Готовый перевод First Immortal of the Sword / Первый Бессмертный Меча: Глава 5: Техника очищения тела сосны и журавля

Ночь была темной, как чернила, и тихой, если не считать стрекотания насекомых.

Вернувшись в свою резиденцию, Су И встал во внутреннем дворе, задержал дыхание и сосредоточился, пока его разум не стал совершенно ясным. Только после этого он встал в стойку и начал отрабатывать кулачную технику.

С его точки зрения, инцидент в клановом зале не стоил ни малейшего внимания.

Самым важным делом было культивирование!

Путь культивирования делился на четыре основные стадии: Боевое Дао, Дао Истока, Дао Духа и Глубинное Дао.

В прошлой жизни Су И, будучи Мастером Меча Заумной Силы, прожил сто восемь тысяч лет и достиг вершины Глубокого Дао.

Царства Глубокого Единства!

Царство Глубокого Единства было также известно как Царство Императорского Апекса, его эксперты были императорами среди императоров с продолжительностью жизни в миллион лет. В Девяти Провинциях Диких Земель они были экспертами пикового уровня, которые возвышались над массами.

В те времена, опираясь на силу и влияние царства Глубокого Единства, Су И носил многочисленные титулы - "Глава Диких Земель", "Суверен среди императоров", "Мастер меча заумных сил" и так далее. Каждый из этих титулов был высочайшей честью; его репутация была настолько возвышенной, насколько это вообще возможно.

Во всех Девяти Провинциях Диких Земель Су И мог пересчитать тех, кто имел сравнимый статус, по пальцам одной руки!

Но для нынешнего Су И царство Глубокого Единства было далеко-далеко.

Его задача заключалась в том, чтобы начать культивирование заново. Ему предстояло вступить на путь Боевого Дао, и он должен был заложить несравненно более прочный фундамент для дальнейшего пути.

Боевое Дао было первой ступенью культивации, а также началом Великого Дао.

Оно делилось на четыре сферы: Циркуляция крови, Накопление Ци, Внутренняя печь и Анасрава, или "Безупречность".

Это были "Четыре царства боевого Дао".

Из них "Сфера циркуляции крови" была начальной стадией Боевого Дао.

В нем циркулировали кровь и Ци, очищая кожу, мышцы, сухожилия и кости.

Таким образом, она подразделялась на четыре уровня: Очищение кожи, Очищение мышц, Очищение сухожилий и Очищение костей.

На вершине этого уровня кровь и Ци человека становились мощными и процветающими, кожа - как бронза, а кости - как железо. Такие эксперты могли голыми руками разрывать тигров и леопардов на части, а одним пальцем разбивать валуны.

Тех, кто вступал в эту сферу, называли "воинами".

Во дворе лунный свет струился, как вода, а ночное небо было безмятежным.

Движения Су И были медленными и обдуманными, спина прямая, шаги устойчивые. Его осанка была твердой, но не жесткой, гибкой, но не мягкой, а каждый вдох сопровождался характерной каденцией.

Когда он двигался, он был похож на бессмертного журавля, хлопающего крыльями, легкий и непринужденный.

Когда он был неподвижен, он был похож на сосну, стоящую на утесе, корни которой крепко вцепились в скалу.

Техника совершенствования тела сосны и журавля.

Она включала в себя девять атак и восемнадцать форм.

Она возникла из "Абсолютной Боевой Сутры Восьми Пределов". Это была первая глава, метод для создания основы в Боевом Дао.

Над "Абсолютной Боевой Сутрой Восьми Пределов" работал близкий друг Су И из его прошлой жизни Гунъе Чи.

Гунъе Чи был тираном по натуре, мастером всех боевых искусств. Сам себя он обычно называл "простым солдатом".

Однако для жителей Девяти Провинций Диких Земель он был тем, на кого могли равняться даже эксперты, - "Несравненным Боевым Императором"!

Могущественное существо, живая легенда на пути Великого Дао!

Его характер был дерзким и несдержанным, по-хорошему высокомерным и отстраненным. Он насмехался над даосами Шести Великих Даосских Сект и избивал трех старых демонов Трех Великих Демонических Сект. Кто знал, скольких владык своих территорий и экспертов Имперского царства Гунъе Чи избил до полусмерти под предлогом "нанести визит"?

Но хотя практически никто в мире не знал об этом, Гунъе Чи не был непобедим!

Однажды он уже "навестил" Су И, тогдашнего Мастера Меча Заумных Сил, но проиграл Дао Меча Су И.

Именно благодаря этой битве они сблизились и стали близкими друзьями.

Позже, когда Гунъе Чи кропотливо собрал все достижения всей жизни в священное писание боевых искусств, он дал Су И копию для изучения.

Это был не кто иной, как "Абсолютная Боевая Сутра Восьми Пределов"!

Когда он впервые закончил читать "Технику очищения тела журавля и сосны", даже Су И не мог не вздохнуть: "Эта техника близка к совершенству Дао. Здесь нечего добавить и нечего отнять".

Даже Су И не мог не признать, что на ранних стадиях культивации, в "Четырех царствах боевого Дао", достижения Гунъе Чи были явно выше его.

Во всех девяти провинциях Дикого Мира никто не мог сравниться с Гунъе Чи в этом отношении.

Таким образом, "Технику совершенствования тела сосны и журавля" Гунъе Чи можно назвать основополагающей техникой номер один в Диких Землях!

Су И собирался начать свое культивирование заново. Естественно, он без колебаний выбрал "Технику совершенствования тела сосны и журавля" для создания основ своего Боевого Дао.

Только так он мог превзойти себя прошлого на той же стадии культивирования!

Знания и опыт его прошлой жизни означали, что у Су И уже был четкий путь, по которому он должен был следовать, культивируя заново.

В этой жизни он должен был стать сильнее себя прежнего на каждом этапе культивирования.

Только тогда он сможет проложить беспрецедентный путь и превзойти свою прошлую жизнь!

За время, необходимое для сжигания палочки благовоний, Су И трижды отработал полную технику совершенствования тела сосны и журавля. Он уже покрылся испариной, а его дыхание стало неровным.

Это был уже предел его возможностей.

Несмотря на это, он был в необычайно приподнятом настроении, и в лучах утреннего света его высокая тонкая фигура сияла юношеской бодростью семнадцатилетнего подростка.

"Сегодня уже третий день с тех пор, как я вновь пробудил воспоминания о своей прошлой жизни и начал культивирование заново.

"Но сейчас, после всего лишь трех сетов, я уже покрылся потом.

"Мое тело просто недостаточно хорошо. Методы культивирования, которые я использовал в течение последних семнадцати лет, были полны недостатков, и моя основа совсем не была "хорошей"."

Су И вытер лоб салфеткой и задумался.

В этой жизни, до того как он потерял культивацию, он был главой Внешней Секты Поместья Меча Блюривер, известной на всю префектуру Клаудривер.

Но в глазах его "прошлой жизни" это незначительное достижение даже не стоило обсуждения.

"В семнадцать лет я уже пропустил идеальный возраст для освоения Боевого Дао. К счастью, если я использую Технику совершенствования тела сосны и журавля для создания основы, то мне будет нетрудно компенсировать недостатки моего раннего культивирования".

"Просто духовная энергия этого мира слишком скудна, не так ли...?"

Су И нахмурил брови.

За три дня, прошедших с момента пробуждения его воспоминаний, он понял, в каком мире находится.

Лазурный континент.

Он был домом для более чем сотни больших и малых государств, его территория была обширна.

Сейчас он находился в "Великом Чжоу", который был одной из сотен стран Лазурного континента.

В прошлой жизни Су И никогда не слышал о Лазурном континенте, но он был уверен, что этот мир связан с Девятью Провинциями Диких Земель.

Он рассуждал просто: преобладающая система культивации Лазурного континента имела общие корни с Дикими Землями!

Однако, поскольку духовная энергия Лазурного континента была практически исчерпана, люди говорили только о "Боевом и Первородном Даосах", первых двух царствах на пути культивации.

Что касается двух высших царств культивации, "Дао Духа" и "Глубокого Дао", то о них на Лазурном континенте не было практически никаких следов. Они существовали только в легендах.

Ходили слухи, что самые могущественные эксперты Великого Чжоу были лишь на стадии Дао Истока.

Несмотря на это, простые люди почитали их как "Земных Бессмертных".

Из этого можно было сделать вывод, насколько бесплодна и скудна духовная энергия Лазурного континента.

Су И размышлял вслух: "Даже если в моем распоряжении бесчисленные техники и замечательные способности, я переродился в таком бесплодном месте, что большинство из них не пригодны для использования".

Но на самом деле он не беспокоился обо всем этом.

Путь культивации, несомненно, сводился к четырем ключевым словам: богатство, компаньоны, техники и земля.

"Если я смогу найти место с концентрированной духовной энергией, я смогу сократить свою работу вдвое и получить вдвое больше результатов.

"А если я найду несколько сокровищ небес и земли, то мне понадобится не больше трех месяцев, чтобы преодолеть Боевое Дао и войти в Дао Истока".

Мысли Су И остановились на этом. "Я забегаю вперед", - сказал он с самоуничижительным смешком. "При скудной духовной энергии Великого Чжоу создание эликсиров на уровне "сокровищ неба и земли" практически невозможно".

"Но реализация моего дао в этом духовно истощенном ландшафте докажет мои способности Су Сюаньцзюня. Только тогда у меня появится шанс достичь больших высот, чем в прошлой жизни!"

Зачем он перевоплотился, чтобы культивировать заново?

Естественно, это был план достичь еще более высокого уровня, чем в прошлой жизни!

"Завтра я отправлюсь за город и посмотрю, смогу ли я найти "духовную землю", подходящую для культивации". Приняв решение, Су И поднял голову. В его беззаботном взгляде отражалась яркая луна, парящая над головой, а когда ее сияние осветило его зрачки, в них появился намек на совершенно другую эмоцию.

http://tl.rulate.ru/book/76715/2360423

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за прекрасный перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь