаза время от времени перебегали на двух других девушек, странно смотревших на нее, но большую часть времени они были устремлены прямо на Наруто с диким взглядом.

- Э-э-э, извини за это, я не мог видеть, куда иду, - Наруто поднялся, используя сякудзе, игнорируя явно враждебную Куноичи перед ним.

- Заткнись, ты должен сразиться со мной сейчас! - Наруто просто моргнул один раз с почти веселым выражением лица, когда он отряхивал снег со своей мантии.

- Если речь идет о том, что я врезался в тебя, я уверен, мы сможем прийти к чему-то более мирному исходу событий, - куноичи только посмотрела на него еще пристальнее, ее рука уже потянулась к сумке с кунаем, когда Фуу повторила это действие, желая защитить мальчика, который спас ее. Наруто просто поднял руку, давая ей понять, что ей надо остановиться. Девушка с мятными волосами колебалась, но она неохотно убрала руку от сумки на бедре.

- Меня это не волнует какие у тебя глаза, я должна сражаться с тобой за честь моей деревни, - Наруто только устало вздохнул, потирая переносицу, пытаясь придумать какой-нибудь способ покончить с этим в ближайшие несколько мгновений, чтобы они могли найти гостиницу или храм на ночь.

- Смотри, мои спутники и я...- он внезапно прервался, поскольку куноичи запустила в него шквал сюрикенов. Фуу и Шизуку одновременно ахнули, у Куноичи была победоносная ухмылка. Все они умерли в тот момент, когда сюрикен просто остановился в воздухе примерно в футе от лица Наруто, прежде чем безвредно упасть на пол. Наруто все еще устало потирал глаза, ведя себя так, как будто этого даже не произошло.

- Невежливо прерывать того, кого ты знаешь? Так что там насчет моих глаз и твоей деревни? - куноичи ничего не сделала, кроме легкого рычания, когда она приготовила кунай в своей руке, и снова Наруто жестом приказал Фуу отступить, когда она выглядела так, будто собиралась прыгнуть. Без предупреждения Куноичи бросилась вперед, очевидно, используя движения, усиленные чакрой, когда она наносила удары. Наруто метко уклонился влево.

http://tl.rulate.ru/book/76796/2420179