Готовый перевод KnB: Talent System / Баскетбол Куроко: Система Талантов: Глава 22 - Способность копирования Рёты Кисе

Глава 22. Способность копирования Рёты Кисе

— Ты не можешь меня остановить, — шепот Оками Широ все еще звучал в его ушах, но Кисе, оторвавший ноги от земли, уже не мог догнать противника в этот момент.

Оками Широ прошел первую линию обороны и шагнул внутрь трехочковой зоны, но два игрока Кайджо тут же преградили ему путь вперед.

Эти двое не выказали удивления и ничуть не колебались, когда Аса их команды так легко обошли.

— Я не позволю тебе пройти дальше! — твердо сказал капитан Касамацу Юкио.

Оками Широ нахмурился, Box & 1 действительно была очень раздражающей тактикой, все игроки соперника защищали его, а остальные игроки Сейрин находились без опеки, неужели они действительно совсем не беспокоились, что он сделает пас?

Однако Оками Широ отказался от этого плана, когда подумал о точности попаданий трехочковых снайпера Сейрин Хьюги Джумпея.

В это время самое главное - это боевой дух! Поэтому Сейрин должны вернуть свой боевой дух!

Эти сложные мысли бешено промелькнули в его голове, и менее чем за полсекунды он уже принял решение.

Оками Широ быстро наклонился влево и вправо, чтобы сбить противника столку, а затем резко ускорился и прорвался с левой стороны.

Реакция этих двоих была немного медленной, но, полагаясь на численное преимущество, они все же смогли заблокировать его маршрут.

Если бы Оками Широ продолжил двигаться вперед, рефери приговорил бы его к фолу.

Однако в тот момент, когда он почти коснулся противника, он внезапно обернулся, и в следующий момент прорвался с правой стороны.

— А он чертовски быстрый! Это уровень Поколения Чудес!? —  Касамацу Юкио был потрясен: — Я не замечал этого раньше, когда он сражался с Кисе, но только в этот момент, когда мы стали противниками, я, наконец, понял разрыв между нами!

Даже запасные игроки за пределами площадки остро ощутили разницу в скорости.

Особенно Рико Айда, глаза девушки расширились, а на её лице появилось шокированное выражение.

Хотя она знала, что Оками Широ очень силен, не хуже Кагами, но раньше его скорость и ловкость не были такими высокими! У него была слабая физическая подготовка, но отличный контроль, мастерски отточенные движения и превосходный баскетбольный IQ. Плюс непонятная способность перенаправления, которая позволяла ему легко побеждать даже баскетболистов уровня Кагами.

— Что происходит?... Его телосложение не сильно изменилось. Но все показатели зашкаливают…. у меня галлюцинации?! — Рико недоверчиво протерла глаза:

— Невозможно за несколько дней стать настолько сильнее. Даже монстры вроде Поколения Чудес не могут прогрессировать с такой ужасающей скоростью…

Кисе был одурачен идеальной обманкой, а зонная защита двух игроков не смогла остановить Оками Широ, однако благодаря этой задержке он приземлился и немедленно догнал его.

— Как и ожидалось от Поколения Чудес, Кисе!… но ты все равно не сможешь остановить меня, в данный момент ты… намного хуже Аомине. —  выражение лица Оками Широ оставалось спокойным.

В следующий момент он внезапно резко остановился, и его кроссовки яростно заскрипели по полу, а затем сделал бросок в прыжке назад.

Вжух!

Кисе силой преодолел инерцию и тоже подпрыгнул.

Он взревел и пытался вытянуть правую руку еще на сантиметр выше, однако баскетбольный мяч пролетел над кончиками его пальцев и точно попал в корзину.

Шшшш!

14:5!

…………………..

Скамейка Сейрин

— Да!

— Юху-у!

— Сейрин! Сейрин! Вперёёд! — запасные игроки Сейрин разразились громкими аплодисментами.

………………..

Скамейка Кайджо

— Черт возьми! — выражение лица тренера Такеучи вдруг стало неприглядным.

— Неужели даже тактика Box & 1 бесполезна? Нет… просто его скорость слишком высока, и он обладает отличным контролем, а сам Кисе не очень знаком с его стилем игры.

Такеучи внезапно успокоился:

— Через некоторое время он привыкнет и точно сможет прикрыть его!

…………….

На площадке

— Фух! Было близко…  — увидев, как баскетбольный мяч плавно проходит сквозь сетку, Оками Широ вздохнул с облегчением.

Конечно же, нельзя недооценивать никого из Поколения Чудес, если бы Кисе не нужно было силой сдержать инерцию, из-за чего он вынужден был прыгнуть чуть позже, то мяч был бы заблокирован.

Игра продолжается, Кайджо атаковали.

После того, как Касамацу Юкио преодолел центральную линию, он сразу же отдал пас Кисе.

Банг! Банг!

Кисе ударил по баскетбольному мячу и спокойно посмотрел на Оками Широ, который опекал его.

— Ты неплох!... Твоя обманка только что была очень реалистичной, но она больше не сработает… потому что я уже скопировал её! — сказав это, он сразу же согнул колени и приготовился бросить трехочковый точно также, как и он некоторое время назад.

От лица окружающих его движения были точно такими же, как и предыдущая обманка Оками Широ более десяти секунд назад, без каких-либо изменений! Единственная разница заключается лишь в росте, ведь Кисе почти на 10 сантиметров выше Оками Широ.

— Он скопировал меня? — удивленно подумал Оками Широ, но сразу же прыгнул без колебаний.

Спрашиваете почему?

Если он не заблокирует его, Кисе действительно сделает трехочковый бросок.

Для изучения этой обманки обычному человеку потребуется, по крайней мере, длительный период упорной практики, но Кисе определенно сможет легко повторить её.

Конечно, есть и другой вариант – прыгнуть на полсекунды позже, подождать и убедиться, что противник действительно готов бросать, а затем делать блок.

Но Оками Широ не обладает огромной взрывной силой, и у него нет преимущества роста, поэтому он решил сделать блок без колебаний.

Как только его ноги оторвались от земли, Кисе сразу же резко остановился и снова коснулся пола, а в следующую секунду ускорился и мгновенно обошел его.

Но не успел он сделать и двух шагов, как Оками Широ снова появилась рядом с ним.

— Что...?! Откуда он взялся?! — Кисе не мог понять, почему он так быстро догнал его.

— Хе-хе, неужели ты думал, что всё пройдет так гладко, если ты скопируешь меня? Думаешь, я не знаю, как с этим справиться?

— Фальшивый прыжок?! —  Кисе мгновенно понял, а затем отрицал: — Нет, это не может быть снова обманкой! Забудь… это неважно.

В это время он уже ворвался в штрафную и снова скопировал Оками Широ: резко остановился, сделал прыжок назад и собирался сделать бросок.

На этот раз Оками Широ совсем не колебался и прыгнул со всей силы, и высоко вытянул правую руку.

Однако ожидаемого броска не последовало…

Кисе вдруг отдал передачу назад атакующему защитнику №5, который стоял за трехочковой линией.

Получив баскетбольный мяч, № 5 Йошитака Морияма сразу же подпрыгнул и сделал точный бросок.

Шшшш!

+3 очка!

— Молодцом! Орлы! — громко воскликнул тренер Такеучи.

Счет 17:5!

Оками Широ был ошеломлен на мгновение, а затем впервые в его глазах появилась полная серьезность. Такое выражение никогда не появлялось раньше, даже когда он соревновался с Аомине.

— Ты победил в этом противостоянии.

Как только прозвучал его голос, по какой-то причине Кисе внезапно почувствовал огромное давление, когда встретился с ним взглядом.

Как будто он снова вернулся в тот момент, когда только начинал играть в баскетбол и столкнулся с человеком, которым восхищался больше всего, - Аомине Дайки!

— Кайджо никогда не проиграет! — решительно сказал Кисе, медленно возвращаясь в защиту.

http://tl.rulate.ru/book/76726/2512032