Готовый перевод I'm Building a Small City in the Last Days / Я Строю Небольшой Город в Последние Дни: Глава 6: Вступление в город

«Давайте сначала посмотрим, если что-то не так, то сразу уйдём.» Чэнь Сю прошептал.

«Я не думаю, что эта маленькая девочка-мэр похожа на плохого человека.» сказала жена Хан Вэя, взглянув на него.

Несколько человек разговаривали в машине, Су Цинцин подошла к Мяо Суй, её лицо было немного смущённым: «Мэр Мяо, я доставила вам неприятности, я привела всех этих людей, но они не плохие люди, внутри есть беременные женщины и дети, могу я позволить им остаться здесь?»

Глаза Мяо Суй Суй загорелись, вчера она беспокоилась о том, как быстро она тратит кристаллические ядра, а теперь кристаллические ядра здесь, не так ли? Это была не беда, это были явно ее дорогие горожане.

«Конечно, чем больше горожан в городе, тем лучше.» Сказала Мяо Суй Суй.

Закончив, она побежала к машине и попыталась изобразить дружелюбную улыбку: «Добро пожаловать в город Надежды, я здесь мэр, в нашем городе абсолютная безопасность, а также удобные дома, сладкий хлеб и много воды, вы не думали о том, чтобы поселиться здесь?»

«И сколько мы должны заплатить?» осторожно спросил Чэнь Сю.

«Кристаллические ядра, пока они существуют.» Тонкий блеск в глазах Мяо Суй Суй усилился.

«Сколько кристаллических ядер нам нужно? У нас не так много накоплений, и ещё меньше, если это кристаллические ядра седьмого или восьмого ранга...»

Не успел Хан Вэй закончить, как Мяо Суй Суй перебила его: «Нет-нет, дом стоит двадцать кристаллических ядер первого уровня за ночь, месяц - пятьсот восемьдесят кристаллических ядер первого уровня, мука - десять кристаллических ядер первого уровня за мешок, рис - десять кристаллических ядер первого уровня за мешок, хлеб стоит по-разному, в основном около десяти кристаллических ядер первого уровня, вещи в нашем продуктовом магазине не дорогие.»

«Мы хотим сначала посмотреть, прежде чем принимать решение.» У Чэнь Сю закружилась голова, но он не потерял рассудок и, подумав, дал ответ.

Мяо Суй Суй деловито кивнула: «Отлично.»

Чэнь Сю и Лю Дон вышли из машины, а остальные пока ждали.

Мяо Суй Суй вела их по направлению к городу, одновременно представляя им всё.

«Когда я уезжала, этих зданий вроде бы не было.» Су Цинцин сказала неуверенно.

«Ну, город всегда постепенно становится лучше, благодаря вашим кристаллическим ядрам.» Мяо Суй Суй объяснила туманно.

Су Цинцин знала, что в этом городе есть что-то магическое, и не стала настаивать.

«Смотрите, ребята, это наш пекарский цех, мука вся смолота из нашей собственной пшеницы, это очень вкусно.» Чэнь Сю и Лю Дон не могли удержаться от того, чтобы сглотнуть, так как сладкий аромат хлеба задерживался в их ноздрях.

Они заглянули через стекло в дом и увидели робота, готовящего хлеб на задней кухне, и разнообразные аппетитные булочки на передней витрине.

Сестра Су Цинцин, Су Лань Лань, плюхнулась на стекло и издала звук "вау".

Мяо Суй Суй достала из пластикового кармана в руке кусок нарезанного хлеба и протянула его Су Ланьлань: «Вот, съешь это, я купила его только сегодня утром.»

Су Лань Лань не сразу поняла это, посмотрев на родителей, а затем на сестру.

Мать Су была скзала: «Ни за что, ни за что, такая ценная еда, Мяо... Мэр Мяо оставьте её для себя.»

«Всё в порядке, этот пакет хлеба слишком велик, чтобы я могла закончить его одна, я также помогаю рекламировать нашу мастерскую по выпечке.» Мяо Суй Суй вложила хлеб в руку Су Лань Лань.

«Возьми его.» Су Цинцин кивнула родителям, и они больше ничего не сказали.

Су Ланьлань взяла хлеб в руки и понюхала его, её глаза расширились от аромата, как будто она не могла понять, почему он так сладко пахнет.

Хотя ей очень хотелось откусить кусочек, Су Ланьлань сначала передала хлеб родителям и сестре.

«Сначала едят мама и папа, потом сестра.» Это было душераздирающее зрелище, когда не знаешь, как себя вести.

Мяо Суй Суй посмотрела на тощую, худенькую девочку перед ней, и её сердце смягчилось до предела.

«Нет, это тоже есть у мамы, папы и сестры, а это для тебя.» Мяо Суй Суй раздала хлеб отцу и матери Су, а также Су Цинцин по очереди, с твёрдой позицией, не позволяющей отказаться.

Чэнь Сю и Лю Дон тоже съели по кусочку, но только маленький кусочек, а остальное они собирались отнести своим родителям и другим детям.

Дальше находился продуктовый магазин "Надежда".

«Здравствуйте, мэр Мяо.» Робот поприветствовал Мяо Суйхуэй очень по-человечески.

«Привет.» Мяо Суй Суо ответила на это с улыбкой.

«Это продуктовый магазин, здесь есть приправы, туалетная бумага и гигиенические салфетки для девочек.»

Сердце Чэнь Сю было потрясено ещё больше, как давно исчезли эти предметы повседневной необходимости.

А здесь, казалось, рулон туалетной бумаги можно было купить всего за два кристаллических ядра первого уровня.

Чэнь Сю и Лю Дон посмотрели друг на друга и увидели удивление в глазах друг друга.

А позже, увидев ферму, они стали ещё более неразговорчивыми.

Десятки цыплят под управлением роботов организованно выходили на улицу, а большое поле золотистой пшеницы колыхалось на ветру, образуя волну пшеницы с крупными колосьями, сигнализирующими о хорошем урожае.

Роботы собирают урожай.

До сих пор можно увидеть картофель размером с кулак, а также жёлтую кукурузу.

«Кстати, у нас ещё нет магазина продуктов, те, кому нужна мука, яйца или курица, могут купить их у меня, мука и рис стоят десять кристаллических ядер первого класса за мешок, яйца - всего два кристаллических ядра первого класса, курица немного дороже - пятнадцать кристаллических ядер первого класса за штуку, картофель и кукуруза - два кристаллических ядра за сотку.» Мяо Суй Суй добавила.

Эти куры могли нести семь или восемь яиц в день, и после того, как она сохранила несколько яиц для выведения птенцов и использовала некоторые в пекарне, у неё осталось довольно много яиц на складе.

После того, как она съела их один раз, она влюбилась в ароматную и нежную курицу и купила ещё несколько десятков, чтобы поставить их на ферму.

Она обнаружила, что всё, что поступало из города, было во много раз лучше того, что она ела раньше.

Только в конце она отвела несколько человек в соломенный домик.

Когда Су Цинцин уезжала, здесь было всего два соломенных домика, но за два дня их стало четыре.

«Ваша семья живёт в одном доме или в двух?» После представления цены на соломенные хижины Мяо Суй Суй поинтересовалась.

«В одном.» деловито сказала мать Су.

Мяо Суо Суй кивнула, но, вспомнив, что там была только одна спальня, добавила: «Робот зала всё ещё может продать там одеяла, так что вы можете сказать ему, если они вам нужны.»

Пока они говорили, они прибыли в зал на первом этаже.

«Эта госпожа Су зарезервировала дом для регистрации, она заплатила за месяц.»

Робот кивнул и начал регистрировать семью Су Цинцин из четырёх человек, записывая лицо каждого.

Те, кто впервые вступал с ним в контакт, чувствовали себя очень по-новому, ведь даже до конца света не было таких разумных роботов, верно?

«Это прекрасно, вам нужно купить туалетные принадлежности?»

Су Цинцин достала горсть кристаллических ядер и протянула их ему: «Пожалуйста, дай мне четыре набора туалетных принадлежностей и два толстых одеяла.»

Робот протянул руку и забрал получаемые кристаллические ядра: «Да, они уже готовы в комнате.»

Су Цинцин кивнула им двоим, Чэнь Сю ещё раз поблагодарила Мяо Суйхуэй, после чего повёл семью в свою комнату.

«Пойдёмте, я покажу вам дома, в нашем городе пока осталось семь домов, так что вы можете выбирать на свое усмотрение.» Мяо Суй Суй, получившая временную власть, сказалм Чэнь Сюю и им двоим.

Чэнь Сю и ещё двое молча шли позади, они уже не знали, какими словами выразить свои чувства.

Они даже начали задаваться вопросом, было ли это реальностью или сном.

Дверь в комнату открылась, и хотя они уже видели этот мир раньше, они всё равно испытали глубокое потрясение.

Особенно когда они услышали, как Мяо Суй Суй сказала, что в номер подается горячая вода 24 часа в сутки.

Лю Дон не мог не броситься в туалет и не включить кран. Подождав некоторое время, его голос немного дрогнул: «Лао Чэнь, это действительно, действительно горячая вода.»

«Наш город замечательный, верно?» Мяо Суй Суй улыбнулась.

«Вот, что это вообще за место, эти штуки... зачем?» Чэнь Сю был немного несвязным, но Мяо Суй Суй всё же понял.

«Это Город Надежды, ах, первоначальная цель города была в том, чтобы принести надежду в этот постапокалиптический мир.»

"Надежда". Когда это слово было у всех на устах, казалось, что всего несколько песнопений сделают жизнь лучше, но все знали, насколько тонким было это слово, и теперь Чэнь Сю, казалось, немного понимал его.

«Пойдёмте, давайте сначала вернёмся и найдём старого Хана.» Чэнь Сю сказал Лю Дону.

Люди в автобусе с тревогой ждали.

«Почему он ещё не вернулся, может, что-то случилось?»

«Я так не думаю...»

«Они вернулись, они вернулись!» Хан Вэй крикнул с некоторым волнением.

Чэнь Сю и Лю Дон были быстры на ноги, и им не потребовалось много времени, чтобы подойти к автобусу.

Мяо Суй Суй не пошла за ними, потому что только сейчас она поняла, что на ней всё ещё пижама, а для мэра города это было слишком недостойно, поэтому она поспешно вернулась обратно, чтобы переодеться.

«Как всё прошло?» нетерпеливо спросил Хан Вэй.

Чэнь Сю и Лю Дон посмотрели друг на друга, и на их лицах расцвели улыбки: «Это даже лучше, чем мы себе представляли, мы можем остаться здесь.»

Хан Вэй тоже вздохнул с облегчением, его жена должна была родить, и если бы он задержался с заселением, то боялся, что роды будут опасными.

«Я тоже останусь здесь, прежде чем отправлюсь на поиски дочери, ей здесь понравится.» Лю Дондао сказал.

«Мэр Мяо сказала, что машина не может проехать внутрь, поэтому давайте все выйдем здесь, я должен переставить машину ко входу, чтобы не загораживать дорогу.» Чэнь Сю сказал, его тон был беспрецедентно лёгким: «Мама и папа, вы, ребята, идите вперёд и выбирайте дом с мэром Мяо, я буду там через минуту.»

Группа вышла из машины и пошла по главной дороге, устланной зеленой травой и красными цветами, ветерок приносил уже не резкий запах, а свежий воздух, которого давно не хватало.

Когда Мяо Суй Суй вышла после переодевания, она увидела несколько человек, старых и молодых, и беременную женщину, идущую ей навстречу.

Она поспешила рысью к ним, на её лице была милая улыбка.

«Добро пожаловать в Город Надежды, я Мяо Суй Суй, мэр этого места, позвольте мне сначала отвести вас выбрать дом, вы, должно быть, устали от путешествия, что вам сейчас больше всего нужно, так это хороший отдых.» Взгляд Мяо Суй Суй упал на удивительно большой живот беременной женщины перед ней.

Жена Хан Вэя Юй Хуан кивнула, она была неравнодушна к этой милой девочке.

«В настоящее время в городе есть ещё семь домов, сколько вам нужно?» Глядя на стольких людей перед ней, Мяо Суй Суй не имела представления об их отношениях, поэтому она могла только спросить первой.

http://tl.rulate.ru/book/76714/2488394

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь