Готовый перевод The First Vampire / Первозданный вампир: Глава 205

Глава 205: Обезглавливание

— Колин, твоё время вышло!

Принц Меруви выкрикнул, и его голос громом раскатился по равнине.

Несмотря на свою огромную и мускулистую фигуру, он двигался проворно, словно ядовитая змея, вырвавшаяся из норы, и с грохотом нёсся к Колину.

Предвидя засаду принца Меруви, Колин стремительно отступил.

Одновременно две тысячи всадников Темной кавалерии вырвались из глубины строя, разделились на две симметричные группы и атаковали с обоих флангов, прикрывая отступление Колина.

Тролли также действовали быстро: отряд волчьих всадников-стражников вырвался из городских ворот, готовый прийти на помощь Модо II.

В тот же миг, как принц Меруви атаковал, Модо II немедленно рванулся к городским воротам.

Он не беспокоился о принце Меруви. Ему казалось, что для самурая пятого порядка убийство Колина и Чарльза должно быть плёвым делом. Даже если это вызовет задержку и авангард Темной кавалерии настигнет его, принц Меруви, обладая такой силой, всё равно сможет сбежать, если захочет.

Принц Меруви теперь был совсем рядом с Колином. На его лице играла искажённая ухмылка, а кулаки, словно железные, тянулись к черепу Колина.

Неожиданно Чарльз, стоявший рядом с Колином, вдруг шагнул вперёд, преградив ему путь.

Принц Меруви был несколько озадачен.

Ну, если бы обычный стражник пожертвовал собой ради спасения Колина, это было бы понятно.

Но Чарльз?

Это же был старший сын семьи Святого Хильде!

Даже если бы его титул Маркиза Северной Территории был отобран, до тех пор, пока его фамилия оставалась Святой Хильде и в его жилах текла кровь семьи Святого Рыцаря, никто бы не посмел пренебречь им.

В некотором смысле, жизнь Чарльза была даже ценнее жизни Колина.

Именно поэтому Модо II ранее предупреждал принца Меруви: убить Колина, но захватить Чарльза живым.

Он опасался, что если Чарльз умрёт здесь, это навлечёт гнев Северного Герцога, который был Святым Рыцарем.

Но теперь Чарльз, подобно верному рыцарю семьи Энглер, бесстрашно встретил смертоносный удар принца Меруви, пропитанный жаждой убийства.

Принц Меруви заколебался.

С его силой убить Чарльза было бы так же легко, как зарезать цыплёнка.

Но он не смел.

Будь то прежнее наставление Модо, или устрашающее влияние Герцога Святого Рыцаря, ничто не позволяло принцу Меруви проявить неуважение к наследникам семьи Святого Хильде и пролить их кровь.

Не имея другого выбора, принц Меруви был вынужден изменить свой подход.

С парой сухих хрустов руки Чарльза мгновенно вывихнулись.

Принц Меруви небрежно отшвырнул Чарльза в сторону и продолжил свой путь.

Но он успел сделать лишь один шаг, как почувствовал боль в лодыжке. Оглянувшись, он обнаружил Чарльза, который, словно бешеный пёс, вцепился в его правую ногу.

— Ты сошёл с ума?! — Принц Меруви не мог понять, почему Чарльз идёт на такие крайности, чтобы защитить Колина.

Однако безумие в глазах Чарльза заставило принца Меруви содрогнуться от холода.

Подавив в себе порыв убить, принц Меруви рассчитал силу и ударил Чарльза ногой в грудь.

Хруст!

Раздалась серия ломающихся костей, и осталось загадкой, сколько целых рёбер уцелело у Чарльза.

Освободившись от вмешательства Чарльза, принц Меруви увидел, что Колин уже успел значительно отдалиться.

Бум! Бум! Бум!

С каждым шагом по твёрдой замёрзшей тундре оставались глубокие вмятины. Движимый отскоком, принц Меруви, словно гигантский слон, рванулся к Колину.

Действительно, в тот момент, когда принц Меруви внезапно обернулся против Колина, помимо Темной кавалерии и Волчьих Всадников-Стражников из Королевского Города, третья сила устремилась к месту встречи двух сторон.

Это были пленные тролли, которых Колин только что освободил в качестве дара.

Возможно, по совпадению, как раз когда Колин закончил перечислять свои условия мира, эти пленные тролли только что прибыли между Темной кавалерией и Городом Короля Троллей. Они находились примерно в том месте, где Колин и Модо II собирались встретиться.

Причина, по которой Модо II решил действовать столь внезапно, заключалась в том, что он заметил этих пленных троллей неподалёку.

В то время он мысленно насмехался над Колином за такую беспечность, позволяющую этим пленникам подойти так близко. «Неужели он думал, что тролли не посмеют тронуть его?» — думал он.

В этот момент пленные тролли немедленно разделились на две группы. Одна устремилась к Колину, другая — к Модо II.

Увидев это, Модо II подумал, что эти пленные тролли идут ему на помощь, и немедленно громко приказал: — Не обращайте на меня внимания! Помогите принцу Меруви остановить Колина!

Однако пленные тролли, казалось, полностью проигнорировали приказ Модо II и продолжали стремительно двигаться к нему.

Модо II нахмурился, но, видя, что половина пленных троллей устремилась к Колину, не стал говорить ничего больше, полагая, что группа троллей, рвавшаяся к нему, просто проявляет чрезмерную заботу.

Но в следующую секунду Модо II понял, что что-то не так.

Эта группа пленных троллей налетела на него; их лица не выражали ни страха, ни уважения, лишь леденящее душу равнодушие.

— Что вы делаете? — Модо II, окружённый пленными троллями, был несколько растерян.

Однако пленные тролли проигнорировали Модо II, лишь окружив его, чтобы помешать ему продолжить бегство к городским воротам.

Модо II охватила паника. Видя приближающуюся вдали Темную кавалерию, он рявкнул, с трудом сдерживая страх: — Вы все сошли с ума?! Почему вы преграждаете мне путь?

Затем Модо II увидел знакомое лицо среди пленников. — Гангдор! Что это значит? Я не винил тебя за наше поражение у Крепости Ветрового Рева. Если ты проводишь меня обратно в Королевский Город, я обещаю не наказывать тебя.

Однако Модо II словно играл на лютне перед быком — группа пленных троллей полностью проигнорировала его слова.

С другой стороны, когда принц Меруви тоже увидел приближающихся пленных троллей, он взволнованно крикнул: — Быстрее, быстрее, остановите Колина ради меня!

Однако эти пленные тролли не собирались останавливать Колина, а вместо этого хлынули к принцу Меруви.

— Вы все сошли с ума! — Принц Меруви был ошеломлён. Он не мог понять, почему эти тролли помогали людям!

Эти пленные тролли были профессионалами, отобранными из южной армии. Хотя они и не были высокопоставленными, их огромное количество привело принца Меруви в замешательство.

Глядя на Модо II и принца Меруви, которые оказались в плотном кольце окружения, Колин тоже остановился и рассмеялся.

Вскоре Темная кавалерия, следовавшая за ним, также нагнала его.

Колин начал ускоряться, и рыцарь Лог уже был поблизости. В нужный момент для Колина выпустили запасную лошадь, и он, углядев возможность, вскочил на неё.

Ржание.

Среди ржания Темная кавалерия не остановилась. Они обошли принца Меруви, запутавшегося в схватке с пленными троллями, и устремились к Модо II.

Волчьи Всадники-Стражники, вырвавшиеся из Королевского Города, тоже прибыли как раз вовремя, но их было не более двухсот, и они казались хрупким листком бумаги перед двумя тысячами железнокопытных всадников Темной кавалерии, способных легко смять их одним натиском.

В этот момент Модо II уже погрузился в глубокое отчаяние. Как бы он ни размышлял, он не мог понять, почему его собственный народ предаёт его.

— Модо II, твоя жизнь закончится здесь! — Колин пронёсся как молния, повторяя оскорбления, которые принц Меруви выкрикнул десятью минутами ранее.

Рыцарский меч взмыл высоко над головой, отсвечивая зловещим блеском в лучах утреннего света.

Сердце Модо II почти остановилось в тот момент. От ужаса он невольно взревел:

— Колин, Колин! Я согласен на твои условия, на все твои условия!

— Ха-ха-ха! Слишком поздно!

Колин не имел ни малейшего терпения, чтобы тратить на него слова, и пронёсся мимо на своём коне.

[Клинок Правосудия] в его руке, сияющий золотым светом, выплеснул свежую кровь,

И огромную голову!

http://tl.rulate.ru/book/76735/4339360